Deutsch-Englisch Übersetzung für "verkümmern"

"verkümmern" Englisch Übersetzung

verkümmern
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
become stunted wither away, die off atrophy, become atrophied waste away, languish be deprived of intellectual stimulation diminish become rudimentary, abort
  • wither away
    verkümmern eingehen: von Pflanze
    die off
    verkümmern eingehen: von Pflanze
    verkümmern eingehen: von Pflanze
  • atrophy
    verkümmern Medizin | medicineMED von Muskel, Organ
    become atrophied
    verkümmern Medizin | medicineMED von Muskel, Organ
    verkümmern Medizin | medicineMED von Muskel, Organ
  • waste away
    verkümmern freudlos dahinleben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    languish
    verkümmern freudlos dahinleben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verkümmern freudlos dahinleben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • be deprived of intellectual stimulation
    verkümmern geistig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verkümmern geistig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • diminish
    verkümmern von Empfindungen, Talenten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verkümmern von Empfindungen, Talenten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • become (oder | orod remain) rudimentary, abort
    verkümmern Biologie | biologyBIOL
    verkümmern Biologie | biologyBIOL
verkümmern
Neutrum | neuter n <Verkümmerns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia.
Sie ist eine der Zellen, die bei Krankheiten wie Schizophrenie zu verkümmern scheinen.
Quelle: TED
Their brains and bodies will be stunted.
Ihre Gehirne und Körper werden verkümmern.
Quelle: TED
With bin Laden s death ’, Al Qaeda is likely to wither away as an organization.
Mit dem Tod von bin Laden wird al-Qaida als Organisation wahrscheinlich verkümmern.
Quelle: News-Commentary
Without them, Europe ’ s soul would atrophy even more than it is apparently slowly doing now.
Ohne sie wäre die Seele Europas noch mehr verkümmert als sie dies langsam zu tun scheint.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: