Deutsch-Englisch Übersetzung für "Arbeitskräfte einsparung"
"Arbeitskräfte einsparung" Englisch Übersetzung
Arbeitskraft
Femininum | feminine f <Arbeitskraft; Arbeitskräfte>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- workerArbeitskraft BeschäftigterArbeitskraft Beschäftigter
- workforceArbeitskraft eines Betriebes <Plural | pluralpl>Arbeitskraft eines Betriebes <Plural | pluralpl>
- manpowerArbeitskraft betriebswirtschaftliche <Plural | pluralpl>Arbeitskraft betriebswirtschaftliche <Plural | pluralpl>
- common labo(u)rArbeitskraft körperlich arbeitende <Plural | pluralpl>Arbeitskraft körperlich arbeitende <Plural | pluralpl>
- employeeArbeitskraft AngestellterArbeitskraft Angestellter
- employe amerikanisches Englisch | American EnglishUSArbeitskraftArbeitskraft
- capacity (for work)Arbeitskraft Leistungsfähigkeit Technik | engineeringTECHArbeitskraft Leistungsfähigkeit Technik | engineeringTECH
Beispiele
- er besitzt eine unerhörte Arbeitskrafthe is an outstanding worker
strahlenexponiert
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- beruflich strahlenexponierte Personenindividuals occupationally exposed to radiation
- beruflich strahlenexponierte Arbeitskräfteradiation workers
- beruflich nicht strahlenexponierte Arbeitskräftenonradiation workersnon-radiation britisches Englisch | British EnglishBr workers
Auslastungsgrad
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
Zustrom
Maskulinum | masculine m <Zustrom(e)s; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- influxZustrom AnkommenZustrom Ankommen
Beispiele
-
- heimlicher Zustrom Politik | politicsPOL
Beispiele
- Zustrom frischer Meeresluft Meteorologie | meteorologyMETEO
zulasten
, zu LastenAdverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- to the account ofzulasten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHzulasten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Freizügigkeit
Femininum | feminine f <Freizügigkeit; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- generosityFreizügigkeit GroßzügigkeitliberalityFreizügigkeit GroßzügigkeitFreizügigkeit Großzügigkeit
- permissivenessFreizügigkeit moralische LockerheitFreizügigkeit moralische Lockerheit
Beispiele
- was Nacktheit betrifft, herrscht in Deutschland größere Freizügigkeit als in Großbritannien
Anstellung
Femininum | feminine f <Anstellung; Anstellungen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- employmentAnstellung EinstellungengagementAnstellung EinstellungAnstellung Einstellung
- appointmentAnstellung besonders von BeamtenAnstellung besonders von Beamten
Beispiele
- Anstellung unnötiger Arbeitskräfte Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHemployment of unnecessary labo(u)r
- Anstellung unnötiger Arbeitskräfte umgangssprachlich | familiar, informalumgfeatherbedding amerikanisches Englisch | American EnglishUS
- bei seiner Anstellung musste er einen Vertrag unterschreiben
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- jobAnstellung Stellung, StellepositionAnstellung Stellung, StellesituationAnstellung Stellung, StellepostAnstellung Stellung, StelleemploymentAnstellung Stellung, StelleAnstellung Stellung, Stelle
Beispiele
-
-
- jemandem eine Anstellung als Kellner verschaffen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- adjustmentAnstellung Technik | engineeringTECH einer Druckschraube etcAnstellung Technik | engineeringTECH einer Druckschraube etc
genügend
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- enoughgenügend ausreichendsufficentgenügend ausreichendgenügend ausreichend
Beispiele
-
- nicht genügend Arbeitskräfte habennot to have enough ( to be short of) workers, not to have a sufficient number of workers
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- satisfactorygenügend befriedigendgenügend befriedigend
- satisfactorygenügend Schulwesen | schoolSCHULE als Zeugnisnotefairgenügend Schulwesen | schoolSCHULE als Zeugnisnotegenügend Schulwesen | schoolSCHULE als Zeugnisnote
genügend
Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
-
- nicht genügend überarbeitetnot satisfactorily ( adequately) revised