schmutz tv - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„TV“: Maskulinum | Abkürzung

TV

Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <TV; keinPlural | plural pl> (= Turnverein)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ulm Sports Club

Beispiele

der TV Ulmetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

Ulmetc., und so weiter | et cetera, and so on etc Sports Club

der TV Ulmetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

„TV“: adjective

TV

[tiːˈviː]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fernseh…, TV-

Fernseh…, TV-
TV

TV

„TV“: noun

TV

[tiːˈviː]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fernseher, Fernsehapparat Fernsehen

Fernsehermasculine | Maskulinum m
TV

Fernsehapparatmasculine | Maskulinum m
TV

TV

Fernsehenneuter | Neutrum n
TV system

TV system

Beispiele

on TV

im Fernsehen

on TV
what’s on TV?

was gibts im Fernsehen?

what’s on TV?
to watch TV

fernsehen

to watch TV

„Schmutz“: Maskulinum

Schmutz

[ʃmʊts]Maskulinum | masculine m <Schmutzes; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dirt mud filth, muck dirt, grime spot of dirt, smudge squalor, grime dirt, mud dirt, smut obscenity, filth dirt, sordes

dirt
Schmutz Dreck

Schmutz Dreck

Beispiele

die Schuhe vom Schmutz reinigen (oder | orod säubern)

to clean the dirt off one’s shoes

die Schuhe vom Schmutz reinigen (oder | orod säubern)
das Zimmer starrt vor Schmutz

the room is covered in dirt

das Zimmer starrt vor Schmutz
den Schmutz zusammenkehren

to brush up the dirt

den Schmutz zusammenkehren
der Stoff nimmt leicht Schmutz an (oder | orod nimmt den Schmutz leicht an)

the material gets dirty (oder | orod soils) easily

der Stoff nimmt leicht Schmutz an (oder | orod nimmt den Schmutz leicht an)
Schmutz abweisend

stain-resistant

Schmutz abweisend
mit Schmutz bespritzen

to spatter

mit Schmutz bespritzen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

mud
Schmutz Straßenschmutz

Schmutz Straßenschmutz

Beispiele

die Straßen sind voll Schmutz

the streets are full of mud, the streets are muddy

die Straßen sind voll Schmutz
im Schmutz stecken bleiben

to get stuck in the mud, to get bogged down

im Schmutz stecken bleiben
durch (den) Schmutz waten

to slosh through (the) mud

durch (den) Schmutz waten

filth
Schmutz ekelhafter Schmutz, Unrat

muck
Schmutz ekelhafter Schmutz, Unrat

Schmutz ekelhafter Schmutz, Unrat

dirt
Schmutz Schmutzschicht

grime
Schmutz Schmutzschicht

Schmutz Schmutzschicht

Beispiele

der Ruß und Schmutz einer großen Industriestadt

the soot and grime of a big industrial city

der Ruß und Schmutz einer großen Industriestadt

spot of dirt
Schmutz Schmutzfleck im Gesicht etc

smudge
Schmutz Schmutzfleck im Gesicht etc

Schmutz Schmutzfleck im Gesicht etc

squalor
Schmutz schmutzige, armselige Verhältnisse

grime
Schmutz schmutzige, armselige Verhältnisse

Schmutz schmutzige, armselige Verhältnisse

Beispiele

Schmutz und Armut der Elendsviertel

the squalor of the slums, the grime and poverty of the slums

Schmutz und Armut der Elendsviertel

dirt
Schmutz Gemeinheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

mud
Schmutz Gemeinheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Schmutz Gemeinheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

jemanden mit Schmutz bewerfen (oder | orod besudeln)

to sling (oder | orod fling, throw) mud (oder | orod dirt) atjemand | somebody sb

jemanden mit Schmutz bewerfen (oder | orod besudeln)
jemanden [etwas] in den Schmutz ziehen (oder | orod zerren, treten)

to dragjemand | somebody sb [sth] through the mud

jemanden [etwas] in den Schmutz ziehen (oder | orod zerren, treten)
(gern) im Schmutz wühlen

to grovel

(gern) im Schmutz wühlen
innen Schmutz, außen Putz

etwa appearances aren’t everything

innen Schmutz, außen Putz

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

dirt
Schmutz Unflätigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

smut obscenity
Schmutz Unflätigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

filth
Schmutz Unflätigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Schmutz Unflätigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

Schmutz und Schund

trashy and obscene literature

Schmutz und Schund
Verfasser von Schmutz und Schund

writer of smut (oder | orod of trashy and pornographic literature)

Verfasser von Schmutz und Schund

dirt, sordesPlural | plural pl
Schmutz Medizin | medicineMED

Schmutz Medizin | medicineMED

„schmutzen“: intransitives Verb

schmutzen

[ˈʃmʊtsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

get dirty, soil, stain be dirty

get dirty
schmutzen Schmutz annehmen

soil
schmutzen Schmutz annehmen

stain
schmutzen Schmutz annehmen

schmutzen Schmutz annehmen

Beispiele

weiße Handschuhe schmutzen leicht

white gloves soil (oder | orod get dirty) easily

weiße Handschuhe schmutzen leicht

be dirty
schmutzen Schmutz machen

schmutzen Schmutz machen

Beispiele

der Ofen schmutzt sehr

the stove is very dirty

der Ofen schmutzt sehr

„TV program(me)“: noun

TV program

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fernsehsendung

Fernsehsendungfeminine | Femininum f
TV program(me)

TV program(me)

„pay-per-view (TV)“: noun

pay-per-view

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gebührenfernsehen

Gebührenfernsehenneuter | Neutrum n
pay-per-view (TV)

pay-per-view (TV)

„unplug“: transitive verb

unplug

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausstöpseln den Pflock Stöpsel Stecker herausziehen entfernen aus

den Pflockor | oder od Stöpselor | oder od Stecker herausziehenor | oder od entfernen aus, ausstöpseln
unplug

unplug

Beispiele

can you unplug the TV?

kannst du den Stecker vom Fernseher herausziehen?

can you unplug the TV?

„hinauskehren“: transitives Verb

hinauskehren

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to sweep out...

Beispiele

etwas hinauskehren

to sweep (oder | orod brush) outetwas | something sth

etwas hinauskehren
Schmutz auf die Straße hinauskehren

to sweep dirt out onto (oder | orod into) the street

Schmutz auf die Straße hinauskehren

„hintreten“: intransitives Verb

hintreten

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

step, tread Weitere Beispiele...

step
hintreten den Fuß aufsetzen

tread
hintreten den Fuß aufsetzen

hintreten den Fuß aufsetzen

Beispiele

man wusste vor Schmutz nicht, wo man hintreten sollte

there was so much dirt that you didn’t know where to tread (oder | orod where to put your feet)

man wusste vor Schmutz nicht, wo man hintreten sollte

Beispiele

vor jemanden hintreten mit Bitte, Ansinnen etc

to step up tojemand | somebody sb

vor jemanden hintreten mit Bitte, Ansinnen etc

„festkleben“: intransitives Verb

festkleben

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; hund | and u. sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stick, cling, adhere

stick, cling, adhere (anDativ | dative (case) dat to)
festkleben

festkleben

Beispiele

der Schmutz klebte an seinen Schuhen fest

the mud stuck to his shoes

der Schmutz klebte an seinen Schuhen fest

„festkleben“: transitives Verb

festkleben

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fasten with glue

fasten (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) with glue
festkleben

festkleben

Beispiele

etwas an (oder | orod auf) (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas festkleben

to glueetwas | something sth to (oder | orod on, onto)etwas | something sth

paste besonders britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth to (oder | orod on, onto)etwas | something sth

etwas an (oder | orod auf) (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas festkleben

Deutsch-Englisch Übersetzung für "schmutz tv"