Deutsch Italienisch

Deutsch-Italienisch Übersetzung für "beim"

"beim" Italienisch Übersetzung

„beim“

beim

[baɪm]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

= bei dem → siehe „bei“

= bei dem → siehe „bei“

Beispielsätze für "beim"

beim Militär sein

essere nella milizia

essere sotto le armi

beim Militär sein

beim, im Vorbeigehen

passando

beim, im Vorbeigehen

sich beim Arzt anmelden

prendere un appuntamento dal medico

sich beim Arzt anmelden

etwas | qualcosaetwas beim Namen nennen

dire pane al pane

etwas | qualcosaetwas beim Namen nennen

beim Lesen stocken

interrompersi mentre si legge

beim Lesen stocken

beim Rundfunk arbeiten

lavorare alla radio

beim Rundfunk arbeiten

jemanden beim Wort nehmen

prendere qn in parola

jemanden beim Wort nehmen

beim Nachbarn kiebitzen

curiosare dal vicino

beim Nachbarn kiebitzen

jemanden beim Kartenspiel bemogeln

imbrogliarejemand | qualcuno qn a carte

jemanden beim Kartenspiel bemogeln

in volo

beim Fliegen

jemandem beim Einkaufen helfen

aiutare qn a fare la spesa

jemandem beim Einkaufen helfen

beim Essen kleckern

sbrodolarsi mangiando

beim Essen kleckern

beim ersten Versuch

al primo tentativo

beim ersten Versuch

jemanden beim Chef schlechtmachen

denigrare (oder | ood sparlare di) qn con il capo

jemanden beim Chef schlechtmachen

beim ersten Schub sein

essere nel primo gruppo

beim ersten Schub sein

beim Sinken der Sonne

al calare del sole

beim Sinken der Sonne

beim ersten Anlauf

al primo tentativo

beim ersten Anlauf

beim Baden ertrinken

annegare facendo il bagno

beim Baden ertrinken

beim Thema/bei der Wahrheit bleiben

rimanere in tema/attenersi al vero

beim Thema/bei der Wahrheit bleiben

der Pullover ist beim Waschen eingegangen

la maglia si è ristretta lavandola

der Pullover ist beim Waschen eingegangen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!