consumere
<sūmō, sūmpsī, sūmptum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- gebrauchen, verwenden (in re auf etwas)cōn-sūmerecōn-sūmere
- verbringencōn-sūmerezubringencōn-sūmerecōn-sūmere
- vergeuden (re durch etwas), (in re mit etwas, bei etwas)cōn-sūmere pejorativ, abwertendpejcōn-sūmere pejorativ, abwertendpej
- aufzehren, verzehren deutsch konsumieren = verbrauchencōn-sūmerecōn-sūmere
- vergeuden, verprassencōn-sūmere figurativ, in übertragenem Sinnfigcōn-sūmere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- vernichtencōn-sūmere figurativ, in übertragenem Sinnfigcōn-sūmere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- umbringencōn-sūmere figurativ, in übertragenem Sinnfigcōn-sūmere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- umkommencōn-sūmere im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfigcōn-sūmere im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cōnsūmō 2. Person 2. cōnsūmis 3. Person 3. cōnsūmit | 1. Person 1. cōnsūmimus 2. Person 2. cōnsūmitis 3. Person 3. cōnsūmunt |
| Futur | 1. Person 1. cōnsūmam 2. Person 2. cōnsūmes 3. Person 3. cōnsūmet | 1. Person 1. cōnsūmemus 2. Person 2. cōnsūmetis 3. Person 3. cōnsūment |
| Imperfekt | 1. Person 1. cōnsūmebam 2. Person 2. cōnsūmebās 3. Person 3. cōnsūmebat | 1. Person 1. cōnsūmebāmus 2. Person 2. cōnsūmebātis 3. Person 3. cōnsūmebant |
| Perfekt | 1. Person 1. cōnsūmpsī 2. Person 2. cōnsūmpsisti 3. Person 3. cōnsūmpsit | 1. Person 1. cōnsūmpsimus 2. Person 2. cōnsūmpsistis 3. Person 3. cōnsūmpsērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. cōnsūmpserō 2. Person 2. cōnsūmpseris 3. Person 3. cōnsūmpserit | 1. Person 1. cōnsūmpserimus 2. Person 2. cōnsūmpseritis 3. Person 3. cōnsūmpserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. cōnsūmpseram 2. Person 2. cōnsūmpserās 3. Person 3. cōnsūmpserat | 1. Person 1. cōnsūmpserāmus 2. Person 2. cōnsūmpserātis 3. Person 3. cōnsūmpserant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cōnsūmam 2. Person 2. cōnsūmās 3. Person 3. cōnsūmat | 1. Person 1. cōnsūmāmus 2. Person 2. cōnsūmātis 3. Person 3. cōnsūmant |
| Imperfekt | 1. Person 1. cōnsūmerem 2. Person 2. cōnsūmerēs 3. Person 3. cōnsūmeret | 1. Person 1. cōnsūmerēmus 2. Person 2. cōnsūmerētis 3. Person 3. cōnsūmerent |
| Perfekt | 1. Person 1. cōnsūmpserim 2. Person 2. cōnsūmpseris 3. Person 3. cōnsūmpserit | 1. Person 1. cōnsūmpserimus 2. Person 2. cōnsūmpseritis 3. Person 3. cōnsūmpserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. cōnsūmpsissem 2. Person 2. cōnsūmpsissēs 3. Person 3. cōnsūmpsisset | 1. Person 1. cōnsūmpsissēmus 2. Person 2. cōnsūmpsissētis 3. Person 3. cōnsūmpsissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | cōnsūme! | cōnsūmite! |
| Futur | 2. Person 2. cōnsūmito! 3. Person 3. cōnsūmito! | 2. Person 2. cōnsūmitōte! 3. Person 3. cōnsūmunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | cōnsūmere |
| Perfekt | cōnsūmpsisse |
| Futur | cōnsūmptūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | cōnsūmens, cōnsūmentis |
| Futur | cōnsūmptūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | cōnsūmendī |
|---|---|
| Dativ | cōnsūmendō |
| Akkusativ | ad cōnsūmendum |
| Ablativ | cōnsūmendō |
Supinum
| cōnsūmptum |