Spanisch-Deutsch Übersetzung für "silver deposit"

"silver deposit" Deutsch Übersetzung

depósito
[deˈposito]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Depot, Tank, Lager Einlage, Hinterlegung, Flaschen-Pfand Bodensatz
  • Depotneutro | Neutrum n
    depósito
    Lagerneutro | Neutrum n
    depósito
    depósito
  • Tankmasculino | Maskulinum m
    depósito recipientetambién | auch tb automovilismo | AutoAUTO
    depósito recipientetambién | auch tb automovilismo | AutoAUTO
Beispiele
  • depósito de basuras
    Müllbunkermasculino | Maskulinum m
    depósito de basuras
  • depósito de chatarra
    Schrott(ablade)platzmasculino | Maskulinum m
    depósito de chatarra
  • depósito de equipajes aviación | LuftfahrtAVIA
    Gepäckraummasculino | Maskulinum m
    depósito de equipajes aviación | LuftfahrtAVIA
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Einlagefemenino | Femininum f
    depósito en el banco
    depósito en el banco
  • Hinterlegungfemenino | Femininum f
    depósito de dinero
    depósito de dinero
  • (Flaschen-)Pfandneutro | Neutrum n
    depósito para botellas
    depósito para botellas
Beispiele
  • depósito a un día banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    Tagesgeldneutro | Neutrum n
    depósito a un día banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
  • depósito a un año/seis meses banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    Festgeldneutro | Neutrum n für ein Jahr/sechs Monate
    depósito a un año/seis meses banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
Beispiele
  • depósito legal tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO de ejemplares de un libro,etcétera | etc., und so weiter etc, (Drucksachen)
    Ablieferungfemenino | Femininum f der Pflichtexemplare
    depósito legal tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO de ejemplares de un libro,etcétera | etc., und so weiter etc, (Drucksachen)
  • depósito legal todos los derechos reservados
    depósito legal todos los derechos reservados
  • Bodensatzmasculino | Maskulinum m
    depósito química | ChemieQUÍM
    depósito química | ChemieQUÍM
Depositen
Neutrum Plural | neutro plural npl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
depósitos
  • depósitosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Depositen Handel | comercioHANDEL
    Depositen Handel | comercioHANDEL
Silvester
[zɪlˈvɛstər]Maskulinum | masculino moder | o odNeutrum | neutro n <Silvesters; Silvester> SilvesternachtFemininum | femenino f <Silvesternacht; -nächte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nochevieja
  • NocheviejaFemininum | femenino f
    Silvester
    Silvester
resguardo
[rrezˈɣŭarðo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schutz Schein, Beleg, Quittung
  • Schutzmasculino | Maskulinum m
    resguardo
    resguardo
Beispiele
  • al resguardo de
    im Schutz (genitivo | Genitivgen)
    al resguardo de
  • copiafemenino | Femininum f de resguardo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Sicherheitskopiefemenino | Femininum f
    copiafemenino | Femininum f de resguardo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • Scheinmasculino | Maskulinum m
    resguardo comercio | HandelCOM
    Belegmasculino | Maskulinum m
    resguardo comercio | HandelCOM
    Quittungfemenino | Femininum f
    resguardo comercio | HandelCOM
    resguardo comercio | HandelCOM
Beispiele
garantía
[garanˈtia]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gewähr, Garantie, Sicherheit, Bürgschaft Garantie
  • Gewährfemenino | Femininum f
    garantía
    garantía
  • Garantiefemenino | Femininum f
    garantía también | auchtb de un producto
    garantía también | auchtb de un producto
  • Sicherheitfemenino | Femininum f
    garantía (≈ seguridad)
    garantía (≈ seguridad)
  • Bürgschaftfemenino | Femininum f
    garantía (≈ aval)
    garantía (≈ aval)
Beispiele
  • garantía de depósitos banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    Einlagensicherungfemenino | Femininum f
    garantía de depósitos banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
  • garantía de financiación
    Finanzierungszusagefemenino | Femininum f
    garantía de financiación
  • garantía por defectos
    Mängelhaftungfemenino | Femininum f
    garantía por defectos
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Garantiefemenino | Femininum f
    garantía política | PolitikPOL
    garantía política | PolitikPOL
Beispiele
  • garantía mutua
    gegenseitiges Garantieversprechenneutro | Neutrum n
    garantía mutua
  • garantíasplural | Plural pl constitucionales
    verfassungsmäßige Garantienfemenino | Femininum fplural | Plural pl (aufheben, außer Kraft setzen)
    garantíasplural | Plural pl constitucionales
bomba
[ˈbɔmba]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pumpe Tankstelle Spraydose, Luftballon, Glühbirne, große Trommel
  • Pumpefemenino | Femininum f
    bomba tecnología | TechnikTEC
    bomba tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • Tankstellefemenino | Femininum f
    bomba (≈ gasolinera) Colombia | KolumbienCol Venezuela | VenezuelaVen
