Deutsch-Italienisch Übersetzung für "erheben"

"erheben" Italienisch Übersetzung

erheben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alzare, sollevare sollevare Weitere Beispiele...
  • alzare, (sol)levare
    erheben
    erheben
Beispiele
  • den Arm/die Stimme erheben
    alzare il braccio/la voce
    den Arm/die Stimme erheben
Beispiele
  • (sol)levare
    erheben vorbringen
    erheben vorbringen
Beispiele
Beispiele
  • Gebühren erheben
    riscuotere contributi
    Gebühren erheben
erheben
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alzarsi elevarsi... sorgere... sollevarsi contro qn/qc si leva una tempesta/un grido...
Beispiele
  • sich erheben
    sich erheben
Beispiele
  • sich erheben emporragen
    elevarsi, innalzarsi
    sich erheben emporragen
Beispiele
Beispiele
etwas | qualcosaetwas zur Doktrin erheben
fare di qc una dottrina
etwas | qualcosaetwas zur Doktrin erheben
eine Zahl in die zweite/dritte Potenz erheben
elevare un numero alla seconda/terza (potenza)
eine Zahl in die zweite/dritte Potenz erheben
warnend den Finger, die Stimme erheben
warnend den Finger, die Stimme erheben
ein großes Lamento über, umetwas | qualcosa etwas machen, erheben, anstimmen
fare un gran piagnisteo peretwas | qualcosa qc
ein großes Lamento über, umetwas | qualcosa etwas machen, erheben, anstimmen
etwas | qualcosaetwas zum Dogma erheben
elevare qc a dogma
etwas | qualcosaetwas zum Dogma erheben
einen Anspruch aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) erheben
rivendicare un diritto su qc
einen Anspruch aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) erheben
lautes Geschrei erheben
levare alte grida
lautes Geschrei erheben
Privatklage erheben
costituirsi parte civile
Privatklage erheben
jemanden in den Fürstenstand erheben
conferire ajemand | qualcuno qn il titolo di principe
jemanden in den Fürstenstand erheben
gegen jemanden wegenetwas | qualcosa etwas Klage erheben
gegen jemanden wegenetwas | qualcosa etwas Klage erheben
Anklage gegen jemanden erheben
Anklage gegen jemanden erheben
sich in die Luft erheben
(sol)levarsi in aria
sich in die Luft erheben

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: