Deutsch-Französisch Übersetzung für "bots"

"bots" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Boss oder Boots?
Bote
[ˈboːtə]Maskulinum | masculin m <Boten; Boten> BotinFemininum | féminin f <Botin; Botinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
messagère garçon de courses, commissionnaire
  • messager, -èreMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Bote (≈ Überbringer,-in)
    Bote (≈ Überbringer,-in)
Beispiele
  • die Boten des Frühlings gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig literarisch | littéraireliter
    les messagers du printemps
    die Boten des Frühlings gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig literarisch | littéraireliter
  • durch Boten
    par porteur
    durch Boten
  • garçonMaskulinum | masculin m de courses
    Bote berufsmäßige(r)
    Bote berufsmäßige(r)
  • commissionnaireFemininum | féminin f
    Bote
    Bote
bot
[bo]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Klumpfuß
Beispiele
bot
[boːt]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
botter
[bɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
treten, schießen
Beispiele
  • Le Chat botté Perrault
    der Gestiefelte Kater
    Le Chat botté Perrault
Beispiele
  • botter le derrière àquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
    jemandem einen Tritt in den Hintern geben
    botter le derrière àquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • ça me botte familier | umgangssprachlichfam
    das sagt mir zu, gefällt mir
    ça me botte familier | umgangssprachlichfam
  • treten
    botter FOOTBALL RUGBY ballon
    botter FOOTBALL RUGBY ballon
  • schießen
    botter (employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauchabs
    botter (employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauchabs
bieten
[ˈbiːtən]transitives Verb | verbe transitif v/t <bietet; bot; geboten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
offrir, présenter, donner faire une enchère de
  • offrir
    bieten Anblick, Bild
    bieten Anblick, Bild
  • présenter
    bieten
    bieten
  • auch | aussia. donner
    bieten Möglichkeit
    bieten Möglichkeit
Beispiele
Beispiele
  • jemandem etwas (für etwas) bieten Geld
    offriretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn (pouretwas | quelque chose qc)
    jemandem etwas (für etwas) bieten Geld
Beispiele
  • wer bietet mehr?
    qui dit mieux?
    wer bietet mehr?
bieten
[ˈbiːtən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <bietet; bot; geboten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
s’offrir...
Beispiele
  • sich bieten
    s’offrir
    sich bieten
Bürgschaft
Femininum | féminin f <Bürgschaft; Bürgschaften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
caution, garantie
  • cautionFemininum | féminin f
    Bürgschaft
    Bürgschaft
  • garantieFemininum | féminin f
    Bürgschaft
    Bürgschaft
Beispiele
  • für etwas, jemanden Bürgschaft leisten
    se porter garant deetwas | quelque chose qc, pourjemand | quelqu’un qn
    für etwas, jemanden Bürgschaft leisten
  • eine Bürgschaft übernehmen (für)
    se porter garant, caution (pour)
    eine Bürgschaft übernehmen (für)
  • sie boten eine Bürgschaft von 10 000 Euro
    ils se portèrent garants, caution, ils cautionnèrent pour 10 000 euros
    sie boten eine Bürgschaft von 10 000 Euro
fesse
[fɛs]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hinter-, Gesäß-, Arschbacke
  • Hinter-, Gesäß-
    fesse
    fesse
  • Arschbackeféminin | Femininum f
    fesse populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    fesse populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
Beispiele
  • fessespluriel | Plural pl
    Gesäßneutre | Neutrum n
    fessespluriel | Plural pl
  • fessespluriel | Plural pl familier | umgangssprachlichfam
    Hinternmasculin | Maskulinum m
    fessespluriel | Plural pl familier | umgangssprachlichfam
  • histoireféminin | Femininum f de fesses familier | umgangssprachlichfam
    Bettgeschichteféminin | Femininum f
    histoireféminin | Femininum f de fesses familier | umgangssprachlichfam
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Anblick
Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vue spectacle
  • vueFemininum | féminin f
    Anblick
    Anblick
Beispiele
  • spectacleMaskulinum | masculin m
    Anblick (≈ Bild)
    Anblick (≈ Bild)
Beispiele
Gelegenheit
Femininum | féminin f <Gelegenheit; Gelegenheiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
occasion
  • occasionFemininum | féminin f
    Gelegenheit
    Gelegenheit
Beispiele
  • bei Gelegenheit
    à l’occasion
    bei Gelegenheit
  • bei passender Gelegenheit
    en temps et lieu
    bei passender Gelegenheit
  • bei dieser Gelegenheit
    à cette occasion
    bei dieser Gelegenheit
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen