Deutsch-Spanisch Übersetzung für "einziges"

"einziges" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie einiges?
einzig
[ˈaɪntsɪç]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
solo, único Weitere Beispiele...
  • solo, único
    einzig (≈ alleinig)
    einzig (≈ alleinig)
Beispiele
Beispiele
  • der Einzige
    el único
    der Einzige
  • die Einzige
    la única
    die Einzige
  • das Einzige
    lo único
    das Einzige
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
einzig
[ˈaɪntsɪç]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
únicamente lo único correcto
Beispiele
Einzige
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
el único/la única ni una
Beispiele
  • der/die Einzige
    el único/la única
    der/die Einzige
  • keine Einzige
    ni una
    keine Einzige
worauf
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
¿sobre qué?, ¿a qué? sobre lo que, a lo que, después de lo cual
  • ¿sobre qué?, ¿a qué?
    worauf interrogativ
    worauf interrogativ
Beispiele
  • worauf wartest du?
    ¿a qué esperas?
    worauf wartest du?
  • sobre lo que, a lo que
    worauf relativisch
    worauf relativisch
  • después de lo cual
    worauf zeitlich
    worauf zeitlich
Beispiele
  • das einzige, worauf es ankommt
    lo único que importa
    das einzige, worauf es ankommt
wovor
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
¿de qué?, ¿delante de qué? de lo que, de lo cual, delante del cual
  • ¿de qué?
    wovor interrogativ
    wovor interrogativ
  • ¿delante de qué?
    wovor räumlich
    wovor räumlich
Beispiele
  • wovor fürchtest du dich?
    ¿de qué tienes miedo?
    wovor fürchtest du dich?
  • de lo que, de lo cual
    wovor relativisch
    wovor relativisch
  • delante del cual
    wovor räumlich
    wovor räumlich
Beispiele
herausbringen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sacar publicar, sacar poder decir
  • sacar
    herausbringen (≈ nach außen bringen)
    herausbringen (≈ nach außen bringen)
  • publicar, sacar
    herausbringen (≈ veröffentlichen)
    herausbringen (≈ veröffentlichen)
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas, jemanden (groß) herausbringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    lanzaretwas | alguna cosa, algo a/c, ajemand | alguien alguien (por lo grande)
    etwas | alguna cosa, algoetwas, jemanden (groß) herausbringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • poder decir
    herausbringen Wort
    herausbringen Wort
Beispiele
  • kein einziges Wort herausbringen (können)
    no poder decir ni (una sola) palabra
    kein einziges Wort herausbringen (können)
  • aus jemandem nichts herausbringen
    no lograr sacar ajemand | alguien alguien ni una palabra
    aus jemandem nichts herausbringen
  • herausbringen umgangssprachlich | uso familiarumg → siehe „herausbekommen“
    herausbringen umgangssprachlich | uso familiarumg → siehe „herausbekommen“
allein
[aˈlaɪn]Adjektiv | adjetivo adj &Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
solo
Beispiele
nicht
[nɪçt]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
no Weitere Beispiele...
  • no
    nicht
    nicht
Beispiele
Beispiele
  • nicht? in Fragen , nicht wahr?
    ¿no?, ¿verdad?
    nicht? in Fragen , nicht wahr?
  • etwa nicht?
    ¿a que no?
    etwa nicht?
  • warum nicht? , wieso nicht?
    ¿por qué no?, cómo que no?
    warum nicht? , wieso nicht?
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • bitte nicht! Ausrufe
    ¡por favor, no!
    bitte nicht! Ausrufe
  • komm nicht!
    ¡no vengas!
    komm nicht!
  • nicht doch!
    ¡que no!
    nicht doch!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen