Spanisch-Deutsch Übersetzung für "ánimo"

"ánimo" Deutsch Übersetzung

ánimo
[ˈanimo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Seele, Geist, Gemüt Mut Lust, Absicht, Verlangen
  • Seelefemenino | Femininum f
    ánimo (≈ alma)
    ánimo (≈ alma)
  • Geistmasculino | Maskulinum m
    ánimo (≈ espíritu)
    ánimo (≈ espíritu)
  • Gemütneutro | Neutrum n
    ánimo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ánimo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Mutmasculino | Maskulinum m
    ánimo (≈ valor)
    ánimo (≈ valor)
Beispiele
  • Lustfemenino | Femininum f
    ánimo (≈ ganas)
    Verlangenneutro | Neutrum n
    ánimo (≈ ganas)
    ánimo (≈ ganas)
  • Absichtfemenino | Femininum f
    ánimo (≈ intención)
    ánimo (≈ intención)
Beispiele
  • tener ánimos de (o | odero para)
    Lust haben zu
    tener ánimos de (o | odero para)
  • con ánimo
    con ánimo
  • con ánimo de
    in der Absicht zu
    con ánimo de
ánimomasculino | Maskulinum m de lucro
Gewinnstrebenneutro | Neutrum n
ánimomasculino | Maskulinum m de lucro
cobrar ánimo
(neuen) Mut fassen (o | odero bekommen)
cobrar ánimo
estado de ánimo
(Gemüts-)Verfassungfemenino | Femininum f
Stimmungfemenino | Femininum f
estado de ánimo
decaer de ánimo
mutlos werden
decaer de ánimo
entereza de ánimo
Geistesgegenwartfemenino | Femininum f
entereza de ánimo
suspender el ánimo
suspender el ánimo
igualdad de ánimo
Gleichmutmasculino | Maskulinum m
Ruhefemenino | Femininum f
igualdad de ánimo
presencia de ánimo
Geistesgegenwartfemenino | Femininum f
presencia de ánimo
sin ánimo de lucro
sin ánimo de lucro
desfallecer de ánimo
desfallecer de ánimo
levantar el ánimo
levantar el ánimo
esparcir el ánimo
sich zerstreuen
esparcir el ánimo
está muy lejos de mío | oder o de mi ánimo
es liegt mir sehr fern
está muy lejos de mío | oder o de mi ánimo
bajeza de ánimo
Kleinmutmasculino | Maskulinum m
bajeza de ánimo

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: