Deutsch-Französisch Übersetzung für "oder"

"oder" Französisch Übersetzung

oder
[ˈoːdər]Konjunktion | conjonction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ou, sinon, autrement n’est-ce pas?
Beispiele
  • n’est-ce pas?
    oder in Fragen
    oder in Fragen
Beispiele
  • er ist doch Arzt, oder?
    il est (bien) médecin, n’est-ce pas?
    er ist doch Arzt, oder?
ob er will oder nicht
qu’il le veuille ou non
ob er will oder nicht
alles oder nichts
tout ou rien
alles oder nichts
friss, Vogel, oder stirb!
il faut en passer par là
friss, Vogel, oder stirb!
entweder … oder …
ou (bien) …
soit … soit …
entweder … oder …
setz dich, oder es knallt!
assieds-toi ou ça va barder! umgangssprachlich | familierumg
setz dich, oder es knallt!
auf Biegen oder Brechen
coûte que coûte
à tout prix
auf Biegen oder Brechen
…, ob du es (nun) glaubst oder nicht
tu ne vas pas me croire, mais …
…, ob du es (nun) glaubst oder nicht
mehr oder minder
plus ou moins
mehr oder minder
so oder so
d’une manière ou d’une autre
so oder so
jemanden tot oder lebendig ausliefern
livrerjemand | quelqu’un qn mort ou vif
jemanden tot oder lebendig ausliefern
entweder … oder!
de deux choses l’une!
entweder … oder!
ob … oder …
que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj) ou que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
ob … oder …
oder aber
oder aber
der eine oder (der) andere
l’un ou l’autre
der eine oder (der) andere
das erfährt er so oder so
de toute façon, il le saura
das erfährt er so oder so
oder gar
ou même
oder gar
mehr oder weniger
plus ou moins
mehr oder weniger
zwölf oder noch mehr
douze ou même plus
zwölf oder noch mehr

"Oder" Französisch Übersetzung

Oder
<→(wird wie ein) Eigenname (dekliniert) | (se décline comme un) nom propre n/pr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
l’Oder
Beispiele
  • die Oder
    l’OderMaskulinum | masculin m
    die Oder
Frankfurt an der Oder
Frankfurt an der Oder

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: