Deutsch-Spanisch Übersetzung für "begehrter"

"begehrter" Spanisch Übersetzung

viel begehrt
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

begehren
[bəˈgeːrən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • desear, anhelar
    begehren
    begehren
  • desear
    begehren sexuell
    begehren sexuell
  • codiciar
    begehren gierig, neidisch, auch | tambiéna. Bibel
    begehren gierig, neidisch, auch | tambiéna. Bibel
Beispiele
  • (sehr) begehrt sein Ware
    ser (muy) solicitado
    (sehr) begehrt sein Ware
  • etwas | alguna cosa, algoetwas von jemandem begehren
    pedir, solicitaretwas | alguna cosa, algo a/c dejemand | alguien alguien
    etwas | alguna cosa, algoetwas von jemandem begehren
  • du sollst nicht begehren … Bibel
    no codiciarás …
    du sollst nicht begehren … Bibel
Herz
[hɛrts]Neutrum | neutro n <Herzens; Herzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • corazónMaskulinum | masculino m
    Herz allgemein | generalmenteallgemein, auch | tambiéna. Spielkarteauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Herz allgemein | generalmenteallgemein, auch | tambiéna. Spielkarteauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • jemandem sein Herz ausschütten mit Verb
    abrir el corazón ajemand | alguien alguien
    jemandem sein Herz ausschütten mit Verb
  • alles, was das Herz begehrt
    todo lo que uno pueda desear
    alles, was das Herz begehrt
  • jemandem das Herz brechen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    romperoder | o od partir el corazón ajemand | alguien alguien
    jemandem das Herz brechen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele