Französisch-Deutsch Übersetzung für "elt c3 b6preng"

"elt c3 b6preng" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie eut, est, est, est-ce que oder est-sud-est?
Eltern
[ˈɛltərn]Plural | pluriel pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parents
  • parentsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Eltern
    Eltern
Beispiele
  • nicht von schlechten Eltern umgangssprachlich | familierumg
    pas piqué des vers umgangssprachlich | familierumg
    nicht von schlechten Eltern umgangssprachlich | familierumg
  • leibliche Eltern
    parents biologiques
    leibliche Eltern
mitversichern
transitives Verb | verbe transitif v/t <-(e)re; trennbar | séparablesép, pas de ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coassurer
  • coassurer
    mitversichern
    mitversichern
Beispiele
Einwilligung
Femininum | féminin f <Einwilligung; Einwilligungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
consentement, assentiment
  • consentementMaskulinum | masculin m
    Einwilligung inmit Akkusativ | avec accusatif +akk
    assentimentMaskulinum | masculin m (à)
    Einwilligung inmit Akkusativ | avec accusatif +akk
    Einwilligung inmit Akkusativ | avec accusatif +akk
Beispiele
Sorgenkind
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
enfant qui donne des soucis, enfant fragile gros souci
  • enfantMaskulinum | masculin m qui donne des soucis
    Sorgenkind
    Sorgenkind
  • enfantMaskulinum | masculin m fragile
    Sorgenkind
    Sorgenkind
Beispiele
  • gros souci
    Sorgenkind figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Sorgenkind figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Beispiele
davonlaufen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
s’enfuir, se sauver
  • s’enfuir
    davonlaufen
    davonlaufen
  • se sauver
    davonlaufen
    davonlaufen
Beispiele
  • jemandem davonlaufen
    fausser compagnie àjemand | quelqu’un qn
    jemandem davonlaufen
  • seinen Eltern davonlaufen
    se sauver de chez ses parents
    seinen Eltern davonlaufen
  • einer Parteietc., und so weiter | et cetera etc davonlaufen
    déserter un parti,etc., und so weiter | et cetera etc
    einer Parteietc., und so weiter | et cetera etc davonlaufen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
abliefern
transitives Verb | verbe transitif v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
livrer, fournir, remettre, déposer rendre Weitere Beispiele...
  • livrer
    abliefern Ware
    abliefern Ware
  • fournir
    abliefern
    abliefern
  • remettre
    abliefern Fundsachen
    abliefern Fundsachen
  • déposer
    abliefern
    abliefern
Beispiele
  • etwas bei jemandem abliefern
    fournirjemand | quelqu’un qn enetwas | quelque chose qc
    etwas bei jemandem abliefern
  • rendre
    abliefern Hausarbeit, Manuskript
    abliefern Hausarbeit, Manuskript
Beispiele
  • jemanden am Bahnhof abliefern umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    jemanden am Bahnhof abliefern umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • jemanden am Bahnhof abliefern mit dem Auto
    déposerjemand | quelqu’un qn à la gare
    jemanden am Bahnhof abliefern mit dem Auto
  • ein Kind (wieder) bei den Eltern abliefern
    ramener un enfant chez ses parents
    ein Kind (wieder) bei den Eltern abliefern
Altenteil
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
part réservataire des parents sur leurs biens immobiliers
  • partFemininum | féminin f réservataire des parents sur leurs biens immobiliers
    Altenteil
    Altenteil
Beispiele
leiblich
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
corporel, physique Weitere Beispiele...
  • corporel
    leiblich (≈ körperlich)
    leiblich (≈ körperlich)
  • physique
    leiblich
    leiblich
Beispiele
  • leibliches Wohl
    bien-êtreMaskulinum | masculin m (physique)
    leibliches Wohl
  • leibliche GenüsseMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    jouissances matérielles
    leibliche GenüsseMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
Beispiele
  • leibliche Eltern (≈ blutsverwandt)
    parentsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl biologiques
    vrais parents
    leibliche Eltern (≈ blutsverwandt)
  • leibliche Brüder Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    frères germains
    leibliche Brüder Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • sein leiblicher Sohn
    son vrai fils
    sein leiblicher Sohn
die
Artikel | article art <Plural | plurielplMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f, n; Genitiv | génitifgen der; Dativ | datifdat den; Akkusativ | accusatifakk die>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
les, des, aux
  • les
    die Nominativ,Akkusativ | accusatif akk
    die Nominativ,Akkusativ | accusatif akk
  • des
    die gen
    die gen
  • aux
    die Dativ | datifdat
    die Dativ | datifdat
Beispiele
die
Demonstrativpronomen | pronom démonstratif dem pr <Plural | plurielplMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f, n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ces, de ces, à ces Weitere Beispiele...
  • ces
    die Nominativ,Akkusativ | accusatif akk <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt; Genitiv | génitifgen deren; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
    die Nominativ,Akkusativ | accusatif akk <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt; Genitiv | génitifgen deren; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
  • de ces
    die gen
    die gen
  • à ces
    die Dativ | datifdat
    die Dativ | datifdat
Beispiele
  • die Leute (da) habe ich schon einmal gesehen betont <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt; Genitiv | génitifgen deren; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
    ces gens-là, je les ai déjà vus quelque part
    die Leute (da) habe ich schon einmal gesehen betont <als Adjektiv gebraucht | adjectivementadjt; Genitiv | génitifgen deren; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
Beispiele
  • die hier <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen derenbeziehungsweise | respectivement bzw. derer; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
    ceux-cibeziehungsweise | respectivement bzw. celles-ci
    die hier <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen derenbeziehungsweise | respectivement bzw. derer; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
  • die da <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen derenbeziehungsweise | respectivement bzw. derer; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
    ceux-làbeziehungsweise | respectivement bzw. celles-là
    die da <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen derenbeziehungsweise | respectivement bzw. derer; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
  • ich habe deren viele gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen derenbeziehungsweise | respectivement bzw. derer; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
    j’en ai beaucoup
    ich habe deren viele gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh <als Substantiv gebraucht | substantivementsubst; Genitiv | génitifgen derenbeziehungsweise | respectivement bzw. derer; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
die
Relativpronomen | pronom relatif rel pr <Plural | plurielplMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f, n; Genitiv | génitifgen deren; Dativ | datifdat denen; Akkusativ | accusatifakk die>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
qui, dont, desquelles, à qui, auxquelles, que, lesquelles
  • qui
    die Nominativ
    die Nominativ
  • dont
    die gen
    die gen
  • desquel(le)s
    die nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
    die nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
  • à qui
    die Dativ | datifdat
    die Dativ | datifdat
  • auch | aussia. auxquel(le)s
    die nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
    die nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
  • que
    die Akkusativ | accusatifakk
    die Akkusativ | accusatifakk
  • auch | aussia. lesquel(le)s
    die nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
    die nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
Beispiele
Haushalt
Maskulinum | masculin m <Haushalte̸s; Haushalte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
foyer, ménage budget
  • foyerMaskulinum | masculin m
    Haushalt privater
    Haushalt privater
  • ménageMaskulinum | masculin m
    Haushalt
    Haushalt
Beispiele
  • budgetMaskulinum | masculin m
    Haushalt öffentlicher
    Haushalt öffentlicher
Beispiele