Spanisch-Deutsch Übersetzung für "verdad"

"verdad" Deutsch Übersetzung

verdad
[bɛrˈða(ð)]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wahrheit
  • Wahrheitfemenino | Femininum f
    verdad
    verdad
Beispiele
  • verdad de Perogrullo
    Binsenwahrheitfemenino | Femininum f
    verdad de Perogrullo
  • a decir verdad (≈ realmente)
    a decir verdad (≈ realmente)
  • a decir verdad (≈ sinceramente)
    offen (o | odero ehrlich) gesagt
    a decir verdad (≈ sinceramente)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
a decir verdad
offen gesagt, eigentlich
a decir verdad
la verdad al desnudo
die nackte Wahrheit
la verdad al desnudo
una verdad como un templo
die volle Wahrheit
una verdad como un templo
la verdad amarga
la verdad amarga
ceñirse a las instrucciones/a la verdad
sich strikt an die Anweisungen/die Wahrheit halten
ceñirse a las instrucciones/a la verdad
desvelar la verdad
desvelar la verdad
la verdad al desnudo
die nackte Wahrheit
la verdad al desnudo
bien es verdad que …
es stimmt zwar, dass …
bien es verdad que …
aproximarse a la verdad
aproximarse a la verdad
la hora de la verdad
die Stunde der Wahrheit
la hora de la verdad
en honor a la verdad
um ehrlich zu sein
en honor a la verdad
verdadfemenino | Femininum f de Perogrullo
Binsenwahrheitfemenino | Femininum f
verdadfemenino | Femininum f de Perogrullo
un auténtico artistao | oder o un artista de verdad
ein wahrer Künstler
un auténtico artistao | oder o un artista de verdad
ni un átomo de verdad
und von Wahrheit keine Spur
ni un átomo de verdad
se me escapó la verdad
die Wahrheit ist mir herausgerutscht
se me escapó la verdad
se me escapó la verdad
die Wahrheit rutschte mir heraus
se me escapó la verdad

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: