polished

"polished" Deutsch Übersetzung

„polished“: adjective

[ˈp(ɒ)liʃt]adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gebildet, fein, elegant
polished elegant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polished elegant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tadellos, brilliant
polished perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polished perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Die Schuhe müssen geputzt werden.

The shoes need to be polished.

Quelle: Tatoeba

Lass dir die Schuhe putzen!

Go get your shoes polished.

Quelle: Tatoeba

Der Diamant in diesem Ring ist geschliffen.

The diamond in this ring is polished.

Quelle: Tatoeba

Die Idee ist gut, aber sie bedarf noch einiger Nachbesserungen.

The idea is good, but it needs to be polished.

Quelle: Europarl

Mein Vater polierte sein Auto bis es glänzte.

My father polished his car till it shone.

Quelle: Tatoeba

Als Werk von Menschenhand ist er weder vollkommen noch abgerundet.

As the work of human hands, however, it is not perfect or polished.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups