„hüben“: Adverb hüben [ˈhyːbən]Adverb | adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) on this side, over here on this side hüben over here hüben hüben Beispiele hüben und drüben on this side and on the other side, on either side, over here and over there hüben und drüben hüben wie drüben on this (oder | orod our) side as well as on that (oder | orod their) side, on both sides hüben wie drüben
„hub“: noun hub [hʌb]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) RadNabe Mittel-, Angelpunkt Patrize, Verbindungsstück, Hemmklotz, Kaminvorsprung Hubstation, Kontrollzentrum Klemme (Rad)Nabefeminine | Femininum f hub of wheel hub of wheel Beispiele up to the hub American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bis zum Hals, ganzand | und u. gar up to the hub American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Mittel-, Angelpunktmasculine | Maskulinum m hub middle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig hub middle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele hub of the Universe Mittelpunkt der Welt hub of the Universe the Hub Spitzname für American English | amerikanisches EnglischUS Boston the Hub Spitzname für American English | amerikanisches EnglischUS Patrizefeminine | Femininum f hub engineering | TechnikTECH punch used in minting coins hub engineering | TechnikTECH punch used in minting coins Verbindungsstückneuter | Neutrum n hub engineering | TechnikTECH connecting joint between two pipes hub engineering | TechnikTECH connecting joint between two pipes Hemmklotzmasculine | Maskulinum m hub engineering | TechnikTECH block forming obstruction hub engineering | TechnikTECH block forming obstruction Kaminvorsprungmasculine | Maskulinum m hub engineering | TechnikTECH stove attachment hub engineering | TechnikTECH stove attachment Hubstationfeminine | Femininum f hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Kontrollzentrumneuter | Neutrum n hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Klemmefeminine | Femininum f hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
„steering wheel“: noun steering wheelnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Steuer-, Lenkrad Steuerrad Steuer-, Lenkradneuter | Neutrum n steering wheel Automobil steering wheel Automobil Steuerradneuter | Neutrum n steering wheel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steering wheel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
„Hub“: Maskulinum Hub [huːp]Maskulinum | masculine m <Hub(e)s; Hübe> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) heaving, lifting travel, stroke, lift, throw, traverse heaving Hub Heben lifting Hub Heben Hub Heben travel Hub Technik | engineeringTECH eines Maschinentisches traverse Hub Technik | engineeringTECH eines Maschinentisches Hub Technik | engineeringTECH eines Maschinentisches stroke Hub Technik | engineeringTECH eines Kolbens, Stößels Hub Technik | engineeringTECH eines Kolbens, Stößels lift Hub Technik | engineeringTECH einer Pumpe, eines Ventils Hub Technik | engineeringTECH einer Pumpe, eines Ventils throw Hub Technik | engineeringTECH einer Kurbel Hub Technik | engineeringTECH einer Kurbel Beispiele Hub rückwärts backstroke Hub rückwärts Hub → siehe „Hubraum“ Hub → siehe „Hubraum“
„taper“: noun taper [ˈteipə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dünne Wachskerze Wachsstock Leuchte, Fackel Verjüngung, Spitzzulaufen, Konizität, kegeliger Verlauf langsames Nachlassen, Abnehmen konischer Gegenstand Widerstandsverteilung (dünne) Wachskerze taper candle taper candle Wachsstockmasculine | Maskulinum m taper waxed spill taper waxed spill Leuchtefeminine | Femininum f taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Fackelfeminine | Femininum f taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Verjüngungfeminine | Femininum f taper tapering: of long object Spitzzulaufenneuter | Neutrum n taper tapering: of long object Konizitätfeminine | Femininum f taper tapering: of long object keg(e)liger Verlauf taper tapering: of long object taper tapering: of long object langsames Nachlassen, Abnehmenneuter | Neutrum n taper decrease figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig taper decrease figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig konischer Gegenstand taper rare | seltenselten (conical object) taper rare | seltenselten (conical object) Widerstandsverteilungfeminine | Femininum f taper electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK taper electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK „taper“: adjective taper [ˈteipə(r)]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) spitz zulaufend, konisch, sich verjüngend abnehmend, nachlassend spitz zulaufend, konisch, sich verjüngend taper taper abnehmend, nachlassend taper decreasing familiar, informal | umgangssprachlichumg taper decreasing familiar, informal | umgangssprachlichumg „taper“: transitive verb taper [ˈteipə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) kegeln, zuspitzen, konisch machen kegeln, zuspitzen, konisch machen taper taper „taper“: intransitive verb taper [ˈteipə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) allmählich mager dünn werden abnehmen, nachlassen, langsam zurückgehen Weitere Beispiele... Beispiele often | oftoft taper off spitz zulaufen, sich verjüngen often | oftoft taper off allmählich mageror | oder od dünn werden taper become thin taper become thin abnehmen, nachlassen, langsam zurückgehen taper decrease taper decrease Beispiele taper off stop familiar, informal | umgangssprachlichumg allmählich aufhören taper off stop familiar, informal | umgangssprachlichumg taper off fade away familiar, informal | umgangssprachlichumg sich allmählich verlieren taper off fade away familiar, informal | umgangssprachlichumg
