Deutsch-Englisch Übersetzung für "Engländer"

"Engländer" Englisch Übersetzung

Engländer
Maskulinum | masculine m <Engländers; Engländer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englishman Briton
Beispiele
  • er ist (ein) Engländer
    he is English
    er ist (ein) Engländer
  • die Engländer
    the English (people)
    die Engländer
  • die Engländer männliche
    (the) Englishmen
    die Engländer männliche
  • Briton
    Engländer im weiteren Sinne
    Engländer im weiteren Sinne
Beispiele
  • die Engländer
    the British
    die Engländer
They will not work either because the English people do not want them.
Außerdem wird es nicht funktionieren, weil die Engländer sie nicht wollen.
Quelle: Europarl
How can you tell an Englishman from an American?
Wie kann man einen Engländer von einem Amerikaner unterscheiden?
Quelle: Tatoeba
The English have had to suffer the inconveniences of BSE for quite long enough.
Die Engländer hatten unter den negativen Auswirkungen von BSE schon genug zu leiden.
Quelle: Europarl
The UK's decision to arrest Pinochet was the right thing to do.
Die Verhaftung Pinochets durch die Engländer ist eine begrüßenswerte Aktion.
Quelle: Europarl
Quelle
Engländer
Maskulinum | masculine m <Engländers; Engländer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
monkey wrench, adjustable spanner
  • monkey wrench amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Engländer Technik | engineeringTECH
    Engländer Technik | engineeringTECH
  • (adjustable) spanner britisches Englisch | British EnglishBr
    Engländer Technik | engineeringTECH
    Engländer Technik | engineeringTECH
er ist ein richtiger Engländer
he is a real (oder | orod trueborn) Englishman, he is an Englishman born and bred
er ist ein richtiger Engländer
er ist bis ins Innerste ein Engländer
he is English through and through
er ist bis ins Innerste ein Engländer
ein Engländer wie er im Buche steht
the very model of an Englishman
ein Engländer wie er im Buche steht
die Deutschen stehen nicht geduldig Schlange, wie es (zum Beispiel) die Engländer tun
the Germans don’t stand in line patiently like (oder | orod as) the English do (for example) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
the Germans don’t queue patiently like (oder | orod as) the English do (for example) britisches Englisch | British EnglishBr
die Deutschen stehen nicht geduldig Schlange, wie es (zum Beispiel) die Engländer tun
man sieht ihm den Engländer auf hundert Meter an
you can tell he is English a mile off
man sieht ihm den Engländer auf hundert Meter an
They will not work either because the English people do not want them.
Außerdem wird es nicht funktionieren, weil die Engländer sie nicht wollen.
Quelle: Europarl
How can you tell an Englishman from an American?
Wie kann man einen Engländer von einem Amerikaner unterscheiden?
Quelle: Tatoeba
The English have had to suffer the inconveniences of BSE for quite long enough.
Die Engländer hatten unter den negativen Auswirkungen von BSE schon genug zu leiden.
Quelle: Europarl
The UK's decision to arrest Pinochet was the right thing to do.
Die Verhaftung Pinochets durch die Engländer ist eine begrüßenswerte Aktion.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: