Italienisch-Deutsch Übersetzung für "vicino"

"vicino" Deutsch Übersetzung

vicino
[viˈʧiːno]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nahe angrenzend, nebenan, Neben- benachbart, Nachbar- nahestehend Weitere Beispiele...
  • nah(e)
    vicino
    vicino
Beispiele
  • benachbart, Nachbar-
    vicino confinante
    vicino confinante
  • nahestehend
    vicino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vicino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • essere vicini aqualcuno | jemand qn (nel dolore) senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit jemandem mitfühlen
    essere vicini aqualcuno | jemand qn (nel dolore) senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
vicino
[viˈʧiːno]avverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nah in der Nähe
  • nah
    vicino
    vicino
Beispiele
  • in der Nähe
    vicino nelle vicinanze
    vicino nelle vicinanze
vicino
[viˈʧiːno]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nachbar Nähe
  • Nachbarmaschile | Maskulinum m
    vicino
    vicino
Beispiele
  • vicino (di casa)
    Nachbarmaschile | Maskulinum m
    vicino (di casa)
  • Nähefemminile | Femininum f
    vicino vicinanza
    vicino vicinanza
vicino
[viˈʧiːno]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nebenan
Beispiele
  • nebenan
    vicino accanto
    vicino accanto
qui vicino
hier in die Nähe
qui vicino
qui vicino
hier in der Nähe
qui vicino
qua vicino
hier in der Nähe
qua vicino
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
gibt es hier in der Nähe eine FIAT-Vertragswerkstatt?
il problema ti tocca da vicino
das Problem betrifft dich direkt
il problema ti tocca da vicino
osservarequalcosa | etwas qc da vicino
qualcosa | etwasetwas aus nächster Nähe betrachten
osservarequalcosa | etwas qc da vicino
esaminarequalcosa | etwas qc da vicino
qualcosa | etwasetwas aus der Nähe betrachten
esaminarequalcosa | etwas qc da vicino
vicino alle esigenze dei cittadini
vicino alle esigenze dei cittadini

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: