Deutsch-Italienisch Übersetzung für "unrechten"

"unrechten" Italienisch Übersetzung

unrecht
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sbagliato torto Weitere Beispiele...
Beispiele
  • es ist unrecht, soetwas | qualcosa etwas zu tun
    è sbagliato fare una cosa del genere
    es ist unrecht, soetwas | qualcosa etwas zu tun
  • tortoMaskulinum | maschile m
    unrecht
    unrecht
Beispiele
Beispiele
  • jemandem unrecht tun
    fare un torto a qn
    jemandem unrecht tun
  • es ist jemandem unrecht
    a qn dispiace
    es ist jemandem unrecht
  • das ist mir nicht unrecht
    a me sta bene
    das ist mir nicht unrecht
Unrecht
Neutrum | neutro n <-[e]s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ingiustizia torto Weitere Beispiele...
Beispiele
  • jemandem geschieht (ein) Unrecht
    qn subisce un’ingiustizia
    jemandem geschieht (ein) Unrecht
  • tortoMaskulinum | maschile m
    Unrecht
    Unrecht
Beispiele
  • jemandem ein Unrecht (an)tun (oder | ood zufügen)
    fare un torto a qn
    jemandem ein Unrecht (an)tun (oder | ood zufügen)
  • im Unrecht sein
    essere nel torto
    im Unrecht sein
Beispiele
Begehung
Femininum | femminile f <Begehung; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ispezione, controllo celebrazione, festeggiamento perpetrazione
  • ispezioneFemininum | femminile f
    Begehung
    controlloMaskulinum | maschile m
    Begehung
    Begehung
Beispiele
Beispiele
  • die Begehung eines Unrechts
    la perpetrazione di un’ingiustizia
    die Begehung eines Unrechts
erfahren
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apprendere, venire a sapere provare, sentire subire
Beispiele
  • vonetwas | qualcosa etwas erfahren
    venire a conoscenza di qc
    vonetwas | qualcosa etwas erfahren
Beispiele
  • subire
    erfahren erleben
    erfahren erleben
Beispiele
erleiden
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
subire
Beispiele
  • Schaden/Unrecht erleiden
    subire danni/torti
    Schaden/Unrecht erleiden
  • einen Rückfall erleiden
    einen Rückfall erleiden
  • Schmerzen erleiden
    patire dolori
    Schmerzen erleiden
mögen
Modalverb | verbo modale v/mod <mag; mochte; h.; mit Infinitiv | con infinito+inf; Partizip Perfekt | participio passatopperf hat … mögen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
volere potere dovere
Beispiele
  • potere
    mögen können
    mögen können
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • dovere
    mögen sollen
    mögen sollen
Beispiele
mögen
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <mag; mochte; h.; als Vollverb; Partizip Perfekt | participio passatopperf gemocht>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
volere, desiderare, aver voglia di Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • möchtest du zu ihm?
    vorresti andare da lui?
    möchtest du zu ihm?
mögen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <mag; mochte; h.; als Vollverb; Partizip Perfekt | participio passatopperf gemocht>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
piacersi...
Beispiele
  • sich mögen
    piacersi, amarsi
    sich mögen