„steer“: transitive verb steer [stiː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) steuern, lenken leiten, lenken, dirigieren, steuern verfolgen, einhalten, -schlagen lotsen, dirigieren, führen steuern, lenken steer ship, aircraft, vehicle steer ship, aircraft, vehicle Beispiele to steer a boat ein Boot steuern to steer a boat to steer a ship ein Schiff steuern to steer a ship to steer an automobile ein Auto steuern to steer an automobile leiten, lenken, dirigieren, steuern steer lead, direct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig steer lead, direct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to steer a conversation onto a different subject ein Gespräch auf ein anderes Thema lenken to steer a conversation onto a different subject the teacher who steered me towards music der Lehrer, der mich zur Musik führte the teacher who steered me towards music verfolgen, einhalten, -schlagen steer path, course steer path, course Beispiele to steer one’s way seinen Weg verfolgen to steer one’s way lotsen, dirigieren, führen steer sb: through crowd or along difficult path steer sb: through crowd or along difficult path Beispiele I steered him into the smoking room ich führte ihn zu Rauchzimmer I steered him into the smoking room „steer“: intransitive verb steer [stiː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) steuern, lenken vorangehen, lotsen dem Ruder gehorchen, sich steuern lassen gesteuert werden fahren einen Kurs verfolgen steuern, lenken steer in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc steer in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele to steer clear of nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF freikommen von to steer clear of nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF to steer clear of familiar, informal | umgangssprachlichumg (ver)meiden, sich fernhalten von, umgehen to steer clear of familiar, informal | umgangssprachlichumg to steer small (or | oderod with a small helm) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF einen geraden Kurs steuern, mit wenig Ruder steuern to steer small (or | oderod with a small helm) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF vorangehen, lotsen steer lead the way steer lead the way dem Ruder gehorchen, sich steuern lassen steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship Beispiele the boat steers easily das Boot lässt sich leicht steuern the boat steers easily gesteuert werdenor | oder od fahren steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF go in particular direction steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF go in particular direction Beispiele she was steering East by South es fuhr Ost zu Süd she was steering East by South Beispiele steer by nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ansteuern, Kurs nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk) steer by nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF einen Kurs verfolgen steer follow course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig steer follow course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig steer syn vgl. → siehe „guide“ steer syn vgl. → siehe „guide“ „steer“: noun steer [stiː(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fingerzeig, Hinweis, Tipp Fingerzeigmasculine | Maskulinum m steer Hinweismasculine | Maskulinum m steer Tippmasculine | Maskulinum m steer steer
„tapered“: adjective tapered [ˈteipə(r)d]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) spitz zulaufend, sich verjüngend mit Wachskerzen beleuchtet spitz zulaufend, sich verjüngend tapered tapered mit (dünnen) Wachskerzen beleuchtet tapered rare | seltenselten (lit by tapers) tapered rare | seltenselten (lit by tapers)
„hub“: noun hub [hʌb]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) EheMann, Männchen (Ehe)Mannmasculine | Maskulinum m hub husband Männchenneuter | Neutrum n hub husband hub husband
„steering-wheel lock“: noun steering-wheel locknoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Lenkradschloss Lenk(rad)schlossneuter | Neutrum n steering-wheel lock automobiles | AutoAUTO steering-wheel lock automobiles | AutoAUTO
„wheeled“: adjective wheeled [(h)wiːld]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fahrbar, Roll…, Räder… mit Rädern versehen, …rädrig fahrbar, Roll…, Räder… wheeled wheeled wheeled chair → siehe „wheelchair“ wheeled chair → siehe „wheelchair“ wheeled hand hoe → siehe „wheel hoe“ wheeled hand hoe → siehe „wheel hoe“ Beispiele two/four-wheeled zwei-/vierräd(e)rig two/four-wheeled wheeled vehicle Räderfahrzeug wheeled vehicle wheeled bed medicine | MedizinMED Rollbett wheeled bed medicine | MedizinMED mit Rädern (versehen), …räd(e)rig wheeled with particular type of wheels wheeled with particular type of wheels Beispiele three-wheeled dreiräd(e)rig three-wheeled wooden-wheeled mit Holzrädern wooden-wheeled