    bomba (≈ gasolinera) Colombia | KolumbienCol Venezuela | VenezuelaVen
  • Spraydosefemenino | Femininum f
    bomba (≈ pulverizador) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bomba (≈ pulverizador) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Luftballonmasculino | Maskulinum m
    bomba (≈ balón) Colombia | KolumbienCol
    bomba (≈ balón) Colombia | KolumbienCol
  • Glühbirnefemenino | Femininum f
    bomba (≈ bombilla) Perú | PeruPerú
    bomba (≈ bombilla) Perú | PeruPerú
  • große Trommelfemenino | Femininum f
    bomba (≈ tambor grande) Antillas
    bomba (≈ tambor grande) Antillas
general
[xeneˈral]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
General…, Allgemein… General…, Haupt…, Ober…
  • generalmente | allgemeinallgemein, General…
    general
    general
  • Allgemein…
    general
    general
Beispiele
  • en general , por lo general
    im Allgemeinen, generell
    en general , por lo general
Beispiele
  • depósito general también | auchtb comercio | HandelCOM
    Hauptlagerneutro | Neutrum n
    depósito general también | auchtb comercio | HandelCOM
  • direcciónfemenino | Femininum f general de correos
    keine direkte Übersetzung für das Postwesen zuständige Behörde im spanischen Innenministerium
    direcciónfemenino | Femininum f general de correos
  • normafemenino | Femininum f general
    Allgemeinregelfemenino | Femininum f
    Normfemenino | Femininum f
    normafemenino | Femininum f general
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
general
[xeneˈral]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
General
  • Generalmasculino | Maskulinum m
    general
    general
Beispiele
general
[xeneˈral]femenino | Femininum fplural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
allgemeine Fragen zur Person
Beispiele
  • las generales de la ley jurisprudencia | RechtswesenJUR
    allgemeine Fragen zur Person
    las generales de la ley jurisprudencia | RechtswesenJUR
tapón
[taˈpɔn]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stöpsel, Korken, Wachspfropfen, Pfropfen
  • Stöpselmasculino | Maskulinum m
    tapón
    Pfropfenmasculino | Maskulinum m
    tapón
    tapón
  • Korkenmasculino | Maskulinum m
    tapón de corcho
    tapón de corcho
  • Wachspfropfenmasculino | Maskulinum m
    tapón en el oído
    tapón en el oído
Beispiele
  • tapón corona
    Kron(en)korkenmasculino | Maskulinum m
    tapón corona
  • tapón de rosca
    Schraubverschlussmasculino | Maskulinum m
    tapón de rosca
  • tapón de tráfico
    Verkehrsstaumasculino | Maskulinum m
    tapón de tráfico
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
tapón
[taˈpɔn]masculino | Maskulinum m, taponafemenino | Femininum f uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kleine, dicke Person
  • kleine, dicke Personfemenino | Femininum f
    tapón
    tapón
banco
[ˈbaŋko]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sitz-Bank Bank Bank
  • (Sitz-)Bankfemenino | Femininum f
    banco asiento
    banco asiento
Beispiele
  • estar sentado en el banco de los acusados también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    estar sentado en el banco de los acusados también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • banco del Gobiernoo | oder oEspaña | Spanien Esp banco azul política | PolitikPOL
    Regierungsbankfemenino | Femininum f
    banco del Gobiernoo | oder oEspaña | Spanien Esp banco azul política | PolitikPOL
  • banco de suplentes deporte | SportDEP
    Reservebankfemenino | Femininum f
    banco de suplentes deporte | SportDEP
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • banco (de trabajo) tecnología | TechnikTEC
    Werkbankfemenino | Femininum f
    banco (de trabajo) tecnología | TechnikTEC
  • banco de carpintero
    Hobelbankfemenino | Femininum f
    banco de carpintero
  • banco de pruebas tecnología | TechnikTEC
    Prüfstandmasculino | Maskulinum m
    banco de pruebas tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • banco de arena en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sandbankfemenino | Femininum f
    banco de arena en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • banco de hielo
    Packeisneutro | Neutrum n
    banco de hielo
  • banco de niebla
    Nebelbankfemenino | Femininum f
    banco de niebla
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Bankfemenino | Femininum f
    banco banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    banco banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
Beispiele
  • Bankfemenino | Femininum f
    banco informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM medicina | MedizinMED
    banco informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM medicina | MedizinMED
Beispiele
  • banco de datos
    Datenbankfemenino | Femininum f
    banco de datos
  • banco de genes
    Genbankfemenino | Femininum f
    banco de genes
  • banco de ojos
    Augenbankfemenino | Femininum f
    banco de ojos
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
caja
[ˈkaxa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kiste, Schachtel, Kasten, Dose, Karton Sarg Kasse Gehäuse Trommel Weitere Beispiele...
  • Kistefemenino | Femininum f
    caja recipiente
    caja recipiente
  • Schachtelfemenino | Femininum f
    caja de cartón
    Kartonmasculino | Maskulinum m
    caja de cartón
    caja de cartón
  • Kastenmasculino | Maskulinum m
    caja (≈ cofre)
    caja (≈ cofre)
  • Dosefemenino | Femininum f
    caja (≈ lata)
    caja (≈ lata)
Beispiele
  • caja acústica
    Lautsprecherboxfemenino | Femininum f
    caja acústica
  • caja de bombones
    Pralinenschachtelfemenino | Femininum f
    caja de bombones
  • caja de cartón
    Pappschachtelfemenino | Femininum f
    caja de cartón
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Sargmasculino | Maskulinum m
    caja (≈ ataúd)
    caja (≈ ataúd)
  • Kassefemenino | Femininum f
    caja comercio | HandelCOM
    caja comercio | HandelCOM
Beispiele
  • hacer caja comercio | HandelCOM
    abrechnen, Kasse machen
    hacer caja comercio | HandelCOM
  • caja de ahorros
    Sparkassefemenino | Femininum f
    caja de ahorros
  • caja de compensación
    Ausgleichs-, Verrechnungskassefemenino | Femininum f
    caja de compensación
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • caja de caudales para cosas de valor , caja fuerteo | oder oChile | Chile Chile caja de fondos
    Tresormasculino | Maskulinum m
    Safemasculino | Maskulinum m
    caja de caudales para cosas de valor , caja fuerteo | oder oChile | Chile Chile caja de fondos
  • caja de noche
    Nachttresormasculino | Maskulinum m
    caja de noche
  • caja de seguridad
    Banksafemasculino | Maskulinum m, -schließfachneutro | Neutrum n
    caja de seguridad
  • Gehäuseneutro | Neutrum n
    caja tecnología | TechnikTEC construcción | BauwesenCONSTRtambién | auch tb del reloj
    caja tecnología | TechnikTEC construcción | BauwesenCONSTRtambién | auch tb del reloj
Beispiele
Beispiele
  • caja (ósea) anatomía | AnatomieANAT del cráneo
    Schädelgehäuseneutro | Neutrum n
    caja (ósea) anatomía | AnatomieANAT del cráneo
  • caja del tímpano en la oreja
    Pauke(nhöhle)femenino | Femininum f
    caja del tímpano en la oreja
  • caja de dientes Colombia | KolumbienCol
    Zahnprothesefemenino | Femininum f
    künstliches Gebissneutro | Neutrum n
    caja de dientes Colombia | KolumbienCol
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • caja acústica fonotecnia:
    (Lautsprecher)Boxfemenino | Femininum f
    caja acústica fonotecnia:
  • caja de agujas ferrocarriles | BahnFERR
    Hebelwerkneutro | Neutrum n
    caja de agujas ferrocarriles | BahnFERR
  • caja de bolas P. Rico Cuba | KubaCuba Santo Domingo | Santo DomingoS.Dgo
    Kugellagerneutro | Neutrum n
    caja de bolas P. Rico Cuba | KubaCuba Santo Domingo | Santo DomingoS.Dgo
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Trommelfemenino | Femininum f
    caja música | MusikMÚS
    caja música | MusikMÚS
Beispiele
Beispiele
  • caja de Faraday física | PhysikFÍS
    faradayscher Käfigmasculino | Maskulinum m
    caja de Faraday física | PhysikFÍS