Französisch-Deutsch Übersetzung für "première guerre mondiale"

"première guerre mondiale" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie après-guerre oder avant-première?
première
[pʀəmjɛʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Premiere, Ur-, Erstaufführung, Ur-, Erstaufführung erste Klasse elfte Klasse, Obersekunda erster Gang erster Gang Erstbesteigung erster Korrektur-, Fahnenabzug Weitere Beispiele...
  • Premiereféminin | Femininum f
    première théâtre | TheaterTHÉ cinéma | Film, KinoFILM
    première théâtre | TheaterTHÉ cinéma | Film, KinoFILM
  • Ur-, Erstaufführungféminin | Femininum f
    première
    première
  • Ur-, Erstaufführungféminin | Femininum f
    première
    première
Beispiele
  • grande première
    Galapremiereféminin | Femininum f
    grande première
  • une grande première (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein großes Ereignis
    une grande première (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • première mondiale
    Weltereignisneutre | Neutrum n
    première mondiale
  • erste Klasse
    première chemin de fer | BahnCH DE FER
    première chemin de fer | BahnCH DE FER
Beispiele
  • erster Gang
    première automobile | AutoAUTO
    première automobile | AutoAUTO
  • erster Gang
    première automobile | AutoAUTO
    première automobile | AutoAUTO
Beispiele
  • Erstbesteigungféminin | Femininum f
    première ALPINISME
    première ALPINISME
  • erster Korrektur-, Fahnenabzug
    première typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
    première typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
Beispiele
  • de première familier | umgangssprachlichfam
    de première familier | umgangssprachlichfam
  • de première! familier | umgangssprachlichfam
    de première! familier | umgangssprachlichfam
mondial
[mõdjal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <mondiale; -aux [-o]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Welt…, weltweit, global
Beispiele
mondial
[mõdjal]masculin | Maskulinum m <mondiale; -aux [-o]> Mondial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Weltmeisterschaft, WM keine direkte Übersetzung
  • Weltmeisterschaftféminin | Femininum f
    mondial FOOTBALL etc
    mondial FOOTBALL etc
  • WMféminin | Femininum f
    mondial
    mondial
  • keine direkte Übersetzung internationale Automobilausstellung in Frankreich
    mondial
    mondial
guerre
[gɛʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Krieg
  • Kriegmasculin | Maskulinum m
    guerre aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    guerre aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • perdre la guerre
    den Krieg verlieren
    perdre la guerre
  • partir pour la guerre
    in den Krieg, Kampf ziehen
    partir pour la guerre
  • mourir à la guerre
    (im Krieg) fallen
    mourir à la guerre
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mondialement
[mõdjalmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weltweit, in der ganzen Welt
  • weltweit
    mondialement
    mondialement
  • in der ganzen Welt
    mondialement
    mondialement
Beispiele
patrimoine
[patʀimwan]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erbe Weitere Beispiele...
  • Erbeneutre | Neutrum n
    patrimoine
    patrimoine
Beispiele
Beispiele
gurren
[ˈgʊrən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
roucouler
mondialisation
[mõdjalizasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Globalisierung
guère
[gɛʀ]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kaum... kaum noch... fast nur... es geht ihm nicht viel... sie ist knapp über sechzig... Sie sind nicht sehr...
Beispiele
premièrement
[pʀəmjɛʀmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erstens, zuerst
  • erstens
    premièrement
    premièrement
  • zuerst
    premièrement
    premièrement
guéri
[geʀi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <guérie>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wieder gesund, geheilt, genesen, ausgeheilt, verheilt kuriert, geheilt zugeheilt
  • wieder gesund
    guéri personne
    guéri personne
  • geheilt
    guéri
    guéri
  • genesen
    guéri style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    guéri style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • ausgeheilt
    guéri maladie
    guéri maladie
  • verheilt
    guéri blessure
    guéri blessure
  • zugeheilt
    guéri
    guéri
Beispiele
  • kuriert
    guéri d’un préjugé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    guéri d’un préjugé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • geheilt
    guéri
    guéri
Beispiele
  • être guéri d’un préjugéet cetera | etc., und so weiter etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    von einem Vorurteilet cetera | etc., und so weiter etc kuriert, geheilt sein
    être guéri d’un préjugéet cetera | etc., und so weiter etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig