Deutsch-Englisch Übersetzung für "rust of beet (Uromyces betae)"

"rust of beet (Uromyces betae)" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Bete, Rest., Rost oder russ.?
rüsten
[ˈrʏstən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prepare, get ready scaffold, support with a scaffold set up rig prepare
  • prepare, get (etwas | somethingsth) ready
    rüsten Fest, Mahl, Nachtlager etc
    rüsten Fest, Mahl, Nachtlager etc
  • scaffold, support (etwas | somethingsth) with a scaffold
    rüsten Bauwesen | buildingBAU Haus
    rüsten Bauwesen | buildingBAU Haus
  • set (etwas | somethingsth) up
    rüsten Technik | engineeringTECH
    rüsten Technik | engineeringTECH
  • rig
    rüsten Luftfahrt | aviationFLUG Flugzeug
    rüsten Luftfahrt | aviationFLUG Flugzeug
  • prepare
    rüsten putzen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    rüsten putzen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
rüsten
[ˈrʏstən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arm prepare, get ready
  • arm
    rüsten Militär, militärisch | military termMIL aufrüsten
    rüsten Militär, militärisch | military termMIL aufrüsten
Beispiele
Beispiele
rüsten
[ˈrʏstən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arm oneself, prepare oneself
Beispiele
  • arm oneself, prepare (oneself) (gegen for)
    rüsten sich wappnen
    rüsten sich wappnen
Beispiele
rüsten
Neutrum | neuter n <Rüstens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
armament preparation armament, arms, arming, armaments
  • armament
    rüsten Militär, militärisch | military termMIL
    rüsten Militär, militärisch | military termMIL
  • preparation
    rüsten eines Festes, Mahls etc
    rüsten eines Festes, Mahls etc
  • armament
    rüsten besonders Militär, militärisch | military termMIL Rüstung
    arming
    rüsten besonders Militär, militärisch | military termMIL Rüstung
    rüsten besonders Militär, militärisch | military termMIL Rüstung
  • armsPlural | plural pl
    rüsten Militär, militärisch | military termMIL Politik | politicsPOL Waffen
    armamentsPlural | plural pl
    rüsten Militär, militärisch | military termMIL Politik | politicsPOL Waffen
    rüsten Militär, militärisch | military termMIL Politik | politicsPOL Waffen
Beet
[beːt]Neutrum | neuter n <Beet(e)s; Beete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
flower bed, patch, plot couch
  • (flower) bed
    Beet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
    Beet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
  • patch
    Beet besonders Gemüsebeet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
    plot
    Beet besonders Gemüsebeet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
    Beet besonders Gemüsebeet Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
Beispiele
  • ein Beet mit Bohnen
    a bean patch
    ein Beet mit Bohnen
  • couch
    Beet BRAUEREI von Gersteund | and u. Malz
    Beet BRAUEREI von Gersteund | and u. Malz
Rüste
[ˈrʏstə]Femininum | feminine f <Rüste; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rest, repose Weitere Beispiele...
  • rest
    Rüste Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    repose
    Rüste Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Rüste Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
Beispiele
  • zur Rüste gehen von Tag etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to decline
    zur Rüste gehen von Tag etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • zur Rüste gehen von Sonne poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to set
    zur Rüste gehen von Sonne poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
beet
[biːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bete, Mangold, Runkel-, Zuckerrübe, Rote Bete Weitere Beispiele...
  • Betefeminine | Femininum f
    beet botany | BotanikBOT Gattg Beta
    Mangoldmasculine | Maskulinum m
    beet botany | BotanikBOT Gattg Beta
    Rote Bete
    beet botany | BotanikBOT Gattg Beta
    beet botany | BotanikBOT Gattg Beta
  • especially | besondersbesonders Runkel-, Zuckerrübefeminine | Femininum f
    beet B. vulgaris botany | BotanikBOT
    beet B. vulgaris botany | BotanikBOT
Beispiele
  • also | aucha. beet greens
    Mangoldgemüseneuter | Neutrum n, -salatmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. beet greens
rusted
[ˈrʌstɪd]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rostig
rust
[rʌst]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rostbraun Rost, Rostpilz Rostfleck, Stockfleck Rost, Zersetzungsschicht, Verderb, schädlicher Einfluss Untätigkeit, Ungelenkigkeit, Trägheit, Steifheit Rost
  • (especially | besondersbesonders Eisen)Rostmasculine | Maskulinum m
    rust
    rust
Beispiele
  • Rostbraunneuter | Neutrum n
    rust colour
    rust colour
  • Rostmasculine | Maskulinum m
    rust botany | BotanikBOT
    rust botany | BotanikBOT
  • Rostpilzmasculine | Maskulinum m (der Reihe Uredinales)
    rust botany | BotanikBOT fungus
    rust botany | BotanikBOT fungus
  • Rostfleckmasculine | Maskulinum m
    rust iron stain
    rust iron stain
  • Stockfleckmasculine | Maskulinum m
    rust damp stain
    rust damp stain
  • Rostmasculine | Maskulinum m
    rust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zersetzungsschichtfeminine | Femininum f
    rust corrosive layer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rust corrosive layer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verderbmasculine | Maskulinum m
    rust damaging influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schädlicher Einfluss
    rust damaging influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rust damaging influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Untätigkeitfeminine | Femininum f
    rust idleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Trägheitfeminine | Femininum f
    rust idleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rust idleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ungelenkigkeitfeminine | Femininum f
    rust stiffness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Steifheitfeminine | Femininum f
    rust stiffness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rust stiffness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
rust
[rʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verrosten, rostig werden, einrosten rost- stockfleckig werden einrosten, verkommen, stumpf träge werden sich rostbraun färben, rostbraun werden brandig werden, vom Rost befallen sein
  • rost-or | oder od stockfleckig werden
    rust develop iron or damp stains
    rust develop iron or damp stains
  • einrosten, verkommen, stumpfor | oder od träge werden
    rust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
rust
[rʌst]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verrosten lassen, rostig machen stockfleckig machen einrosten verkümmern lassen, schwächen rostbraun werden lassen färben brandig machen
  • einrostenor | oder od verkümmern lassen
    rust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schwächen
    rust durch Untätigkeit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rust durch Untätigkeit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • rostbraun werden lassenor | oder od färben
    rust rare | seltenselten (turn rust colour)
    rust rare | seltenselten (turn rust colour)
  • brandig machen
    rust botany | BotanikBOT
    rust botany | BotanikBOT
Rüste
Femininum | feminine f <Rüste; Rüsten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
chains, channels
  • chainsPlural | plural pl
    Rüste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Außenbordplanke
    channelsPlural | plural pl
    Rüste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Außenbordplanke
    Rüste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Außenbordplanke
Rüster
[ˈryːstər]Femininum | feminine f <Rüster; Rüstern>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elm elmwood
  • elm
    Rüster Botanik | botanyBOT Ulme, Gattg Ulmus
    Rüster Botanik | botanyBOT Ulme, Gattg Ulmus
  • elm(wood)
    Rüster HOLZ Rüsterholz
    Rüster HOLZ Rüsterholz
säubern
[ˈzɔybərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
clean up clean, cleanse clear purge, clean up mop up expurgate, bowdlerize
  • clean (up)
    säubern Haus, Boden, Zimmer etc
    säubern Haus, Boden, Zimmer etc
  • clean
    säubern Gesicht, Fingernägel, Wunde etc
    cleanse
    säubern Gesicht, Fingernägel, Wunde etc
    säubern Gesicht, Fingernägel, Wunde etc
  • clear
    säubern befreien
    säubern befreien
Beispiele
  • purge
    säubern besonders Politik | politicsPOL Land, Partei etc
    clean up
    säubern besonders Politik | politicsPOL Land, Partei etc
    säubern besonders Politik | politicsPOL Land, Partei etc
  • mop up
    säubern Militär, militärisch | military termMIL Gegend von Feinden
    säubern Militär, militärisch | military termMIL Gegend von Feinden
  • expurgate
    säubern Artikel, Texte etc
    bowdlerize
    säubern Artikel, Texte etc
    säubern Artikel, Texte etc
säubern
[ˈzɔybərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
clean oneself up...
Beispiele
Beta
[ˈbeːta]Neutrum | neuter n <Beta(s); Betas>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beta
  • beta (second letter of the Greek alphabet)
    Beta Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Beta Sprachwissenschaft | linguisticsLING