das vierte buch mose - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Mose“: Maskulinum

Mose

[ˈmoːze]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Mose; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Moses

Moses
Mose Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Mose Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Beispiele

die fünf Bücher Mose

the PentateuchSingular | singular sg

die fünf Bücher Mose

„Buch“: Neutrum

Buch

[buːx]Neutrum | neuter n <Buch(e)s; Bücher>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

book book, volume account books, books book full suit, book third stomach, manyplies, omasum, psalterium

book
Buch zum Lesen

Buch zum Lesen

Beispiele

gebundenes Buch

bound book

gebundenes Buch
ungebundenes Buch

unbound book

ungebundenes Buch
broschiertes Buch

paperback

broschiertes Buch
sprechendes Buch für Blinde

talking book

sprechendes Buch für Blinde
Buch mit festem Einband

hardback

Buch mit festem Einband
das Buch des Lebens [der Natur] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the book of life [nature]

das Buch des Lebens [der Natur] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das Buch der Geschichte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the pagesPlural | plural pl (oder | orod annalsPlural | plural pl) of history

das Buch der Geschichte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das Goldene Buch einer Stadt

(distinguished) visitors’ book

das Goldene Buch einer Stadt
ein Buch schreiben [veröffentlichen]

to write [to publish] a book

ein Buch schreiben [veröffentlichen]
ein Buch rezensieren

to review a book

ein Buch rezensieren
ein Buch auf den Index setzen katholisch | CatholicKATH

to put a book on the Index

ein Buch auf den Index setzen katholisch | CatholicKATH
jemandem ein Buch widmen

to dedicate a book tojemand | somebody sb

jemandem ein Buch widmen
das Buch ist vergriffen

the book is out of print

das Buch ist vergriffen
über seinen Büchern sitzen

to sit over one’s books

über seinen Büchern sitzen
sich in ein Buch vertiefen

to get engrossed in a book

sich in ein Buch vertiefen
wie ein Buch reden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to talk like a book

wie ein Buch reden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein Engländer wie er im Buche steht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the very model of an Englishman

ein Engländer wie er im Buche steht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das ist ein Buch mit sieben Siegeln für mich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

that is a closed book to me

das ist ein Buch mit sieben Siegeln für mich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

book
Buch Band, Teil

volume
Buch Band, Teil

Buch Band, Teil

Beispiele

ein Roman in drei Büchern

a novel in three volumes

ein Roman in drei Büchern

account booksPlural | plural pl
Buch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

booksPlural | plural pl
Buch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Buch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

Buch führen über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas

to keep an account ofetwas | something sth

Buch führen über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas
zu Buche bringen

to enter (in the books)

zu Buche bringen
zu Buche schlagen

to show favo(u)rably in the books

zu Buche schlagen
zu Buche stehen mit

to have a book value of

zu Buche stehen mit
in jemandes Buch stehen

to be in sb’s debt

in jemandes Buch stehen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

book
Buch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Buch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Beispiele

das Buch der Bücher

the Book of Books, the Bible

das Buch der Bücher
das Buch der Könige

the Book of Kings

das Buch der Könige
das 1. Buch Mose

Genesis

das 1. Buch Mose
das 2. Buch Mose

Exodus

das 2. Buch Mose
das 3. Buch Mose

Leviticus

das 3. Buch Mose
das 4. Buch Mose

Numbers (Singular | singularsg)

das 4. Buch Mose
das 5. Buch Mose

Deuteronomy

das 5. Buch Mose
die 5 Bücher Mose

(the) Pentateuch

die 5 Bücher Mose

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

ein Buch machen Sport | sportsSPORT Pferderennen

to make a book

ein Buch machen Sport | sportsSPORT Pferderennen

Beispiele

zehn Buch Papier <undeklinierbar | indeclinableundekl>

ten quires of paper

zehn Buch Papier <undeklinierbar | indeclinableundekl>
drei Buch Blattgold <undeklinierbar | indeclinableundekl>

three books of leaf gold

drei Buch Blattgold <undeklinierbar | indeclinableundekl>

full suit
Buch SPIEL Kartenspiel

Buch SPIEL Kartenspiel
book
Buch SPIEL Kartenspiel, bei Whist etc

Buch SPIEL Kartenspiel, bei Whist etc

third stomach, manyplies meistSingular | singular sg
Buch Zoologie | zoologyZOOL der Wiederkäuer

omasum
Buch Zoologie | zoologyZOOL der Wiederkäuer

psalterium
Buch Zoologie | zoologyZOOL der Wiederkäuer

Buch Zoologie | zoologyZOOL der Wiederkäuer

„mosern“: intransitives Verb

mosern

[ˈmoːzərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

grumble, gripe

grumble
mosern

gripe
mosern

mosern

Beispiele

über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas mosern

to gripe aboutetwas | something sth

über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas mosern

„vierte(r, s)“: Adjektiv

vierte

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fourth

fourth
vierte(r, s)

vierte(r, s)

Beispiele

der vierte Oktober

the fourth of October

der vierte Oktober
den 4. Oktober

October 4th, October the fourth

den 4. Oktober
am vierten Oktober

on the fourth of October

am vierten Oktober
der vierte Stock

the fourth floor britisches Englisch | British EnglishBr

the fifth floor amerikanisches Englisch | American EnglishUS

der vierte Stock
im vierten Kapitel/Akt

in chapter/act four

im vierten Kapitel/Akt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Moses“: proper name

Moses

[ˈmouziz]proper name | Eigenname Eigenn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Moses

Mosesmasculine | Maskulinum m
Moses bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Moses bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„Moses“: noun

Moses

[ˈmouziz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Führer, demütiger Mann jüd. Geldleiher

Führermasculine | Maskulinum m
Moses leader figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Moses leader figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
demütiger Mann
Moses humble man figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Moses humble man figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jüd. Geldleihermasculine | Maskulinum m
Moses Jewish moneylender figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Moses Jewish moneylender figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

moses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „Moses boat“

moses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „Moses boat“

„viert“: Adjektiv

viert

[fiːrt]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fourth Weitere Beispiele...

fourth
viert <Ordnungszahl>

viert <Ordnungszahl>

Beispiele

das vierte Kapitel <Ordnungszahl>

the fourth chapter

das vierte Kapitel <Ordnungszahl>
im vierten Kapitel <Ordnungszahl>

in chapter four

im vierten Kapitel <Ordnungszahl>
der vierte Satz einer Sinfonie <Ordnungszahl>

the fourth movement of a symphony

der vierte Satz einer Sinfonie <Ordnungszahl>
die vierte Dimension <Ordnungszahl>

the fourth dimension

die vierte Dimension <Ordnungszahl>
an vierter Stelle <Ordnungszahl>

in fourth place, fourth

an vierter Stelle <Ordnungszahl>
er steht an vierter Stelle <Ordnungszahl>

he is in fourth place (oder | orod is fourth)

er steht an vierter Stelle <Ordnungszahl>
die vierte Wand Theater | theatre, theaterTHEAT <Ordnungszahl>

the fourth wall

die vierte Wand Theater | theatre, theaterTHEAT <Ordnungszahl>
am vierten Mai <Ordnungszahl>

on May the fourth, on the fourth of May

on May fourth amerikanisches Englisch | American EnglishUS

am vierten Mai <Ordnungszahl>
heute haben wir den vierten April <Ordnungszahl>

today is the fourth of April (oder | orod April the fourth April fourth amerikanisches Englisch | American EnglishUS )

heute haben wir den vierten April <Ordnungszahl>
Vierte Internationale Geschichte | historyHIST <Ordnungszahl>

Fourth International

Vierte Internationale Geschichte | historyHIST <Ordnungszahl>
der vierte Stand Geschichte | historyHIST <Ordnungszahl>

the fourth estate

der vierte Stand Geschichte | historyHIST <Ordnungszahl>
die Vierte Welt Politik | politicsPOL <Ordnungszahl>

the Fourth World

die Vierte Welt Politik | politicsPOL <Ordnungszahl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

zu viert sein

to be four in number

zu viert sein
wir waren zu viert

there were four of us

wir waren zu viert
sie kamen zu viert

the four of them came

sie kamen zu viert
wir durften immer zu viert eintreten

we were allowed in in fours, we were allowed in four at a time

wir durften immer zu viert eintreten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Vierte“: Maskulinum

Vierte

m/f(Maskulinum | masculinem) <Vierten; Vierten> VierteNeutrum | neuter n <Vierten; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fourth Weitere Beispiele...

fourth
Vierte Mensch, Tier

Vierte Mensch, Tier

Beispiele

er ist der Vierte

he is the fourth

er ist der Vierte
du bist der Vierte, der mich danach fragt

you are the fourth person to ask me that

du bist der Vierte, der mich danach fragt
heute ist der Vierte, wir haben heute den Vierten

today is the fourth, it is the fourth today

heute ist der Vierte, wir haben heute den Vierten
bis zum Vierten des Monats

by the fourth of this month

bis zum Vierten des Monats
bis zum Vierten des Monats in Geschäftsbriefen

auch | alsoa. by the fourth instant

bis zum Vierten des Monats in Geschäftsbriefen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

Heinrich IV. (oder | orod der Vierte) Geschichte | historyHIST

Henry IV (oder | orod the Fourth)

Heinrich IV. (oder | orod der Vierte) Geschichte | historyHIST

„Dornbusch“: Maskulinum

Dornbusch

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

thornbush, brier, briar, bramble Weitere Beispiele...

thornbush
Dornbusch Botanik | botanyBOT

brier
Dornbusch Botanik | botanyBOT

briar
Dornbusch Botanik | botanyBOT

bramble
Dornbusch Botanik | botanyBOT

Dornbusch Botanik | botanyBOT

Beispiele

Moses und der brennende Dornbusch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Moses and the burning bush

Moses und der brennende Dornbusch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

„da“

da

[dɑː]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vati, Papi

Vatimasculine | Maskulinum m
da dad

Papimasculine | Maskulinum m
da dad

da dad

„Moses“: masculine

Moses

[ˈmouziz]masculine | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorname
Moses

Moses

Deutsch-Englisch Übersetzung für "das vierte buch mose"