Deutsch-Italienisch Übersetzung für "fliegen"

"fliegen" Italienisch Übersetzung

fliegen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <flog; geflogen; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
volare andare in aereo essere cacciato via Weitere Beispiele...
Beispiele
  • andare in aereo
    fliegen mit Flugzeug
    fliegen mit Flugzeug
Beispiele
  • nach Rom fliegen
    andare a Roma in aereo
    nach Rom fliegen
  • essere cacciato via
    fliegen rausfliegen umgangssprachlich | familiareumg
    fliegen rausfliegen umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
  • aus der Firma fliegen
    essere cacciato dall’azienda
    aus der Firma fliegen
Beispiele
  • auf j-n/etw fliegen umgangssprachlich | familiareumg
    andare pazzo per qn/qc
    auf j-n/etw fliegen umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
fliegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <flog; geflogen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pilotare trasportare in volo
  • pilotare
    fliegen Flugzeuge
    fliegen Flugzeuge
  • trasportare (in volo)
    fliegen befördern
    fliegen befördern
eine weite Kurve fliegen
fare un’ampia virata
eine weite Kurve fliegen
tief fliegen
tief fliegen
jemandem fliegen alle Herzen zu
qn conquista con facilità i cuori di tutti
jemandem fliegen alle Herzen zu
eine bestimmte Strecke fliegen
seguire una certa rotta
eine bestimmte Strecke fliegen
niedrig fliegen
niedrig fliegen
streiten, dass die Fetzen fliegen
far volare i piatti
streiten, dass die Fetzen fliegen
ihm fliegen die Ideen nur so zu
non gli mancano le idee
ihm fliegen die Ideen nur so zu
zum Mond fliegen
volare (oder | ood andare) sulla luna
zum Mond fliegen

"Fliegen" Italienisch Übersetzung

Fliegen
Neutrum | neutro n <-s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
volo
  • voloMaskulinum | maschile m
    Fliegen
    Fliegen
Beispiele
Fliegen, trübe Gedanken fortscheuchen
scacciare le mosche, i brutti pensieri
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
prendere due piccioni con una fava
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Fliegen, Mücken sirren
le mosche, le zanzare ronzano
Fliegen, Mücken sirren

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: