recoveries of bad debts - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„bad debt“: noun

bad debt

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nicht eintreibbare Schulden

nicht eintreibbare Schuldenplural | Plural pl
bad debt

bad debt

„recovery“: noun

recovery

[riˈkʌvəri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Genesung, Wiederherstellung, Gesundung, Erholung, Besserung ZuRück-, Wiedererlangung Rettung Ein-, Beitreibung, Wiedergutmachung Rückgewinnung Wiederauffindung, Wiederentdeckung, Wiederfinden Zurückerlangte Wiederentdeckte Bergung, Rettung Rettung, Bekehrung, Zurückgewinnung Wiederaufrichtung, Sich-Fangen... Weitere Übersetzungen...

Genesungfeminine | Femininum f
recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gesundungfeminine | Femininum f
recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Erholungfeminine | Femininum f
recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Besserungfeminine | Femininum f
recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Wiederherstellung
recovery gesundheitliche

recovery gesundheitliche

Beispiele

recovery of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Wiederbelebung des Handels

recovery of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
he has made a good recovery

er hat sich gut erholt

he has made a good recovery
to be past (or | oderod beyond) recovery

unheilbar krank sein, hoffnungslos darniederliegen

to be past (or | oderod beyond) recovery

(Zu)Rück-, Wiedererlangungfeminine | Femininum f, -gewinnungfeminine | Femininum f
recovery getting back

recovery getting back

Beispiele

past (or | oderod beyond) recovery

unwiederbringlich (verloren)

past (or | oderod beyond) recovery
recovery of lost property

(especially | besondersbesonders rechtliche) Wiedererlangung verlorenen Eigentums

recovery of lost property

Rettungfeminine | Femininum f
recovery informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

recovery informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Ein-, Beitreibungfeminine | Femininum f
recovery legal term, law | RechtswesenJUR of debtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recovery legal term, law | RechtswesenJUR of debtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(Erlangungfeminine | Femininum f von) Wiedergutmachungfeminine | Femininum f
recovery legal term, law | RechtswesenJUR making good

recovery legal term, law | RechtswesenJUR making good

Beispiele

recovery of damages

Erlangung von Schadenersatz

recovery of damages

Rückgewinnungfeminine | Femininum f
recovery engineering | TechnikTECH from waste materialset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recovery engineering | TechnikTECH from waste materialset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wiederauffindungfeminine | Femininum f
recovery rediscovery

Wiederentdeckungfeminine | Femininum f
recovery rediscovery

Wiederfindenneuter | Neutrum n (einer Spuret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
recovery rediscovery

recovery rediscovery

(das) Zurückerlangteor | oder od Wiederentdeckte
recovery rare | seltenselten (thing recovered)

recovery rare | seltenselten (thing recovered)

Bergungfeminine | Femininum f
recovery of spacecraft, bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rettungfeminine | Femininum f
recovery of spacecraft, bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recovery of spacecraft, bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rettungfeminine | Femininum f
recovery from a depraved existenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bekehrungfeminine | Femininum f
recovery from a depraved existenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zurückgewinnungfeminine | Femininum f
recovery from a depraved existenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

recovery from a depraved existenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wiederaufrichtungfeminine | Femininum f
recovery after curtsey, trippinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sich-Fangenneuter | Neutrum n
recovery after curtsey, trippinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wiedergewinnungfeminine | Femininum f des Gleichgewichtsor | oder od der normalen Haltung
recovery after curtsey, trippinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recovery after curtsey, trippinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zurückgehenneuter | Neutrum n in die Ausgangsstellung
recovery sports | SportSPORT in fencing, rowing

recovery sports | SportSPORT in fencing, rowing
Erholungfeminine | Femininum f (aus schwieriger Lage befreiender Schlag)
recovery sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recovery sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to make a recovery

sich aus einer schwierigen Lage befreien

to make a recovery

„Bad“: Neutrum

Bad

[baːt]Neutrum | neuter n <Bad(e)s; Bäder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bath swim, dip bathroom, bath health resort, spa medicinal bath baths, thermae bath bath, cell, tank dip, dye bath grainer

bath
Bad in der Badewanne

Bad in der Badewanne
Bad → siehe „Kind“

Bad → siehe „Kind“

Beispiele

ein kaltes [heißes, lauwarmes] Bad

a cold [hot, lukewarm] bath

ein kaltes [heißes, lauwarmes] Bad
ein Bad nehmen

to have (oder | orod take) a bath

ein Bad nehmen
jemandem ein Bad richten (oder | orod zurechtmachen) , jemandem ein Bad rüsten literarisch | literaryliter

to run a bath forjemand | somebody sb

jemandem ein Bad richten (oder | orod zurechtmachen) , jemandem ein Bad rüsten literarisch | literaryliter
das Bad einlaufen lassen [ablassen]

to run the bath [to let out the bathwater]

das Bad einlaufen lassen [ablassen]

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

swim
Bad im Freien

Bad im Freien
dip
Bad kurzes

Bad kurzes

Beispiele

ein Bad im Fluss nehmen

to bathe (oder | orod have a swim) in the river

ein Bad im Fluss nehmen
ein Bad in der Menge

a walkabout

ein Bad in der Menge
Politiker lieben das Bad in der Menge

politicians love to press the flesh

Politiker lieben das Bad in der Menge

bathroom
Bad Badezimmer

bath amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Bad Badezimmer

Bad Badezimmer

Bad → siehe „Badeanstalt“

Bad → siehe „Badeanstalt“

health resort
Bad Kurbad

spa
Bad Kurbad

Bad Kurbad

Beispiele

ins Bad reisen

to go to a spa, to take the waters

ins Bad reisen

(medicinal) bath
Bad Medizin | medicineMED <meistPlural | plural pl>

Bad Medizin | medicineMED <meistPlural | plural pl>

baths
Bad Antike <Plural | pluralpl>

thermae
Bad Antike <Plural | pluralpl>

Bad Antike <Plural | pluralpl>

bath
Bad Fotografie | photographyFOTO

Bad Fotografie | photographyFOTO

bath
Bad Chemie | chemistryCHEM

Bad Chemie | chemistryCHEM
cell
Bad Elektrolyse Chemie | chemistryCHEM

tank
Bad Elektrolyse Chemie | chemistryCHEM

Bad Elektrolyse Chemie | chemistryCHEM

dip
Bad Technik | engineeringTECH Färberei

dye bath
Bad Technik | engineeringTECH Färberei

Bad Technik | engineeringTECH Färberei

grainer
Bad Textilindustrie | textilesTEX

Bad Textilindustrie | textilesTEX

„debt“: noun

debt

[det]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schuld Verpflichtung, Obligation Schuld, Sünde

Schuldfeminine | Femininum f
debt

debt
debt → siehe „active“

debt → siehe „active“
debt → siehe „floating debt“

debt → siehe „floating debt“
debt → siehe „national debt“

debt → siehe „national debt“
debt → siehe „small debt“

debt → siehe „small debt“

Beispiele

bad debt

zweifelhafte Forderungenor | oder od Außenstände

bad debt
debt collector legal term, law | RechtswesenJUR

Schuldeneintreiber

debt collector legal term, law | RechtswesenJUR
debt of hono(u)r

Ehrenschuld

especially | besondersbesonders Spielschuld

debt of hono(u)r
debt to nature

Sterben, Tod

debt to nature
to pay one’s debt to nature

sterben

to pay one’s debt to nature
to incur (or | oderod contract) debts, to run (or | oderod get, fall) into debt

Schulden machen, in Schulden geraten

to incur (or | oderod contract) debts, to run (or | oderod get, fall) into debt
to be in debt

Schulden haben, verschuldet sein

to be in debt
to be in sb’s debt

jemandem verpflichtet sein, in jemandes Schuld stehen

to be in sb’s debt
to be out of debt

schuldenfrei sein

to be out of debt
to pay one’s debts

seine Schulden (be)zahlen

to pay one’s debts
funded debt

fundierte Schuld, Anleiheschuld

funded debt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Verpflichtungfeminine | Femininum f
debt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obligation

Obligationfeminine | Femininum f
debt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obligation

debt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obligation

Beispiele

usually | meistmeist meist action of debt legal term, law | RechtswesenJUR

Schuldklagefeminine | Femininum f

usually | meistmeist meist action of debt legal term, law | RechtswesenJUR

Schuldfeminine | Femininum f
debt bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL sin

Sündefeminine | Femininum f
debt bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL sin

debt bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL sin

Beispiele

forgive us our debts

vergib uns unsere Schuld

forgive us our debts

„baden“: intransitives Verb

baden

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bathe, have a bath bathe, have a swim

have (oder | orod take) a bath
baden in der Wanne

bathe amerikanisches Englisch | American EnglishUS
baden in der Wanne

baden in der Wanne

Beispiele

warm [kalt] baden

to have a hot [cold] bath

warm [kalt] baden

bathe
baden im Freien

have a swim
baden im Freien

baden im Freien

Beispiele

baden gehen

to go swimming, to go for a swim

baden gehen
baden gehen von Plänen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to come to nothing, to go up in smoke

baden gehen von Plänen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
baden gehen von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to come a cropper

baden gehen von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„baden“: transitives Verb

baden

transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bath, bathe bathe

bath besonders britisches Englisch | British EnglishBr
baden

baden
bathe amerikanisches Englisch | American EnglishUS
baden

baden

Beispiele

ein Kleinkind baden

to give a baby its bath

ein Kleinkind baden
er ist als Kind zu heiß gebadet worden umgangssprachlich | familiar, informalumg

he was dropped on his head as a baby

er ist als Kind zu heiß gebadet worden umgangssprachlich | familiar, informalumg

bathe
baden Finger, Wunde etc

baden Finger, Wunde etc

„baden“: reflexives Verb

baden

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bathe...

Beispiele

sich baden in der Wanne

have (oder | orod take) a bath

bathe amerikanisches Englisch | American EnglishUS

sich baden in der Wanne
sich in (Dativ | dative (case)dat) etwas baden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to bask (oder | orod bathe) inetwas | something sth

sich in (Dativ | dative (case)dat) etwas baden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„'Baden“: Neutrum

baden

Neutrum | neuter n <Badens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

no swimming! no bathing!

Beispiele

Baden verboten <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

no swimming! no bathing!

Baden verboten <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

„speedy“: adjective

speedy

[ˈspiːdi]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rasch, geschwind, baldig umgehend, prompt, schlagfertig, schnell

rasch, geschwind, baldig
speedy fast

speedy fast

Beispiele

speedy recovery

baldige Genesung

speedy recovery

umgehend, prompt, schlagfertig, schnell
speedy prompt

speedy prompt
speedy answer syn vgl. → siehe „fast“

speedy answer syn vgl. → siehe „fast“

„Baden“: Neutrum

Baden

[ˈbaːdən]Neutrum | neuter n <Badens; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Baden

Baden
Baden Geografie | geographyGEOG

Baden Geografie | geographyGEOG

„badness“: noun

badness

[ˈbædnis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schlechter Zustand, schlechte Beschaffenheit Schlechtigkeit, Bösartigkeit, Verderbtheit Schädlichkeit

schlechter Zustand, schlechte Beschaffenheit
badness

badness

Schlechtigkeitfeminine | Femininum f
badness maliciousness

Bösartigkeitfeminine | Femininum f
badness maliciousness

Verderbtheitfeminine | Femininum f
badness maliciousness

badness maliciousness

Schädlichkeitfeminine | Femininum f
badness harmfulness

badness harmfulness

„russisch-römisch“: Adjektiv

russisch-römisch

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Russian bath

Beispiele

russisch-römisches Bad

Russian bath

russisch-römisches Bad

„Theatertage“: Plural

Theatertage

Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Baden-Württemberg Drama Festival

Beispiele

Baden-Württembergische Theatertage

Baden-Württemberg Drama Festival

Baden-Württembergische Theatertage

Deutsch-Englisch Übersetzung für "recoveries of bad debts"