Französisch-Deutsch Übersetzung für "désespoir"

"désespoir" Deutsch Übersetzung

désespoir

masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit
Beispiele
  • en désespoir de cause
    als letzten Ausweg
    en désespoir de cause
  • avec l’énergie du désespoir
    mit dem Mut der Verzweiflung
    avec l’énergie du désespoir
  • s’abandonner au désespoir
    sich der Verzweiflung überlassen
    s’abandonner au désespoir
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
jouer le jeu du désespoir
die (den) Verzweifelte(n) spielen
jouer le jeu du désespoir
jouer le désespoir, l’étonnement
jouer le désespoir, l’étonnement
mettre le comble au désespoir, à la joie dequelqu’un | jemand qn
jemanden in tiefste Verzweiflung stürzen, jemanden überglücklich machen
mettre le comble au désespoir, à la joie dequelqu’un | jemand qn
conduire au désespoir
conduire au désespoir
être en proie au désespoir
von Verzweiflung heimgesucht, gepeinigt werden
être en proie au désespoir
avec une expression de désespoir
mit dem Ausdruck der Verzweiflung
avec une expression de désespoir
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
aus ihm, aus seinen Worten spricht die Verzweiflung
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
abgrundtiefe Verzweiflunget cetera | etc., und so weiter etc
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
réduirequelqu’un | jemand qn au désespoir
jemanden in Verzweiflung stürzen
réduirequelqu’un | jemand qn au désespoir
être au comble du désespoir
être au comble du désespoir
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
ein Abgrund von Verzweiflunget cetera | etc., und so weiter etc
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
sombrer dans le désespoir
sombrer dans le désespoir
toucher au fond du désespoir
toucher au fond du désespoir

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: