skiing resort - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„ski resort“: noun

ski resort

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Skiort

Skiortmasculine | Maskulinum m
ski resort

ski resort

„resort“: intransitive verb

resort

[riˈzɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seine Zuflucht nehmen, greifen, schreiten in hellen Scharen eilen, pilgern, wallfahrten sich begeben Folge leisten, folgen sich aufhalten, weilen

seine Zuflucht nehmen, greifen, schreiten (to zu)
resort have recourse

resort have recourse

Beispiele

to resort to force

Gewaltmaßnahmen ergreifen, Gewalt anwenden

to resort to force
to resort to circumvolutions

krumme Wege gehen

to resort to circumvolutions

Beispiele

selten resort (to) turn

Zuflucht suchen (bei), sich wenden (an (jemanden) (for wegen)

selten resort (to) turn

Beispiele

resort (to) visit

often | oftoft besuchen (accusative (case) | Akkusativakk)

sich häufig begeben (zu)

resort (to) visit
to resort to an inn

in einem Gasthaus verkehren

to resort to an inn

in hellen Scharen eilen, pilgern, wallfahrten (to zu)
resort flock

resort flock

Beispiele

visitors resorted to him

Besucher strömten zu ihm herbei

visitors resorted to him
a place much resorted to

ein viel besuchter Ort

a place much resorted to

sich begeben (to zu)
resort go

resort go

Folge leisten, folgen (to einem Rufet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
resort rare | seltenselten callet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

resort rare | seltenselten callet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich aufhalten, weilen
resort stay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

resort stay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„resort“: noun

resort

[riˈzɔː(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

allgemein besuchter Ort, Ferienort Hilfsmittel, Zuflucht, Hilfe, Möglichkeit MenschenMenge Zustrom

(generally | allgemeinallgemein) besuchter Ort, Ferienortfeminine | Femininum f
resort place

resort place

Beispiele

health resort

Kurort

health resort
seaside resort

Seebad

seaside resort
winter resort

Wintersportplatz

winter resort

Beispiele

resort (to) having recourse

Zuhilfenahmefeminine | Femininum f (von), Zufluchtnahmefeminine | Femininum f (zu), Anwendungfeminine | Femininum f (von)

resort (to) having recourse
to have resort to force

Gewaltmaßnahmen ergreifen, Gewalt anwenden

to have resort to force
in the last resort

letzten Endes, als letzter Ausweg, wenn Not am Mann ist, notfalls, nötigenfalls, schließlich

in the last resort
to make resort tosomebody | jemand sb

sich an jemanden wenden

to make resort tosomebody | jemand sb

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Hilfsmittelneuter | Neutrum n
resort thing resorted to

Zufluchtfeminine | Femininum f
resort thing resorted to

Hilfefeminine | Femininum f
resort thing resorted to

Möglichkeitfeminine | Femininum f
resort thing resorted to

resort thing resorted to

Beispiele

as a last resort

als letzter Ausweg

as a last resort

Zustrommasculine | Maskulinum m (von Besuchern)
resort rare | seltenselten (stream of visitors)

resort rare | seltenselten (stream of visitors)

Beispiele

a place of great resort

ein größerer Ort

a place of great resort

(Menschen)Mengefeminine | Femininum f
resort crowd obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

resort crowd obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
resort syn vgl. → siehe „resource“

resort syn vgl. → siehe „resource“

„exalt“: transitive verb

exalt

[igˈzɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erheben, lobpreisen hochheben, erheben erheben, erhöhen verstärken verstärken, beleben, veredeln erheben, ermutigen

erheben, (lob)preisen
exalt praise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exalt praise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to exalt to the skies

in den Himmel heben

to exalt to the skies

(hoch)heben, erheben
exalt rare | seltenselten (lift up)

exalt rare | seltenselten (lift up)

erheben, erhöhen (to zu)
exalt in ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exalt in ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verstärken
exalt intensify

exalt intensify

verstärken, beleben, veredeln
exalt stimulate, ennoble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

exalt stimulate, ennoble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

erheben, ermutigen
exalt mind

exalt mind

„circumvolution“: noun

circumvolution

[səː(r)kəmvəˈljuːʃən; -ˈluː-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

UmDrehung Umwälzung Windung, Krümmung, Biegung Umschweif

(Um)Drehungfeminine | Femininum f
circumvolution turn

circumvolution turn

Umwälzungfeminine | Femininum f
circumvolution turning round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

circumvolution turning round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Windungfeminine | Femininum f
circumvolution winding, bend

Krümmungfeminine | Femininum f
circumvolution winding, bend

Biegungfeminine | Femininum f
circumvolution winding, bend

circumvolution winding, bend

Umschweifmasculine | Maskulinum m, -wegmasculine | Maskulinum m
circumvolution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

circumvolution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to resort to circumvolutions

krumme Wege gehen

to resort to circumvolutions

„extol“

extol

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erheben, loben, preisen

erheben, loben, preisen
extol

extol

Beispiele

to extolsomebody | jemand sb to the skies

jemanden in den Himmel heben

to extolsomebody | jemand sb to the skies

„ski“: noun

ski

[ski] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ʃi]noun | Substantiv s <ski; skis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ski SchneeKufe

Skimasculine | Maskulinum m
ski

ski
ski binding → siehe „binding“

ski binding → siehe „binding“

Beispiele

ski boot

Skistiefel

ski boot
ski running

Skilauf

ski running

(Schnee)Kufefeminine | Femininum f
ski aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

ski aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

Beispiele

ski aeroplane

Kufenflugzeug

ski aeroplane

„ski“: intransitive verb

ski

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ski fahren laufen

Ski fahrenor | oder od laufen
ski

ski

Beispiele

we skied down to the chalet

wir fuhren (auf unseren Skiern) runter zur Hütte

we skied down to the chalet

„belaud“: transitive verb

belaud

[biˈlɔːd]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

preisen, rühmen, mit Lob überschütten

selten preisen, rühmen, mit Lob überschütten
belaud

belaud

Beispiele

to belaud to the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) in den Himmel heben

to belaud to the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Resort“: Neutrum

Resort

[rɪˈzoːt]Neutrum | neuter n <Resorts; Resorts>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

resort, vacation resort, holiday resort

resort
Resort

Resort
holiday resort (oder | orod complex) britisches Englisch | British EnglishBr
Resort

vacation resort amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Resort

Resort

„skiing“: noun

skiing

[ˈskiːiŋ] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈʃiː-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Skilauf

Skilaufmasculine | Maskulinum m, -laufenneuter | Neutrum n, -fahrenneuter | Neutrum n, -sportmasculine | Maskulinum m
skiing

skiing

„sky“: noun

sky

[skai]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Himmel Himmel, Himmelszelt Himmel, himmlischen Mächte Klima, Wetter, Witterung, Himmelsstrich, Gegend Wolke oberste Bilderreihe Luft

Himmelmasculine | Maskulinum m
sky <often | oftoftplural | Plural pl>

sky <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

the sky is blue (cloudy, overcast) <often | oftoftplural | Plural pl>

der Himmel ist blau (bewölkt, bedeckt)

the sky is blue (cloudy, overcast) <often | oftoftplural | Plural pl>
the sky’s the limit familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>

nach oben sind keine Grenzen gesetzt

the sky’s the limit familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>
in the sky <often | oftoftplural | Plural pl>

am Himmel

in the sky <often | oftoftplural | Plural pl>
out of a clear sky <often | oftoftplural | Plural pl>

aus heiterem Himmel

out of a clear sky <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Himmelmasculine | Maskulinum m
sky firmament <often | oftoftplural | Plural pl>

Himmelszeltneuter | Neutrum n, -gewölbeneuter | Neutrum n
sky firmament <often | oftoftplural | Plural pl>

sky firmament <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

if the sky falls we shall catch larks <often | oftoftplural | Plural pl>

wenn der Himmel einstürzt, geht davon die Welt nicht unter

if the sky falls we shall catch larks <often | oftoftplural | Plural pl>
under the open sky <often | oftoftplural | Plural pl>

unter freiem Himmel, im Freien

under the open sky <often | oftoftplural | Plural pl>

(der) Himmel
sky heavenly powers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

sky heavenly powers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
(die) himmlischen Mächteplural | Plural pl
sky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

sky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

Beispiele

in the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

(wie) im Himmel, überglücklich

in the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
to the sky (or | oderod skies) <also | aucha.plural | Plural pl>

über alle Maßen

to the sky (or | oderod skies) <also | aucha.plural | Plural pl>
to laud (or | oderod praise) to the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

in den Himmel heben

übermäßig rühmen

to laud (or | oderod praise) to the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
to raise to the skies <also | aucha.plural | Plural pl>

in den Himmel erhebenor | oder od aufnehmen

to raise to the skies <also | aucha.plural | Plural pl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Klimaneuter | Neutrum n
sky climate

Wetterneuter | Neutrum n
sky climate

Witterungfeminine | Femininum f
sky climate

also | aucha. Himmelsstrichmasculine | Maskulinum m
sky climate

Gegendfeminine | Femininum f
sky climate

sky climate

Beispiele

try what a warmer sky (or | oderod what warmer skies) will do for you

versuchen Sie es einmal mit einem wärmeren Klima

try what a warmer sky (or | oderod what warmer skies) will do for you

Luft(raummasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
sky aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

sky aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

Wolkefeminine | Femininum f
sky cloud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sky cloud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

oberste Bilderreihe (in einer Gemäldeausstellung)
sky upper row of pictures familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sky upper row of pictures familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sky“: transitive verb

sky

[skai]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hoch in die Luft werfen, hochwerfen hoch aufhängen

hoch in die Luft werfen, hochwerfen
sky ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sky ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hoch aufhängen
sky picture in exhibition familiar, informal | umgangssprachlichumg

sky picture in exhibition familiar, informal | umgangssprachlichumg

„sky“: adjective

sky

[skai]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

himmel…, Himmels…, Luft…

himmel…, Himmels…, Luft…
sky

sky

Beispiele

sky-reaching, sky-touching

himmelhoch, bis zum Himmel reichend

sky-reaching, sky-touching

Englisch-Deutsch Übersetzung für "skiing resort"