Wahrheit

"Wahrheit" Spanisch Übersetzung

„Wahrheit“: Femininum

Femininum | femenino f <Wahrheit; Wahrheiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verdad

verdadFemininum | femenino f
Wahrheit

Wahrheit

Beispiele

die Wahrheit sagen

decir la verdad

die Wahrheit sagen
jemandem die Wahrheit sagen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

decirle ajemand | alguien alguien cuatro verdades

jemandem die Wahrheit sagen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
bei der Wahrheit bleiben

no alterar la verdad

bei der Wahrheit bleiben
in Wahrheit

en realidad

in Wahrheit
um die Wahrheit zu sagen

a decir verdad

um die Wahrheit zu sagen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "Wahrheit"

der Wahrheit (Dativ | dativodat) usw nahekommen

acercarse a la verdad

der Wahrheit (Dativ | dativodat) usw nahekommen

Dichtung und Wahrheit

ficciónFemininum | femenino f y realidadFemininum | femenino f

Dichtung und Wahrheit

ein bisschen Wahrheit

un punto de verdad

ein bisschen Wahrheit

ein Körnchen Wahrheit

un grano de verdad

ein Körnchen Wahrheit

die nackte Wahrheit

la verdad desnuda (oder | ood pura y duraoder | o od sin tapujos)

die nackte Wahrheit

kein Funken Wahrheit

ni un ápice de verdad

kein Funken Wahrheit

bei der Wahrheit bleiben

atenerse a la verdad

bei der Wahrheit bleiben

die volle Wahrheit

toda la verdad

die volle Wahrheit

die halbe Wahrheit

la verdad a medias

die halbe Wahrheit

die bittere Wahrheit

la cruel verdad

die bittere Wahrheit

harte Wahrheit

verdadFemininum | femenino f cruda

harte Wahrheit

die schlichte Wahrheit

la verdad escueta

die schlichte Wahrheit

die reine Wahrheit

la pura verdad

die reine Wahrheit

es liegt in deinem Interesse, die Wahrheit zu sagen

debes decir la verdad por tu bien