Deutsch-Latein Übersetzung für "ipsi"

"ipsi" Latein Übersetzung

responsio
Femininum f <respōnsiōnis> ||respondere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Antwort, Entgegnung
  • Antwort, Entgegnung
    respōnsiō
    respōnsiō
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg responsio

plural pl responsiones

Genitiv

singular sg responsionis

plural pl responsionum

Dativ

singular sg responsioni

plural pl responsionibus

Akkusativ

singular sg responsionem

plural pl responsiones

Ablativ

singular sg responsione

plural pl responsionibus

Vokativ

singular sg responsio

plural pl responsiones

ipse
Demonstrativpronomen dem pr <a, um; Genitivgen ipsīus; Dativdat ipsī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
selbst, persönlich er = Herr, Gebieter, Herrin, Gebieterin eigen von selbst, freiwillig schon allein, schon an sich selbst, sogar gerade, genau Weitere Beispiele...
  • substantivischsubstund u.Adjektiv, adjektivisch adj gebraucht selbst, persönlich
    ipse
    ipse
Beispiele
Beispiele
  • Iora ipse tenebat
    die Zügel hielt der Herr selbst
    Iora ipse tenebat
  • suam norat ipsam
    er kannte seine Herrin
    suam norat ipsam
  • ipse dixit
    der Meister hat es gesagt
    ipse dixit
  • zur Umschreibung des Besitzverhältnisses eigen
    ipse
    ipse
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
imperare
<ō, āvī, ātum 1.> ||in, parare1||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
befehlen, gebieten eine Leistung auferlegen, zu stellen befehlen herrschen, den Oberbefehl haben, beherrschen, befehlen römischer Kaiser sein
  • befehlen, gebieten (ut/ne dass/dass nichtoder od +Konjunktiv konjkt /+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / +Infinitiv inf /+indirekt indir Fragesatz)
    im-perāre
    im-perāre
Beispiele
  • aliquo imperante
    auf jemandes Befehl
    aliquo imperante
  • ad imperandum vocari
    zum Befehlsempfang gerufen werden
    ad imperandum vocari
  • ancillae cenam imperare
    der Magd die Besorgung der Mahlzeit auftragen
    ancillae cenam imperare
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • alicui obsides imperare
    jemandem die Stellung von Geiseln befehlen
    alicui obsides imperare
  • herrschen, den Oberbefehl haben (alicui/alicui rei über jemanden/etwas)
    im-perāre
    befehlen (alicui jemandem)
    im-perāre
    im-perāre
  • beherrschen (alicui/alicui rei jemanden/etwas)
    im-perāre
    im-perāre
  • römischer Kaiser sein
    im-perāre (nachklassischnachkl.)
    im-perāre (nachklassischnachkl.)
Beispiele
  • arvis imperare
    die Felder bearbeiten
    arvis imperare
  • Pompeio imperante
    unter dem Befehl des Pompeius
    Pompeio imperante
  • sibi ipsi imperare figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich selbst beherrschen
    sibi ipsi imperare figurativ, in übertragenem Sinnfig

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. imperō

2. Person 2. imperās

3. Person 3. imperat

1. Person 1. imperāmus

2. Person 2. imperātis

3. Person 3. imperant

Futur

1. Person 1. imperābō

2. Person 2. imperābis

3. Person 3. imperābit

1. Person 1. imperābimus

2. Person 2. imperābitis

3. Person 3. imperābunt

Imperfekt

1. Person 1. imperābam

2. Person 2. imperābās

3. Person 3. imperābat

1. Person 1. imperābāmus

2. Person 2. imperābātis

3. Person 3. imperābant

Perfekt

1. Person 1. imperāvī

2. Person 2. imperāvisti

3. Person 3. imperāvit

1. Person 1. imperāvimus

2. Person 2. imperāvistis

3. Person 3. imperāvērunt

Futur 2

1. Person 1. imperāverō

2. Person 2. imperāveris

3. Person 3. imperāverit

1. Person 1. imperāverimus

2. Person 2. imperāveritis

3. Person 3. imperāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. imperāveram

2. Person 2. imperāverās

3. Person 3. imperāverat

1. Person 1. imperāverāmus

2. Person 2. imperāverātis

3. Person 3. imperāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. imperem

2. Person 2. imperēs

3. Person 3. imperet

1. Person 1. imperēmus

2. Person 2. imperētis

3. Person 3. imperent

Imperfekt

1. Person 1. imperārem

2. Person 2. imperārēs

3. Person 3. imperāret

1. Person 1. imperārēmus

2. Person 2. imperārētis

3. Person 3. imperārent

Perfekt

1. Person 1. imperāverim

2. Person 2. imperāveris

3. Person 3. imperāverit

1. Person 1. imperāverimus

2. Person 2. imperāveritis

3. Person 3. imperāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. imperāvissem

2. Person 2. imperāvissēs

3. Person 3. imperāvisset

1. Person 1. imperāvissēmus

2. Person 2. imperāvissētis

3. Person 3. imperāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

imperā!

imperāte!

Futur

2. Person 2. imperāto!

3. Person 3. imperāto!

2. Person 2. imperātōte!

3. Person 3. imperanto!

Infinitiv
Präsens

imperāre

Perfekt

imperāvisse

Futur

imperātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

imperāns, imperantis

Futur

imperātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

imperandī

Dativ

imperandō

Akkusativ

ad imperandum

Ablativ

imperandō

Supinum
imperātum
iudicare
transitives Verb v/t <ō, āvī, ātum 1.> ||iudex||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gerichtlich untersuchen, Recht sprechen, richten entscheiden, urteilen glauben, meinen beurteilen, schätzen halten öffentlich erklären
Beispiele
Beispiele
  • lites iudicare
    Streitfälle entscheiden
    lites iudicare
  • res iudicata
    abgeurteilte Sache, Präzedenzfall
    res iudicata
  • glauben, meinen, +doppelt dopp.Akkusativ akk /+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    iūdicāre
    iūdicāre
  • beurteilen, schätzen (aliquem/aliquid re/ex re jemanden/etwas nach etwas)
    iūdicāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    iūdicāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • ex quo iudicari potest
    man kann daraus schließen
    ex quo iudicari potest
  • aliquem ex ingenio suo iudicare
    jemanden nach seiner Begabung beurteilen
    aliquem ex ingenio suo iudicare
  • halten (+doppelt dopp.Akkusativ akk jemanden/etwas für etwas)
    iūdicāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    iūdicāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • aliquem idoneum iudicare
    jemanden für geeignet halten
    aliquem idoneum iudicare
  • (öffentlich) erklären (+doppelt dopp.Akkusativ akk jemanden/etwas für etwas)
    iūdicāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    iūdicāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • aliquem hostem iudicare
    jemanden zu einem Feind des Vaterlandes erklären
    aliquem hostem iudicare

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. iūdicō

2. Person 2. iūdicās

3. Person 3. iūdicat

1. Person 1. iūdicāmus

2. Person 2. iūdicātis

3. Person 3. iūdicant

Futur

1. Person 1. iūdicābō

2. Person 2. iūdicābis

3. Person 3. iūdicābit

1. Person 1. iūdicābimus

2. Person 2. iūdicābitis

3. Person 3. iūdicābunt

Imperfekt

1. Person 1. iūdicābam

2. Person 2. iūdicābās

3. Person 3. iūdicābat

1. Person 1. iūdicābāmus

2. Person 2. iūdicābātis

3. Person 3. iūdicābant

Perfekt

1. Person 1. iūdicāvī

2. Person 2. iūdicāvisti

3. Person 3. iūdicāvit

1. Person 1. iūdicāvimus

2. Person 2. iūdicāvistis

3. Person 3. iūdicāvērunt

Futur 2

1. Person 1. iūdicāverō

2. Person 2. iūdicāveris

3. Person 3. iūdicāverit

1. Person 1. iūdicāverimus

2. Person 2. iūdicāveritis

3. Person 3. iūdicāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. iūdicāveram

2. Person 2. iūdicāverās

3. Person 3. iūdicāverat

1. Person 1. iūdicāverāmus

2. Person 2. iūdicāverātis

3. Person 3. iūdicāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. iūdicem

2. Person 2. iūdicēs

3. Person 3. iūdicet

1. Person 1. iūdicēmus

2. Person 2. iūdicētis

3. Person 3. iūdicent

Imperfekt

1. Person 1. iūdicārem

2. Person 2. iūdicārēs

3. Person 3. iūdicāret

1. Person 1. iūdicārēmus

2. Person 2. iūdicārētis

3. Person 3. iūdicārent

Perfekt

1. Person 1. iūdicāverim

2. Person 2. iūdicāveris

3. Person 3. iūdicāverit

1. Person 1. iūdicāverimus

2. Person 2. iūdicāveritis

3. Person 3. iūdicāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. iūdicāvissem

2. Person 2. iūdicāvissēs

3. Person 3. iūdicāvisset

1. Person 1. iūdicāvissēmus

2. Person 2. iūdicāvissētis

3. Person 3. iūdicāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

iūdicā!

iūdicāte!

Futur

2. Person 2. iūdicāto!

3. Person 3. iūdicāto!

2. Person 2. iūdicātōte!

3. Person 3. iūdicanto!

Infinitiv
Präsens

iūdicāre

Perfekt

iūdicāvisse

Futur

iūdicātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

iūdicāns, iūdicantis

Futur

iūdicātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

iūdicandī

Dativ

iūdicandō

Akkusativ

ad iūdicandum

Ablativ

iūdicandō

Supinum
iūdicātum
iudicare
intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.> figurativ, in übertragenem Sinnfig ||iudex||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
urteilen, entscheiden
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. iūdicō

2. Person 2. iūdicās

3. Person 3. iūdicat

1. Person 1. iūdicāmus

2. Person 2. iūdicātis

3. Person 3. iūdicant

Futur

1. Person 1. iūdicābō

2. Person 2. iūdicābis

3. Person 3. iūdicābit

1. Person 1. iūdicābimus

2. Person 2. iūdicābitis

3. Person 3. iūdicābunt

Imperfekt

1. Person 1. iūdicābam

2. Person 2. iūdicābās

3. Person 3. iūdicābat

1. Person 1. iūdicābāmus

2. Person 2. iūdicābātis

3. Person 3. iūdicābant

Perfekt

1. Person 1. iūdicāvī

2. Person 2. iūdicāvisti

3. Person 3. iūdicāvit

1. Person 1. iūdicāvimus

2. Person 2. iūdicāvistis

3. Person 3. iūdicāvērunt

Futur 2

1. Person 1. iūdicāverō

2. Person 2. iūdicāveris

3. Person 3. iūdicāverit

1. Person 1. iūdicāverimus

2. Person 2. iūdicāveritis

3. Person 3. iūdicāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. iūdicāveram

2. Person 2. iūdicāverās

3. Person 3. iūdicāverat

1. Person 1. iūdicāverāmus

2. Person 2. iūdicāverātis

3. Person 3. iūdicāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. iūdicem

2. Person 2. iūdicēs

3. Person 3. iūdicet

1. Person 1. iūdicēmus

2. Person 2. iūdicētis

3. Person 3. iūdicent

Imperfekt

1. Person 1. iūdicārem

2. Person 2. iūdicārēs

3. Person 3. iūdicāret

1. Person 1. iūdicārēmus

2. Person 2. iūdicārētis

3. Person 3. iūdicārent

Perfekt

1. Person 1. iūdicāverim

2. Person 2. iūdicāveris

3. Person 3. iūdicāverit

1. Person 1. iūdicāverimus

2. Person 2. iūdicāveritis

3. Person 3. iūdicāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. iūdicāvissem

2. Person 2. iūdicāvissēs

3. Person 3. iūdicāvisset

1. Person 1. iūdicāvissēmus

2. Person 2. iūdicāvissētis

3. Person 3. iūdicāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

iūdicā!

iūdicāte!

Futur

2. Person 2. iūdicāto!

3. Person 3. iūdicāto!

2. Person 2. iūdicātōte!

3. Person 3. iūdicanto!

Infinitiv
Präsens

iūdicāre

Perfekt

iūdicāvisse

Futur

iūdicātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

iūdicāns, iūdicantis

Futur

iūdicātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

iūdicandī

Dativ

iūdicandō

Akkusativ

ad iūdicandum

Ablativ

iūdicandō

Supinum
iūdicātum