Deutsch-Englisch Übersetzung für "blanker wahnsinn"

"blanker wahnsinn" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Blinker, Banker oder Blaker?
blank
[blaŋk]Adjektiv | adjective adj <blanker; blankst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shining, shiny, bright polished, clean bare, naked bare naked, cold blank bright, glazed, glazy bare, sheer broke interlinear Weitere Beispiele...
  • shining
    blank glänzend, hell
    shiny
    blank glänzend, hell
    bright
    blank glänzend, hell
    blank glänzend, hell
Beispiele
  • blanke Taler
    shining florins
    blanke Taler
  • blanke Augen
    bright (oder | orod shining) eyes
    blanke Augen
  • das blanke Fell des Pferdes
    the horse’s glossy coat
    das blanke Fell des Pferdes
Beispiele
  • bare
    blank Haut
    naked
    blank Haut
    blank Haut
Beispiele
  • bare
    blank Boden
    blank Boden
Beispiele
  • naked
    blank Messer, Schwert etc
    blank Messer, Schwert etc
  • cold
    blank besonders Stichwaffe
    blank besonders Stichwaffe
Beispiele
  • blank
    blank unbeschrieben
    blank unbeschrieben
  • bright
    blank Technik | engineeringTECH
    glazed
    blank Technik | engineeringTECH
    glazy
    blank Technik | engineeringTECH
    blank Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • bare
    blank offensichtlich, rein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    sheer
    blank offensichtlich, rein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    blank offensichtlich, rein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • broke
    blank pleite umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>
    blank pleite umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>
Beispiele
  • völlig blank sein <prädikativ | predicative(ly)präd>
    to be stone-broke amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to be stony broke britisches Englisch | British EnglishBr
    völlig blank sein <prädikativ | predicative(ly)präd>
Beispiele
Beispiele
  • der Blanke Hans poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    the North Sea
    der Blanke Hans poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
blank
[blaŋk]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shiny bright-annealed bright cold-rolled bright-drawn
  • blank gehen österreichische Variante | Austrian usageösterr → siehe „blankgehen“
    blank gehen österreichische Variante | Austrian usageösterr → siehe „blankgehen“
Beispiele
  • blank geputzt
    blank geputzt
  • blank geglüht Metallurgie | metallurgyMETALL
    bright-annealed
    blank geglüht Metallurgie | metallurgyMETALL
  • blank gewalzt
    bright cold-rolled
    blank gewalzt
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Wahnsinn
Maskulinum | masculine m <Wahnsinn(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
madness, raving madness, delirium, frenzy, insanity, lunacy madness, insanity, lunacy awesome, mind-blowing dementia
  • madness
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
    insanity
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
    lunacy
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
  • raving madness
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Tobsucht
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Tobsucht
  • delirium
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Delirium
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Delirium
  • frenzy
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Raserei
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Raserei
  • dementia
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Demenz
    Wahnsinn Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Demenz
Beispiele
Beispiele
  • madness
    Wahnsinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    insanity
    Wahnsinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    lunacy
    Wahnsinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Wahnsinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • das ist doch heller (oder | orod reiner, völliger) Wahnsinn
    that is sheer (oder | orod pure, absolute, utter) madness
    das ist doch heller (oder | orod reiner, völliger) Wahnsinn
  • es wäre Wahnsinn, so zu handeln
    it would be madness (oder | orod mad) to do that
    es wäre Wahnsinn, so zu handeln
  • awesome
    Wahnsinn tolle Sache umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mind-blowing
    Wahnsinn tolle Sache umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Wahnsinn tolle Sache umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • das ist der Wahnsinn!
    it’s awesome!
    das ist der Wahnsinn!
  • Wahnsinn, was?
    awesome, isn’t it?
    Wahnsinn, was?
blink
[blɪŋk]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spick-and-span
Beispiele
  • nur in blink und blank umgangssprachlich | familiar, informalumg
    nur in blink und blank umgangssprachlich | familiar, informalumg
Blänke
[ˈblɛŋkə]Femininum | feminine f <Blänke; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bog pool brightness clearing, opening, glade
  • bog pool
    Blänke Geologie | geologyGEOL
    Blänke Geologie | geologyGEOL
  • clearing
    Blänke FORSTW Lichtung
    opening
    Blänke FORSTW Lichtung
    glade
    Blänke FORSTW Lichtung
    Blänke FORSTW Lichtung
Wahnsinns…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
incredible, mind-blowing
ausarten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deteriorate, degenerate run wild, get out of hand
  • deteriorate, degenerate (inAkkusativ | accusative (case) akk zu into)
    ausarten sich verschlimmern
    ausarten sich verschlimmern
Beispiele
  • get out of hand (oder | orod control)
    ausarten von Kindern etc
    ausarten von Kindern etc
  • run wild
    ausarten stärker
    ausarten stärker
Degen
[ˈdeːgən]Maskulinum | masculine m <Degens; Degen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sword, rapier épée, epee
  • sword
    Degen Schwert
    rapier
    Degen Schwert
    Degen Schwert
Beispiele
  • épée
    Degen Sport | sportsSPORT
    auch | alsoa. epee
    Degen Sport | sportsSPORT
    Degen Sport | sportsSPORT
Beute
[ˈbɔytə]Femininum | feminine f <Beute; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
booty, haul, swag plunder, loot, booty, spoil quarry, bag, killing, take, game prize prey, quarry prey, victim
  • booty, spoil(sPlural | plural pl)
    Beute Militär, militärisch | military termMIL
    plunder
    Beute Militär, militärisch | military termMIL
    loot
    Beute Militär, militärisch | military termMIL
    Beute Militär, militärisch | military termMIL
Beispiele
  • booty
    Beute Diebesbeute
    haul
    Beute Diebesbeute
    swag
    Beute Diebesbeute
    Beute Diebesbeute
Beispiele
  • reiche (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg fette) Beute machen
    reiche (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg fette) Beute machen
  • der Einbrecher entkam mit der Beute
    the burglar escaped with his haul
    der Einbrecher entkam mit der Beute
  • quarry
    Beute Jagd | huntingJAGD Tier
    game
    Beute Jagd | huntingJAGD Tier
    Beute Jagd | huntingJAGD Tier
  • bag, kill(ing), take
    Beute Jagd | huntingJAGD Jagdbeute
    Beute Jagd | huntingJAGD Jagdbeute
Beispiele
  • prize
    Beute Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    Beute Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
  • prey
    Beute eines Raubtiers
    quarry
    Beute eines Raubtiers
    Beute eines Raubtiers
Beispiele
  • der Tiger stürzte sich auf seine Beute
    the tiger fell upon its prey (oder | orod quarry)
    der Tiger stürzte sich auf seine Beute
  • prey
    Beute Opfer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    victim
    Beute Opfer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Beute Opfer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • eine Beute des Todes
    a prey to death
    eine Beute des Todes
  • bist du des Wahnsinns fette Beute? humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg
    are you completely out of your mind?
    bist du des Wahnsinns fette Beute? humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sie sind des Wahnsinns fette Beute humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg
    they’ve totally lost it (oder | orod lost the plot)
    sie sind des Wahnsinns fette Beute humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg
religiös
[reliˈgɪ̆øːs]Adjektiv | adjective adj <religiöser; religiösest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
religious religious, pious, godly
Beispiele
Beispiele
religiös
[reliˈgɪ̆øːs]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
she is not religious
Beispiele
Elektrode
[elɛkˈtroːdə]Femininum | feminine f <Elektrode; Elektroden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
electrode electrode plate, point
  • electrode
    Elektrode Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Elektrode Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • negative Elektrode
    cathode, negative electrode
    negative Elektrode
  • positive Elektrode
    anode, positive electrode
    positive Elektrode
  • umkehrbare Elektrode
    reversible electrode
    umkehrbare Elektrode
  • electrode
    Elektrode Technik | engineeringTECH Schweißen
    Elektrode Technik | engineeringTECH Schweißen
Beispiele
  • blanke [blechumhüllte, getauchte, dünngetauchte, umhüllte, ummantelte] Elektrode
    bare [sheathed, dipped, washed, coated, covered] electrode
    blanke [blechumhüllte, getauchte, dünngetauchte, umhüllte, ummantelte] Elektrode
  • plate
    Elektrode Auto | automobilesAUTO einer Batterie
    Elektrode Auto | automobilesAUTO einer Batterie
  • point
    Elektrode Auto | automobilesAUTO einer Zündkerze
    Elektrode Auto | automobilesAUTO einer Zündkerze