Deutsch-Englisch Übersetzung für "Dumping-angebot"

"Dumping-angebot" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Flatrate-Angebot oder Last-Minute-Angebot?
dumping
[ˈdʌmpiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dumping, Schleuderverkauf, Unterbieten der Preise SchuttAbladen Schutthaufen Warenausfuhr zu Schleuderpreisen
  • Dumpingneuter | Neutrum n
    dumping commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Schleuderverkaufmasculine | Maskulinum m
    dumping commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Unterbietenneuter | Neutrum n der Preise, Warenausfuhrfeminine | Femininum f zu Schleuderpreisen
    dumping commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    dumping commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • (Schutt)Abladenneuter | Neutrum n
    dumping of rubbish
    dumping of rubbish
  • Schutt(haufen)masculine | Maskulinum m
    dumping pile of rubble
    dumping pile of rubble
Angebot
Neutrum | neuter n <Angebot(e)s; Angebote>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
offer, proposition, proposal special offer tender, bid supply bid
Beispiele
  • ein festes Angebot
    a firm offer
    ein festes Angebot
  • ein Angebot ausschlagen
    to reject (oder | orod decline) an offer
    ein Angebot ausschlagen
  • ein Angebot unterbreiten
    to submit a proposal
    ein Angebot unterbreiten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (special) offer
    Angebot Sonderangebot
    Angebot Sonderangebot
Beispiele
  • im Angebot sein
    to be on (special) offer
    im Angebot sein
  • DVDs sind diese Woche im Angebot
    there is an offer (oder | orod a special offer) on DVDs this week
    DVDs sind diese Woche im Angebot
  • tender
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
    auch | alsoa. bid
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
  • Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → siehe „Gebot“
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → siehe „Gebot“
Beispiele
  • sie machten ein Angebot für die Ausbaggerung des Hafens
    they tendered for the dredging of the harbo(u)r
    sie machten ein Angebot für die Ausbaggerung des Hafens
  • supply
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren, Geld etc
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren, Geld etc
Beispiele
  • bid
    Angebot SPIEL beim Kartenspiel
    Angebot SPIEL beim Kartenspiel
Dumping
[ˈdampɪŋ]Neutrum | neuter n <Dumpings; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dumping
  • dumping
    Dumping Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Dumping Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
angeboten
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angeboten
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
offered, for sale available
  • offered
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
    for sale
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
Beispiele
  • available
    angeboten verfügbar
    angeboten verfügbar
Beispiele
  • angebotene Tonnenkilometer Luftfahrt | aviationFLUG
    ton-kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS available
    ton-kilometres britisches Englisch | British EnglishBr available
    angebotene Tonnenkilometer Luftfahrt | aviationFLUG
dump
[dʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hin-, niederwerfen, hinplumpsen hinfallen lassen einfach stehen lassen, einfach liegen lassen auskippen, abladen fallen lassen, abschieben ausgeben umkippen, entladen, entleeren lagern, stapeln verschleudern, zu Schleuderpreisen verkaufen in ein anderes Land abschieben niederstellen, -legen, absetzen, abstellen
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • they dumped the kids with granny
    sie haben die Kinder bei Oma abgeladen
    they dumped the kids with granny
  • ausgeben
    dump informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT information
    dump informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT information
  • (um)kippen, entladen, entleeren
    dump cartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; tip up, empty
    dump cartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; tip up, empty
  • lagern, stapeln
    dump military term | Militär, militärischMIL store, stockpile
    dump military term | Militär, militärischMIL store, stockpile
  • verschleudern, zu Schleuderpreisen verkaufen
    dump commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sell at rockbottom prices
    dump commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sell at rockbottom prices
dump
[dʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinfallen, -plumpsen, heftig aufschlagen ab-, ausladen Dumping betreiben, zu Schleuderpreisen verkaufen
  • ab-, ausladen
    dump rare | seltenselten (unload)
    dump rare | seltenselten (unload)
  • Dumping betreiben, zu Schleuderpreisen verkaufen
    dump commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sell at rockbottom prices
    dump commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sell at rockbottom prices
dump
[dʌmp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schutt-, MüllAbladeplatz, Schutthalde, Müllkippe Depot, Lager verwahrlostes Nest, Kaff, Dreckloch, Bruchbude Speicherauszug Scheißen Plumps, dumpfer Fall Schlag Schutt-, Abfallhaufen AbraumHalde abgeladene Masse Last Ab-, Ausladen, Entladen, Absetzen Weitere Übersetzungen...
  • (Schutt-, Müll)Abladeplatzmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f
    dump rubbish dump
    Schutthaldefeminine | Femininum f
    dump rubbish dump
    Müllkippefeminine | Femininum f
    dump rubbish dump
    dump rubbish dump
  • Depotneuter | Neutrum n
    dump military term | Militär, militärischMIL
    Lager(platzmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
    dump military term | Militär, militärischMIL
    dump military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • verwahrlostes Nest, Kaffmasculine | Maskulinum m
    dump dilapidated place slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dump dilapidated place slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Drecklochneuter | Neutrum n
    dump dirty flat, room slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dump dirty flat, room slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Bruchbudefeminine | Femininum f
    dump dilapidated flat, house slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dump dilapidated flat, house slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Speicherauszugmasculine | Maskulinum m
    dump informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    dump informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Scheißenneuter | Neutrum n
    dump shit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dump shit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • Plumpsmasculine | Maskulinum m
    dump rare | seltenselten (dull thud)
    dumpfer Fallor | oder od Schlag
    dump rare | seltenselten (dull thud)
    dump rare | seltenselten (dull thud)
  • Schutt-, Abfallhaufenmasculine | Maskulinum m
    dump pile of rubble or rubbish
    dump pile of rubble or rubbish
  • (Abraum)Haldefeminine | Femininum f
    dump mining | BergbauBERGB
    dump mining | BergbauBERGB
  • abgeladene Masseor | oder od Last
    dump unloaded objects or burden
    dump unloaded objects or burden
  • Ab-, Ausladenneuter | Neutrum n
    dump unloading
    Entladenneuter | Neutrum n
    dump unloading
    Absetzenneuter | Neutrum n
    dump unloading
    dump unloading
  • Kippwagenmasculine | Maskulinum m
    dump railways | EisenbahnBAHN dumper truck familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dump railways | EisenbahnBAHN dumper truck familiar, informal | umgangssprachlichumg
dump
[dʌmp]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kipp…, mit Kippvorrichtung
dumps
[dʌmps]plural noun | Substantiv Plural spl familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
down niedergeschlagen sein
Beispiele
dump
[dʌmp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Traurigkeit, verdrießliche Stimmung, schlechte Laune schwermütige Melodie langsamer Tanz Niedergeschlagenheit
  • Traurigkeitfeminine | Femininum f
    dump despondency familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    Niedergeschlagenheitfeminine | Femininum f
    dump despondency familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    dump despondency familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • verdrießliche Stimmung, schlechte Laune
    dump bad mood familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    dump bad mood familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • to be (down) in the dumps feel despondent familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    to be (down) in the dumps feel despondent familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • to be (down) in the dumps be in bad mood familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    to be (down) in the dumps be in bad mood familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • (schwermütige) Melodie
    dump melancholy tune obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dump melancholy tune obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (Art) langsamer Tanz
    dump slow dance familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dump slow dance familiar, informal | umgangssprachlichumg
bemustert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sampled
  • sampled
    bemustert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    bemustert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
dump
[dʌmp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Klumpen, Brocken bleierne Spielmünze untersetzte Person Bolzen, Tauring Kegel Heller Bonbon
  • Klumpenmasculine | Maskulinum m
    dump lump British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Brockenmasculine | Maskulinum m
    dump lump British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    dump lump British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • bleierne Spielmünze
    dump history | GeschichteHIST lead counter for game
    dump history | GeschichteHIST lead counter for game
  • (Australian coin) eine austral. Münze
    dump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Hellermasculine | Maskulinum m
    dump heller, brass farthing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dump heller, brass farthing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • untersetzte Person
    dump stocky person familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dump stocky person familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (Art) Bolzenmasculine | Maskulinum m
    dump nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF type of beam on ship
    dump nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF type of beam on ship
  • Tauringmasculine | Maskulinum m
    dump nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for rope
    dump nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for rope
  • (Art) Kegelmasculine | Maskulinum m
    dump type of skittle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dump type of skittle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (Art) Bonbonmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    dump type of sweet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dump type of sweet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs