act resulting in treasury expenses - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„treasury“: noun

treasury

[ˈtreʒəri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Finanzministerium, Schatzamt, Schatz-, Finanzkammer Schatzkammer Fiskus, Staatskasse Schatztruhe, Tresor Sammlung, Anthologie, Schatz

Finanzministeriumneuter | Neutrum n
treasury of a stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schatzamtneuter | Neutrum n
treasury of a stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schatz-, Finanzkammerfeminine | Femininum f
treasury of a stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

treasury of a stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

Lords (or | oderod Commissioners) of the Treasury

Finanzministerium (in Großbritannien)

Lords (or | oderod Commissioners) of the Treasury
First Lord of the Treasury

Erster Schatzlord (gewöhnlich der Ministerpräsident)

First Lord of the Treasury

Schatzkammerfeminine | Femininum f, -hausneuter | Neutrum n
treasury treasure house

treasury treasure house

Fiskusmasculine | Maskulinum m
treasury national assets

Staatskassefeminine | Femininum f, -säckelmasculine | Maskulinum m
treasury national assets

treasury national assets

Schatztruhefeminine | Femininum f, -kastenmasculine | Maskulinum m
treasury treasure chest

Tresormasculine | Maskulinum m
treasury treasure chest

treasury treasure chest

Schatz(kästleinneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
treasury in book title

Sammlungfeminine | Femininum f
treasury in book title

Anthologiefeminine | Femininum f
treasury in book title

treasury in book title

Beispiele

the golden Treasury of Songs

goldener Liederschatz

the golden Treasury of Songs

„result“: noun

result

[riˈzʌlt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ergebnis, Resultat gutes Ergebnis, Erfolg Folge, Aus-, Nachwirkung Entscheidung

Ergebnisneuter | Neutrum n
result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Resultatneuter | Neutrum n
result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

a good result

ein gutes Ergebnis

a good result
have you got your (exam) results yet?

hast du schon deine (Prüfungs)Ergebnisse?

have you got your (exam) results yet?
without result

ergebnislos

without result

(gutes) Ergebnis, Erfolgmasculine | Maskulinum m
result good result

result good result

Beispiele

to get results from a new treatment

mit einer neuen Behandlung Erfolge erzielen

to get results from a new treatment
to yield results

gute Ergebnisse zeitigen

to yield results

Folgefeminine | Femininum f
result consequence

Aus-, Nachwirkungfeminine | Femininum f
result consequence

result consequence

Beispiele

the results of a sickness (a war)

die Folgen einer Krankheit (eines Kriegs)

the results of a sickness (a war)
as a result (of this)

folglich

as a result (of this)
as a result of

infolge (genitive (case) | Genitivgen)

as a result of

Entscheidungfeminine | Femininum f
result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
result syn vgl. → siehe „effect“

result syn vgl. → siehe „effect“

„result“: intransitive verb

result

[riˈzʌlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich ergeben, resultieren folgen ausgehen, enden zurückfallen

sich ergeben, resultieren (from aus)
result

result

Beispiele

it all results from the absence of controls

das alles kommt durch die fehlenden Kontrollen

it all results from the absence of controls

(logisch) folgen (from aus)
result follow logically

result follow logically

Beispiele

(in) end

enden (mit, indative (case) | Dativ dat)

hinauslaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

führen zu (accusative (case) | Akkusativakk)

zur Folge haben (accusative (case) | Akkusativakk)

(in) end
to result in failure

mit einem Misserfolg enden

to result in failure
to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

something | etwasetwas ergeben

to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
this resulted in him being sent off

das führte dazu, dass er vom Platz verwiesen wurde

this resulted in him being sent off

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

ausgehen, enden
result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

to result badly

schlecht ausgehen

to result badly

zurückfallen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)

result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)

„unreproducible“: adjective

unreproducible

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nicht wiederzugebend

nicht wiederzugeben(d)
unreproducible

unreproducible

Beispiele

unreproducible result

nicht reproduzierbares Ergebnisor | oder od Resultat

unreproducible result

„expense“: noun

expense

[iksˈpens]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

GeldAusgabe, Auslage, Aufwand, Verbrauch UnKosten, Spesen Aufwand Kosten Verschwendung Weitere Beispiele...

