Deutsch-Englisch Übersetzung für "mobiles ad hoc netz"

"mobiles ad hoc netz" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Ad-hoc-Bildung oder …netz?

„ad hoc“: Adverb

ad hoc

[at ˈhoːk; at ˈhɔk]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ad hoc, to the occasion

ad hoc
ad hoc besonders Philosophie | philosophyPHIL

to the occasion
ad hoc besonders Philosophie | philosophyPHIL

ad hoc besonders Philosophie | philosophyPHIL

Beispiele

Argumentum ad hoc

casuistic (oder | orod ad hoc) argument

Argumentum ad hoc

„Ad-hoc-Prinzip“: Neutrum

Ad-hoc-Prinzip

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to decide on an ad hoc basis

Beispiele

etwas nach dem Ad-hoc-Prinzip entscheiden

to decideetwas | something sth on an ad hoc basis

etwas nach dem Ad-hoc-Prinzip entscheiden

„ad hoc(k)ery“: noun

ad hocery

[ˈh(ɒ)kəri; ˈhouk-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vertrauen auf Ad-hoc-Entscheidungen

Vertrauenneuter | Neutrum n auf Ad-hoc-Entscheidungen
ad hoc(k)ery

ad hoc(k)ery

„ad hoc“: adverb

ad hoc

[æd h(ɒ)k]adverb | Adverb adv Lat.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ad hoc, nur für diesen Fall bestimmten Zweck

ad hoc, nur für diesen Fallor | oder od bestimmten Zweck
ad hoc

ad hoc

„ad hoc“: adjective

ad hoc

[æd h(ɒ)k]adjective | Adjektiv adj Lat.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ad hoc, besonderer, e, es, Sonder…, speziell

ad hoc, besonder(er, e, es), Sonder…, speziell
ad hoc

ad hoc

„mobil“: Adjektiv

mobil

[moˈbiːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mobile, movable mobile active, lively

mobile
mobil beweglich

movable
mobil beweglich

mobil beweglich

Beispiele

mobiles Büro

mobile office

mobiles Büro
ein mobiles Büro unterhalten

to maintain a mobile office

ein mobiles Büro unterhalten
mobiles Funktelefon

mobile radiotelephone

mobiles Funktelefon
mobiler Satellitenfunk

mobile satellite communications

mobiler Satellitenfunk
mobiler Satellitenfunkdienst

mobile satellite service (oder | orod communications)

MSS

mobiler Satellitenfunkdienst

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

mobile
mobil besonders Militär, militärisch | military termMIL nicht stationär

mobil besonders Militär, militärisch | military termMIL nicht stationär
mobil → siehe „mobilmachen“

mobil → siehe „mobilmachen“

Beispiele

mobile Arbeitskräfte

mobile workforce

mobile Arbeitskräfte
mobiler Nachrichtentrupp

field intelligence team

mobiler Nachrichtentrupp
mobile Polizeistation

mobile police station

mobile Polizeistation
mobile Videokamera

mobile video camera

mobile Videokamera
etwas mobil machen

to mobilizeetwas | something sth, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth

etwas mobil machen
jemanden mobil machen

to perkjemand | somebody sb up, to givejemand | somebody sb a lift

jemanden mobil machen
jemanden mobil machen aufwecken

to rousejemand | somebody sb

jemanden mobil machen aufwecken

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

active
mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg

lively
mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg

mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

der Alte ist noch sehr mobil

the old fellow is still very sprightly

der Alte ist noch sehr mobil
nach dem Dienst begann er, mobil zu werden

he started to liven up after work

nach dem Dienst begann er, mobil zu werden
munter und mobil

hale and hearty, alive and kicking

munter und mobil

„mobil“: Adverb

mobil

[moˈbiːl]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to use one’s cellphone...

Beispiele

mobil telefonieren

to use one’s cellphone amerikanisches Englisch | American EnglishUS

to use one’s mobile phone britisches Englisch | British EnglishBr

mobil telefonieren

„ad valorem“: Adjektiv

ad valorem

[at vaˈloːrɛm]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ad valorem

ad valorem
ad valorem Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

ad valorem Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

ad valorem Frachtbrief

ad valorem bill of lading

ad valorem Frachtbrief
ad valorem Ladebrief

ad valorem bill of lading

ad valorem Ladebrief

„Netz“: Neutrum

Netz

[nɛts]Neutrum | neuter n <Netzes; Netze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

net, fishing net, hunting net string bag, shopping net hairnet luggage rack net network, system net, net netting, mesh reticle, reticule grid, graticule Weitere Übersetzungen...

net
Netz Fangnetz

Netz Fangnetz
auch | alsoa. fishing net
Netz Fischnetz

Netz Fischnetz
auch | alsoa. hunting net
Netz Jagdnetz

Netz Jagdnetz

Beispiele

Vögel mit dem Netz fangen

to catch birds in (oder | orod with) a net, to net birds

Vögel mit dem Netz fangen
Netze auslegen (oder | orod stellen)

to lay (oder | orod put, set) out nets

Netze auslegen (oder | orod stellen)
seine Netze auswerfen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to cast (oder | orod throw) out one’s nets

seine Netze auswerfen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich in jemandes Netz fangen, in jemandes Netze fallen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be trapped (oder | orod caught) in sb’s net, to walk into the trap

sich in jemandes Netz fangen, in jemandes Netze fallen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Verbrecher gingen der Polizei ins Netz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the criminals were caught in the police net

die Verbrecher gingen der Polizei ins Netz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden ins Netz locken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to entice (oder | orod ensnare)jemand | somebody sb

jemanden ins Netz locken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
du wirst dich im Netz deiner Lügen selbst verstricken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

you’ll get caught in the web of your own lies

du wirst dich im Netz deiner Lügen selbst verstricken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

string bag
Netz Einkaufsnetz

shopping net
Netz Einkaufsnetz

Netz Einkaufsnetz

(hair)net
Netz Haarnetz

Netz Haarnetz

Beispiele

das Haar in einem Netz tragen

to wear one’s hair in a net

das Haar in einem Netz tragen

(luggage) rack
Netz Gepäcknetz

Netz Gepäcknetz

(cob)web, (spider’s) web
Netz Spinnennetz

Netz Spinnennetz

net
Netz Sicherheitsnetz

Netz Sicherheitsnetz

Beispiele

die Artisten arbeiteten ohne Netz

the acrobats performed without a net

die Artisten arbeiteten ohne Netz
das (soziale) Netz Soziologie | sociologySOZIOL

the social welfare system, the Welfare State

das (soziale) Netz Soziologie | sociologySOZIOL
durchs soziale Netz fallen

to fall through the social safety net

durchs soziale Netz fallen

network
Netz von Verkehrswegen, Stationen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

system
Netz von Verkehrswegen, Stationen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Netz von Verkehrswegen, Stationen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

das Land besitzt ein gut ausgebautes Netz von Eisenbahnlinien

the country has a well-developed railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS system (oder | orod network)

the country has a well-developed railway britisches Englisch | British EnglishBr system (oder | orod network)

das Land besitzt ein gut ausgebautes Netz von Eisenbahnlinien
das Netz der Autobahnen weiter ausbauen

to expand the motorway network

das Netz der Autobahnen weiter ausbauen
sein Netz von Beziehungen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

his network of connections

sein Netz von Beziehungen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

net
Netz Sport | sportsSPORT beim Tennis etc

Netz Sport | sportsSPORT beim Tennis etc
net
Netz Sport | sportsSPORT eines Tores

Netz Sport | sportsSPORT eines Tores

Beispiele

er schoss den Ball ins Netz

he fired the ball into the net

er schoss den Ball ins Netz
ans Netz stürmen beim Tennis

to rush to the net

ans Netz stürmen beim Tennis
Netz! beim Tennis etc

let!

Netz! beim Tennis etc

netting
Netz Textilindustrie | textilesTEX

Netz Textilindustrie | textilesTEX
mesh
Netz Textilindustrie | textilesTEX

Netz Textilindustrie | textilesTEX

reticle
Netz Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL Fadenkreuz

reticule
Netz Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL Fadenkreuz

Netz Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL Fadenkreuz

grid
Netz Geografie | geographyGEOG Gradnetz, Kartengitter

graticule
Netz Geografie | geographyGEOG Gradnetz, Kartengitter

Netz Geografie | geographyGEOG Gradnetz, Kartengitter

graticule
Netz Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Koordinatennetz

Netz Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Koordinatennetz

reticulum
Netz Medizin | medicineMED Netzwerk von Zellen

Netz Medizin | medicineMED Netzwerk von Zellen
plexus
Netz Medizin | medicineMED der Nerven

Netz Medizin | medicineMED der Nerven
omentum
Netz Medizin | medicineMED

Netz Medizin | medicineMED

power-distribution network
Netz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Versorgungsnetz

Netz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Versorgungsnetz
(supply) mainsPlural | plural pl
Netz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lichtnetz

Netz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lichtnetz
grid
Netz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Verteilungsnetz

Netz Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Verteilungsnetz

Beispiele

eine Wohnung ans Netz anschließen

to connect a house to the mains (oder | orod grid)

eine Wohnung ans Netz anschließen
ans Netz gehen von Kraftwerk

to go on(-)line, to be commissioned

ans Netz gehen von Kraftwerk
etwas vom Netz nehmen Kraftwerk

to decommissionetwas | something sth

etwas vom Netz nehmen Kraftwerk
etwas ins Netz einspeisen

to feedetwas | something sth into the grid

etwas ins Netz einspeisen
am Netz sein von Kraftwerk

to be commissioned (oder | orod on(-)line)

am Netz sein von Kraftwerk

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

telephone network
Netz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Netz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
telecommunication system
Netz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Fernmeldenetz

Netz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Fernmeldenetz

Beispiele

digitales Dienste integrierendes Netz

integrated services digital network, ISDN

digitales Dienste integrierendes Netz
ich habe kein Netz mit dem Handy

I can‘t get a signal

ich habe kein Netz mit dem Handy

network
Netz Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Netzwerk

Netz Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Netzwerk
Net
Netz Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Internet | InternetINTERNET

Netz Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Internet | InternetINTERNET

Beispiele

etwas ins Netz stellen

to putetwas | something sth on the Net

etwas ins Netz stellen
sich (Dativ | dative (case)dat) Software per Netz besorgen

to download software off the Net

sich (Dativ | dative (case)dat) Software per Netz besorgen

Net
Netz Astronomie | astronomyASTRON

reticle
Netz Astronomie | astronomyASTRON

Netz Astronomie | astronomyASTRON

„ad absurdum“: Adverb

ad absurdum

[at apˈzʊrdʊm]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ad absurdum

ad absurdum
ad absurdum

ad absurdum

Beispiele

etwas ad absurdum führen

to show the absurdity ofetwas | something sth

etwas ad absurdum führen

„Einsatzkommando“: Neutrum

Einsatzkommando

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

task force

task force
Einsatzkommando

Einsatzkommando

Beispiele

mobiles Einsatzkommando

mobile task force

mobiles Einsatzkommando

„Mobil“: Neutrum

Mobil

Neutrum | neuter n <Mobils; Mobile> humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vehicle

vehicle
Mobil Fahrzeug

Mobil Fahrzeug