generally binding - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„bind“: noun

bind

[baind]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Band, Bindemittel Bindebacken Haltebogen, Bindebogen, Klammer, Querbalken eisenhaltige Tonerde, Schieferton Quälerei, Plackerei

Beispiele

to be in a bind familiar, informal | umgangssprachlichumg

in der Klemmeor | oder od in einer Zwickmühle stecken

to be in a bind familiar, informal | umgangssprachlichumg

Bandneuter | Neutrum n
bind binding material

Bindemittelneuter | Neutrum n
bind binding material

bind binding material

Bindebackenmasculine | Maskulinum m
bind engineering | TechnikTECH ship’s timber

bind engineering | TechnikTECH ship’s timber

Haltebogenmasculine | Maskulinum m
bind musical term | MusikMUS

bind musical term | MusikMUS
Bindebogenmasculine | Maskulinum m
bind musical term | MusikMUS

bind musical term | MusikMUS
Klammerfeminine | Femininum f
bind musical term | MusikMUS

bind musical term | MusikMUS
Querbalkenmasculine | Maskulinum m
bind musical term | MusikMUS

bind musical term | MusikMUS

eisenhaltige Tonerde, Schiefertonmasculine | Maskulinum m
bind mineralogy | MineralogieMINER

bind mineralogy | MineralogieMINER

Quälereifeminine | Femininum f
bind annoyance British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Plackereifeminine | Femininum f
bind annoyance British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bind annoyance British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bind“: transitive verb

bind

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einbinden, verbinden, umwickeln, einhüllen fesseln binden, knoten, knüpfen einfassen, befestigen zusammenfügen, festmachen, hart machen verstopfen mieten binden, verpflichten, zwingen einbinden

(ein)binden, verbinden, umwickeln, einhüllen
bind

bind

fesseln
bind tie up

bind tie up

(etwas) binden, knoten, knüpfen (about, round, upon um)
bind put round

bind put round

einfassen, befestigen
bind put border on, fix

bind put border on, fix

zusammenfügen, festmachen, hart machen
bind make fast

bind make fast

Beispiele

to bind a bargain

einen Handel abschließen

to bind a bargain

verstopfen
bind medicine | MedizinMED

bind medicine | MedizinMED

mieten
bind hire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bind hire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

binden, verpflichten, zwingen (usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv)
bind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bind → siehe „bound“

bind → siehe „bound“

Beispiele

to bind oneself

eine Verbindlichkeit eingehen

to bind oneself
he is bound to tell him

er ist verpflichtet, es ihm zu sagen

he is bound to tell him
to bindsomebody | jemand sb (as an) apprentice

jemanden in die Lehre geben (to bei)

to bindsomebody | jemand sb (as an) apprentice

(ein)binden
bind book

bind book

„bind“: intransitive verb

bind

[baind]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

binden, fest hart werden, zusammenhalten bindend sein, verpflichten, als Zwang empfunden werden Garben binden

binden, festor | oder od hart werden, zusammenhalten
bind

bind

binden(d sein), verpflichten, als Zwang empfunden werden
bind be binding

bind be binding

Garben binden
bind bind sheaves

bind bind sheaves

„generally“: adverb

generally

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gewöhnlich, meistens

Beispiele

often | oftoft generally speaking by and large

im Allgemeinen,generally | allgemein allgemein, im Großenand | und u. Ganzen

often | oftoft generally speaking by and large

gewöhnlich, meistens
generally usually

generally usually

„binding“: adjective

binding

[ˈbaindiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bindend, verbindlich verstopfend

bindend, verbindlich (on für)
binding

binding

Beispiele

not binding offer

unverbindlichesor | oder od frei bleibendes Angebot

not binding offer

verstopfend
binding medicine | MedizinMED

binding medicine | MedizinMED

„binding“: noun

binding

[ˈbaindiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Binden Bindemittel BuchEinband Einfassband, Einfassung, Borte, Besatz SkiBindung

Bindenneuter | Neutrum n
binding

binding

Bindemittelneuter | Neutrum n
binding binding agent

binding binding agent

(Buch)Einbandmasculine | Maskulinum m
binding of book

binding of book

Beispiele

binding in calf

Franzband

binding in calf

Einfassbandneuter | Neutrum n
binding edging

Einfassungfeminine | Femininum f
binding edging

Bortefeminine | Femininum f
binding edging

Besatzmasculine | Maskulinum m
binding edging

binding edging

Beispiele

binding of a wheel

Beschlag eines Rades

binding of a wheel

(Ski)Bindungfeminine | Femininum f
binding sports | SportSPORT

binding sports | SportSPORT

„general“: adjective

general

[ˈdʒenərəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gemeinsam, gemeinschaftlich, Gemeinschafts… gebräuchlich verbreitet, üblich Allgemein…, umfassend, nicht begrenzt allgemein gehalten, nicht spezialisiert ganz, gesamt ungefähr, annähernd, unbestimmt, unklar, vage führend, Haupt…, General… im Generalsrang, Generals…

generally | allgemeinallgemein, gemeinsam, gemeinschaftlich, Gemeinschafts…
general

general

generally | allgemeinallgemein gebräuchlichor | oder od verbreitet, üblich
general usual

general usual

Beispiele

the general practice

das übliche Verfahren

the general practice
as a general rule

meistens, üblicherweise

as a general rule

generally | allgemeinallgemein, Allgemein…, umfassend, nicht begrenzt
general extensive, complete

general extensive, complete

Beispiele

the general public

die breite Öffentlichkeit

the general public
a general term

ein Allgemeinbegriff

a general term
phrased in general terms textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

generally | allgemeinallgemein gehalten

phrased in general terms textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
file it under “general”

leg es unter „Verschiedenes“ ab

file it under “general”
of general interest

von allgemeinem Interesse

of general interest

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

generally | allgemeinallgemein (gehalten), nicht spezialisiert
general non-specialist

general non-specialist

Beispiele

the general reader

der gewöhnliche Leser

the general reader
general store, general shop

Gemischtwarenhandlung

general store, general shop

ganz, gesamt
general entire

general entire

Beispiele

the general body of citizens

die gesamte Bürgerschaft

the general body of citizens

ungefähr, annähernd, unbestimmt, unklar, vage
general vague, uncertain

general vague, uncertain

Beispiele

a general idea

eine ungefähre Vorstellung

a general idea
yeah, that’s the general idea

ja, so haben wir uns das vorgestellt

yeah, that’s the general idea
a general resemblance

eine vage Ähnlichkeit

a general resemblance

führend, Haupt…, General…
general leading, main:, usually | meistmeist nachgestellt

general leading, main:, usually | meistmeist nachgestellt
general → siehe „governor general“

general → siehe „governor general“

Beispiele

lover general humorously | humorvoll, scherzhafthum

Schürzenjäger

lover general humorously | humorvoll, scherzhafthum

im Generalsrang, Generals…
general military term | Militär, militärischMIL relating to rank of general

general military term | Militär, militärischMIL relating to rank of general
general syn vgl. → siehe „universal“

general syn vgl. → siehe „universal“

„general“: noun

general

[ˈdʒenərəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

General, Feldherr, Generalmarsch, Stratege VierSterne-General GeneralOberer, General Allgemeine Mädchen für alles Gesamtheit, Masse, Volk

Generalmasculine | Maskulinum m
general military term | Militär, militärischMIL

general military term | Militär, militärischMIL
Feldherrmasculine | Maskulinum m
general military term | Militär, militärischMIL military commander

Strategemasculine | Maskulinum m
general military term | Militär, militärischMIL military commander

general military term | Militär, militärischMIL military commander
Generalmarschmasculine | Maskulinum m
general military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST march

general military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST march

(VierSterne-)Generalmasculine | Maskulinum m (zweithöchster Generalsrang, entspricht dem dt. General)
general military term | Militär, militärischMIL four-star general American English | amerikanisches EnglischUS

general military term | Militär, militärischMIL four-star general American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

General of the Army military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Fünf-Sterne Generalmasculine | Maskulinum m (höchster Generalsrang, entspricht etwa dem früheren dt. Generalfeldmarschall)

General of the Army military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
General of the Armies military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

der dem General of the Army entsprechende Rang des Generals John J. Pershing

General of the Armies military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

(General)Oberermasculine | Maskulinum m, (-)Abtmasculine | Maskulinum m
general religion | ReligionREL head of order

Generalmasculine | Maskulinum m
general religion | ReligionREL head of order

general religion | ReligionREL head of order

(das) Allgemeine
general rare | seltenselten (general things) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

general rare | seltenselten (general things) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Beispiele

in general by and large , also | aucha. in the general

im Allgemeinen, im Großenand | und u. Ganzen

in general by and large , also | aucha. in the general
in general without exception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ohne Ausnahme, in jeder Beziehung

in general without exception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mädchenneuter | Neutrum n für alles
general general servant

general general servant

Gesamtheitfeminine | Femininum f
general entirety obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

general entirety obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Massefeminine | Femininum f
general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Volkneuter | Neutrum n
general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

caviar to the general

Kaviar fürs Volk

caviar to the general

„bind in“: transitive verb

bind in

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einschließen, hemmen

einschließen, hemmen
bind in

bind in

„generation“: noun

generation

[dʒenəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Generation Menschenalter Entwicklungsstufe Zeugung, Fortpflanzung, Generation Erzeugung, Hervorbringung, Entwicklung Entstehung Erzeugung

Generationfeminine | Femininum f
generation stage in descent of animals or people

generation stage in descent of animals or people

Beispiele

the rising generation

die heranwachsende Generation

the rising generation

Menschenalterneuter | Neutrum n (etwa 33 Jahre)
generation number of years between generations of family

generation number of years between generations of family

Beispiele

for two generations

2 Menschenalter lang

for two generations

Entwicklungsstufefeminine | Femininum f
generation biology | BiologieBIOL stage of development

generation biology | BiologieBIOL stage of development

Zeugungfeminine | Femininum f
generation rare | seltenselten (reproduction)

Fortpflanzungfeminine | Femininum f
generation rare | seltenselten (reproduction)

Generationfeminine | Femininum f
generation rare | seltenselten (reproduction)

generation rare | seltenselten (reproduction)

Erzeugungfeminine | Femininum f
generation creation, development

Hervorbringungfeminine | Femininum f
generation creation, development

Entwicklungfeminine | Femininum f
generation creation, development

generation creation, development

Beispiele

generation of current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Stromerzeugung

generation of current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Entstehungfeminine | Femininum f
generation formation, emergence

generation formation, emergence

Erzeugungfeminine | Femininum f
generation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH creation: of geometric size

generation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH creation: of geometric size

„generate“: transitive verb

generate

[ˈdʒenəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erzeugen, entwickeln, hervorbringen, generieren bilden, erzeugen zeugen, hervorbringen verursachen, hervorrufen generieren, erzeugen

erzeugen, entwickeln, hervorbringen, generieren
generate develop, produce

generate develop, produce

Beispiele

to generate electricity

Elektrizität erzeugen

to generate electricity
to be generated

entstehen

to be generated

bilden, erzeugen
generate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line, figure

generate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line, figure

zeugen, hervorbringen
generate give rise to

generate give rise to

verursachen, hervorrufen
generate cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

generate cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

generieren, erzeugen
generate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

generate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„generate“: intransitive verb

generate

[ˈdʒenəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entstehen, hervorgebracht erzeugt werden Nachkommen erzeugen Strom erzeugen

entstehen, hervorgebrachtor | oder od erzeugt werden
generate arise, be produced

generate arise, be produced

Nachkommen (er)zeugen
generate produce offspring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

generate produce offspring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Strom erzeugen
generate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

generate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„generative“: adjective

generative

[-reitiv] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-rətiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zeugungs…, Fortpflanzungs…, generativ fruchtbar generativ, Erzeugungs…

Zeugungs…, Fortpflanzungs…, generativ
generative biology | BiologieBIOL relating to reproduction

generative biology | BiologieBIOL relating to reproduction

Beispiele

generative power

Zeugungskraft

generative power
generative cell

generative Zelle, Geschlechtszelle

generative cell

fruchtbar
generative biology | BiologieBIOL fertile

generative biology | BiologieBIOL fertile

generativ, Erzeugungs…
generative grammar

generative grammar

„generalization“: noun

generalization

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verallgemeinerung Induktion

Verallgemeinerungfeminine | Femininum f
generalization

generalization

Beispiele

that’s a generalization

das ist eine Verallgemeinerung

that’s a generalization

Induktionfeminine | Femininum f
generalization in logic

generalization in logic

„adjutant general“: noun

adjutant general

noun | Substantiv s <adjutants general>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Generaladjutant, Adjutant in einem höheren Stab Assistent

Generaladjutantmasculine | Maskulinum m
adjutant general military term | Militär, militärischMIL

Adjutantmasculine | Maskulinum m in einem höheren Stab
adjutant general military term | Militär, militärischMIL

adjutant general military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

Adjutant General military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Generaladjutantmasculine | Maskulinum m

Adjutant General military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Adjutant General’s Department

Büro des Generaladjutanten

Adjutant General’s Department

Assistentmasculine | Maskulinum m
adjutant general religion | ReligionREL of general of Jesuits

adjutant general religion | ReligionREL of general of Jesuits

Englisch-Deutsch Übersetzung für "generally binding"