(Geld)Ausgabefeminine | Femininum f
expense

Auslagefeminine | Femininum f
expense

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expense

Verbrauchmasculine | Maskulinum m
expense

expense

(Un)Kostenplural | Plural pl
expense <plural | Pluralpl>

Spesenplural | Plural pl
expense <plural | Pluralpl>

expense <plural | Pluralpl>

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expense of time, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expense of time, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kostenplural | Plural pl
expense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

there was much laughter at his expense

er wurde tüchtig ausgelacht

there was much laughter at his expense

Verschwendungfeminine | Femininum f
expense wasteful expenditure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expense wasteful expenditure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expense → siehe „incidental“

expense → siehe „incidental“
expense → siehe „out-of-pocket“

expense → siehe „out-of-pocket“

Beispiele

expenses advanced Besondere Redewendungen

Spesen-, Kostenvorschuss

expenses advanced Besondere Redewendungen
expenses covered

kostenfrei

expenses covered
expenses deducted

nach Abzug der Kosten

expenses deducted
expenses for management and administration

Betriebs-and | und u. Verwaltungskosten

expenses for management and administration
expense item

Ausgabeposten

expense item
bill of expenses

Spesenrechnung

bill of expenses
calculation of expenses

Kostenberechnung

calculation of expenses
cash expenses

Barauslagen

cash expenses
charge for expenses

Unkostenberechnung

charge for expenses
collection expenses

Einziehungskosten

collection expenses
covering of the expenses

Kostendeckung

covering of the expenses
fixed (or | oderod ordinaryor | oder od running) expenses

laufende Ausgaben

fixed (or | oderod ordinaryor | oder od running) expenses
living expense

Lebenshaltungskosten

living expense
the matter of expenses

der Kostenpunkt

the matter of expenses
travel(l)ing expenses

Reisespesen

travel(l)ing expenses
working expenses

Betriebs(un)kosten

working expenses
to spare no expense

keine Kosten scheuen, es sichsomething | etwas etwas kosten lassen

to spare no expense
at any expense

um jeden Preis

at any expense
at an expense of

mit einem Aufwand von, unter Verlust von

at an expense of
at the expense of

auf Kosten von

at the expense of
at the expense of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum Schadenor | oder od Nachteil von

at the expense of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
at the company’s expense

auf Kosten der Firma

at the company’s expense
at my expense

auf meine Kosten

at my expense
at the expense of his health

auf Kosten seiner Gesundheit

at the expense of his health
to bear (the) expenses (or | oderod the expense)

die Kosten tragen

to bear (the) expenses (or | oderod the expense)
to go to the expense of buyingsomething | etwas sth

so weit gehensomething | etwas etwas zu kaufen

to go to the expense of buyingsomething | etwas sth
don’t go to any expense

stürzen Sie sich nicht in Unkosten

don’t go to any expense
to putsomebody | jemand sb to great expense

jemandem große Kosten verursachen

to putsomebody | jemand sb to great expense
to go to great expense

sich in große Unkosten stürzen

to go to great expense

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Act“: Maskulinum

Act

[ɛkt]Maskulinum | masculine m <Acts; Acts> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

act, event palaver

act
Act Musik | musical termMUS Gruppe, Musiker

Act Musik | musical termMUS Gruppe, Musiker
event
Act Veranstaltung Musik | musical termMUS

Act Veranstaltung Musik | musical termMUS

palaver
Act großer Aufwand

Act großer Aufwand

„resultant“: noun

resultant

[riˈzʌltənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Resultante, Resultierende Resultante, Eliminante EndErgebnis, Resultat

Resultantefeminine | Femininum f
resultant physics | PhysikPHYS

Resultierendefeminine | Femininum f (Summe zweier Vektoren)
resultant physics | PhysikPHYS

resultant physics | PhysikPHYS

Resultantefeminine | Femininum f
resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Eliminantefeminine | Femininum f
resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant

resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant

(End)Ergebnisneuter | Neutrum n
resultant result

Resultatneuter | Neutrum n
resultant result

resultant result

„resultant“: adjective

resultant

[riˈzʌltənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich ergebend, resultierend

sich ergebend, resultierend
resultant

resultant

„result in“: intransitive verb

result in

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

führen zu

führen zu
result in

result in

Beispiele

this resulted in his being late

das führte dazu, dass er zu spät kam

this resulted in his being late

„expensiveness“: noun

expensiveness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kostspieligkeit

Kostspieligkeitfeminine | Femininum f
expensiveness

expensiveness

„resultful“: adjective

resultful

[riˈzʌltful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ergiebig, erfolgreich, fruchtbringend

ergiebig, erfolgreich, fruchtbringend
resultful

resultful

„Expensen“: Plural

Expensen

[ɛksˈpɛnzən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

legal costs

legal costs
Expensen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gerichtskosten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Expensen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gerichtskosten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Deutsch-Englisch Übersetzung für "act resulting in treasury expenses"