Latein-Deutsch Übersetzung für "tela"

"tela" Deutsch Übersetzung

tela

Femininum f <ae> ||texere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gewebe, Spinnengewebe Längsfaden Webstuhl Webschiffchen Anschlag
  • Gewebe
    tēla
    tēla
  • Spinnengewebe
    tēla D. Iunius IuvenalisIuv.
    tēla D. Iunius IuvenalisIuv.
  • Längsfaden eines Gewebes
    tēla
    tēla
Beispiele
  • Webstuhl
    tēla
    tēla
  • Webschiffchen
    tēla
    tēla
  • Anschlag
    tēla figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tēla figurativ, in übertragenem Sinnfig

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg tēla

plural pl tēlae

Genitiv

singular sg tēlae

plural pl tēlārum

Dativ

singular sg tēlae

plural pl tēlīs

Akkusativ

singular sg tēlam

plural pl tēlās

Ablativ

singular sg tēlā

plural pl tēlīs

Vokativ

singular sg tēla

plural pl tēlae

tela tormentis immittere
Geschosse mit Geschützen schleudern
tela tormentis immittere
a latere tela recipere
den Geschossen ausgesetzt sein
tela effundere
Geschosse schleudern
tela effundere
in me uno coniurationis tela adhaeserunt
an mir allein blieben die Pfeile der Verschwörung haften
in me uno coniurationis tela adhaeserunt
tela novare
neue Waffen schmieden
tela novare
tela consumere
Geschosse verschießen
tela consumere
cadunt tela in hostes
es regnet Geschosse auf die Feinde
cadunt tela in hostes
tela excipere
Geschosse (mit dem Schild) abfangen
tela excipere
tela gravius accidebant ad aliquid
die Geschosse trafen wirksamer auf etwas
tela gravius accidebant ad aliquid
tela resultant galeāP. Vergilius Maro Verg. humorvoll, scherzhafthum
die Geschosse prallen am Helm ab
tela resultant galeāP. Vergilius Maro Verg. humorvoll, scherzhafthum
tela iugo vincta est
das Gewebe ist an den Baum gebunden
tela iugo vincta est
in cassum tela iactare
Speere ins Leere werfen
in cassum tela iactare
tela divina
Geschosse des Gottes
tela divina
tela in hostes fundere
Geschosse gegen die Feinde schleudern
tela in hostes fundere
tela contendere
Geschosse schleudern
tela contendere
tela incidunt
Geschosse schlagen ein, Geschosse treffen
tela incidunt
tela intercidunt
es regnet Geschosse
tela intercidunt
tela permittere
Geschosse schleudern
tela permittere
tela trunca
zerbrochene Waffen
tela trunca
tela temeraria
blindlings abgeschossene Pfeile
tela temeraria

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: