Italienisch-Deutsch Übersetzung für "gesichtszug"

"gesichtszug" Deutsch Übersetzung

Gesichtszug
Maskulinum | maschile m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lineamento
  • lineamentoMaskulinum | maschile m
    Gesichtszug
    Gesichtszug
Gesichtszüge
Plural | plurale pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lineamenti
  • lineamentiMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    Gesichtszüge
    Gesichtszüge
regelmäßig
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regolare regolato
Beispiele
  • regolato
    regelmäßig geregelt
    regelmäßig geregelt
regelmäßig
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regolarmente regolatamente
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas regelmäßig tun
    fare qc regolarmente
    etwas | qualcosaetwas regelmäßig tun
  • regolatamente
    regelmäßig auf geregelte Art
    regelmäßig auf geregelte Art
Einschlag
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -schläge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
caduta, punto d’impatto tratto, impronta taglio, sfoltimento legname angolo di sterzata bordo, risvolto, orlo
  • cadutaFemininum | femminile f
    Einschlag
    Einschlag
  • puntoMaskulinum | maschile m d’impatto
    Einschlag Einschlagstelle
    Einschlag Einschlagstelle
Beispiele
  • der Einschlag des Blitzes, der Bomben
    la caduta del fulmine, il punto d’impatto delle bombe
    der Einschlag des Blitzes, der Bomben
  • trattoMaskulinum | maschile m
    Einschlag Wesenszug
    improntaFemininum | femminile f
    Einschlag Wesenszug
    Einschlag Wesenszug
Beispiele
  • taglioMaskulinum | maschile m
    Einschlag
    sfoltimentoMaskulinum | maschile m
    Einschlag
    Einschlag
Beispiele
  • der Einschlag der alten Bäume
    il taglio degli alberi vecchi
    der Einschlag der alten Bäume
  • legnameMaskulinum | maschile m
    Einschlag Holz
    Einschlag Holz
  • angoloMaskulinum | maschile m di sterzata
    Einschlag von Fahrzeugen
    Einschlag von Fahrzeugen
  • bordoMaskulinum | maschile m
    Einschlag Mode | modaMODE
    risvoltoMaskulinum | maschile m
    Einschlag Mode | modaMODE
    orloMaskulinum | maschile m
    Einschlag Mode | modaMODE
    Einschlag Mode | modaMODE
weich
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
morbido tenero tenue dolce sensibile Weitere Beispiele...
  • morbido
    weich nicht hart
    weich nicht hart
Beispiele
  • tenero
    weich zart
    weich zart
Beispiele
  • tenue
    weich nicht grell
    weich nicht grell
Beispiele
  • dolce
    weich nicht scharf
    weich nicht scharf
Beispiele
Beispiele
Beispiele
grob
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grezzo grosso grossolano sgarbato approssimativo
Beispiele
  • grosso
    grob grobkörnig
    grob grobkörnig
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • sgarbato
    grob pejorativ, abwertend | spregiativopej
    grob pejorativ, abwertend | spregiativopej
Beispiele
Beispiele
grob
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sgarbatamente gravemente all’incirca Weitere Beispiele...
  • all’incirca
    grob ungefähr
    grob ungefähr
Beispiele
grob
als Substantiv gebraucht | sostantivato subst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aver superato il peggio
Beispiele
scharf
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
affilato, tagliente pungente, penetrante piccante caustico, corrosivo nitido acuto marcato, pronunciato aspro, duro rapido, serrato innescato Weitere Übersetzungen...
Beispiele
  • pungente, penetrante
    scharf durchdringend figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    scharf durchdringend figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • piccante
    scharf Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR
    scharf Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR
  • nitido
    scharf Fotografie | fotografiaFOTO
    scharf Fotografie | fotografiaFOTO
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • mit scharfen Worten
    con parole severe
    mit scharfen Worten
Beispiele
Beispiele
  • innescato
    scharf Militär, militärisch | arte militareMIL Bomben usw
    scharf Militär, militärisch | arte militareMIL Bomben usw
  • forte
    scharf großartig umgangssprachlich | familiareumg
    scharf großartig umgangssprachlich | familiareumg
  • eccitato
    scharf geil umgangssprachlich | familiareumg
    scharf geil umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele