Eltern

"Eltern" Französisch Übersetzung

„Eltern“: Plural

[ˈɛltərn]Plural | pluriel pl

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

nicht von schlechten Eltern umgangssprachlich | familierumg

pas piqué des vers umgangssprachlich | familierumg

nicht von schlechten Eltern umgangssprachlich | familierumg
leibliche Eltern

parents biologiques

leibliche Eltern

seinen Eltern davonlaufen

se sauver de chez ses parents

seinen Eltern davonlaufen

nur mit Einwilligung der Eltern

seulement avec l’autorisation des parents

nur mit Einwilligung der Eltern

mit den Eltern in Urlaub fahren

partir en vacances avec ses parents

mit den Eltern in Urlaub fahren

er hat beide Eltern verloren

il a perdu son père et sa mère

er hat beide Eltern verloren

er war immer das Sorgenkind seiner Eltern

il a été un souci perpétuel pour ses parents

er war immer das Sorgenkind seiner Eltern

leibliche Eltern

parentsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl biologiques

vrais parents

leibliche Eltern

bei den Eltern mitversichert sein

être assuré avec les parents

bei den Eltern mitversichert sein

ein Kind (wieder) bei den Eltern abliefern

ein Kind (wieder) bei den Eltern abliefern

passer un contrat de rente viagère avec ses parents

im Haushalt der Eltern leben

vivre chez ses parents

im Haushalt der Eltern leben