zusprechen

"zusprechen" Spanisch Übersetzung

„zusprechen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas zusprechen (≈ zuerkennen)

adjudicaretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien, concederetwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien

jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas zusprechen (≈ zuerkennen)
jemandem Mut zusprechen

animar (oder | ood dar ánimosoder | o od alentar) ajemand | alguien alguien

jemandem Mut zusprechen
jemandem Trost zusprechen

confortar (oder | ood consolar) ajemand | alguien alguien

jemandem Trost zusprechen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

jemandem gut zusprechen

animar (beziehungsweise | respectivamentebzw consolarbeziehungsweise | respectivamente bzw tranquilizar) ajemand | alguien alguien

jemandem gut zusprechen

Beispiele

dem Essen tüchtig zusprechen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

comer con mucho apetito

dem Essen tüchtig zusprechen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
dem Wein fleißig zusprechen

beber mucho vino

dem Wein fleißig zusprechen

jemandem Trost zusprechen

consolar ajemand | alguien alguien

jemandem Trost zusprechen