pure red cell aplasia - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„pur“: Adjektiv

pur

[puːr]Adjektiv | adjective adj <purer; purst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pure straight, neat pure, sheer

pure
pur rein <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pur rein <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Beispiele

pures Gold <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pure gold

pures Gold <attributiv, beifügend | attributive useattr>

straight
pur Getränk

neat
pur Getränk

pur Getränk

Beispiele

seinen Whisky pur trinken

to drink one’s whisky straight (oder | orod neat)

seinen Whisky pur trinken
bitte einen Whisky pur!

a neat whisky, please

bitte einen Whisky pur!

pure
pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

sheer
pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Beispiele

purer Unsinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pure (oder | orod utter) nonsense

purer Unsinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>
das ist die pure Wahrheit <attributiv, beifügend | attributive useattr>

that’s the plain truth

das ist die pure Wahrheit <attributiv, beifügend | attributive useattr>
aus purem Eigensinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>

out of sheer obstinacy

aus purem Eigensinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>
ein purer Zufall <attributiv, beifügend | attributive useattr>

a total coincidence, pure coincidence (oder | orod chance)

ein purer Zufall <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„pure“: adjective

pure

[pju(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rein, unvermischt rein, fehlerlos, makellos rein, sauber rein, unschuldig, unbefleckt rein, unberührt, keusch schuldlos, unschuldig tonrein, natürlich rein, obertonfrei klar reinrassig, -blütig homozygot, reinerbig Weitere Übersetzungen...

rein, unvermischt
pure not mixed, unpolluted

pure not mixed, unpolluted

Beispiele

pure alcohol

reiner Alkohol

pure alcohol
pure gold

reinesor | oder od pures Gold

pure gold
pure water

reines Wasser

pure water
a pure white

ein reines Weiß

a pure white
pure Italian

reines Italienisch

pure Italian
in its pure state

in reinemor | oder od unbehandeltem Zustand

in its pure state
pure new wool

reine Schurwolle

pure new wool

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

rein, fehlerlos, makellos
pure without mistake or flaw

pure without mistake or flaw

Beispiele

a pure friendship

eine reine Freundschaft

a pure friendship

rein, sauber
pure clean literary | literarischliter

pure clean literary | literarischliter

Beispiele

pure hands

saubere Hände

pure hands

rein, unschuldig, unbefleckt
pure morally

pure morally

rein, unberührt, keusch
pure chaste

pure chaste
pure syn vgl. → siehe „chaste“

pure syn vgl. → siehe „chaste“

schuldlos, unschuldig (of andative (case) | Dativ dat)
pure innocent

pure innocent

(ton)rein
pure musical term | MusikMUS in tone

pure musical term | MusikMUS in tone
natürlich rein
pure musical term | MusikMUS natural

pure musical term | MusikMUS natural
obertonfrei
pure musical term | MusikMUS free from overtones

pure musical term | MusikMUS free from overtones

klar
pure style

pure style

reinrassig, -blütig
pure thoroughbred, racially

pure thoroughbred, racially

homozygot, reinerbig
pure biology | BiologieBIOL homozygotic

pure biology | BiologieBIOL homozygotic

rein, theoretisch
pure theoretical

pure theoretical

Beispiele

pure science

reine Wissenschaft

pure science

rein
pure art

pure art

pur, rein, völlig
pure complete

pure complete

Beispiele

pure nonsense

pureror | oder od heller Unsinn

pure nonsense

bloß
pure simple

pure simple

Beispiele

a pure accident

ein bloßer Zufall

a pure accident

rein
pure ritually

pure ritually

rein
pure linguistics | SprachwissenschaftLING spoken sound

pure linguistics | SprachwissenschaftLING spoken sound

unmittelbar auf einen Vokal folgend
pure Greek grammar:, vowel

pure Greek grammar:, vowel
vokalisch auslautend
pure Greek grammar:, word stem

pure Greek grammar:, word stem

rein, apriorisch
pure philosophy | PhilosophiePHIL

pure philosophy | PhilosophiePHIL

Beispiele

pure reason

reine Vernunft

pure reason

„aplasia“: noun

aplasia

[əˈpleiʒiə; -ziə]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aplasie, fehlerhafte unvollkommene Entwicklung

Aplasiefeminine | Femininum f
aplasia biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

fehlerhafteor | oder od unvollkommene Entwicklung (angeborenes Fehlen eines Gliedesor | oder od Organs)
aplasia biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

aplasia biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

„purely“: adjective

purely

[ˈpju(ə)(r)li]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rein, bloß, ganz ausschließlich rein in Reinheit, in Unschuld

rein, bloß, ganz
purely simply

purely simply

Beispiele

purely accidental

rein zufällig

purely accidental

ausschließlich
purely exclusively

purely exclusively

Beispiele

purely for the purposes of …

ausschließlich zum Zweck des …

purely for the purposes of …

rein
purely

purely

Beispiele

purely bred

reinrassig

purely bred

in Reinheit, in Unschuld
purely innocently

purely innocently

Beispiele

to live purely

in Unschuld leben

to live purely

„pute“: adjective

pute

[pjuːt]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rein

rein
pute

pute

Beispiele

pure (and) pute

rein, völlig

pure (and) pute

„gravy“: noun

gravy

[ˈgreivi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Braten-, Fleischsaft Fleisch-, Braten-, FischSoße leichter unehrlicher Gewinn, Bestechung, Schiebung

Braten-, Fleischsaftmasculine | Maskulinum m
gravy juices from cooking meat

gravy juices from cooking meat

(Fleisch-, Braten-, Fisch)Soßefeminine | Femininum f
gravy sauce made from 1

gravy sauce made from 1

leichteror | oder od unehrlicher Gewinn
gravy small or dishonest profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gravy small or dishonest profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Bestechungfeminine | Femininum f
gravy bribe slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schiebungfeminine | Femininum f
gravy bribe slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gravy bribe slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
something | etwasetwas unerwartet Angenehmesor | oder od Einträgliches
gravy something | etwassth unexpectedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gravy something | etwassth unexpectedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

that’s pure gravy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

das ist viel besser als erwartet

that’s pure gravy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
that’s pure gravy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

das ist ein richtiger warmer Regen

that’s pure gravy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Rede“: Femininum

Rede

[ˈreːdə]Femininum | feminine f <Rede; Reden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

speech, address conversation talk language remarks, utterances rumor, rumour address Weitere Beispiele...

speech
Rede Vortrag

address
Rede Vortrag

Rede Vortrag

Beispiele

eine feierliche Rede

a solemn speech, an oration

eine feierliche Rede
eine Rede halten

to make (oder | orod deliver) a speech

eine Rede halten
eine Rede ausarbeiten

to draft (oder | orod work on) a speech

eine Rede ausarbeiten
eine Rede an die Nation

an address to the nation

eine Rede an die Nation
er schwingt gern große Reden umgangssprachlich | familiar, informalumg

he likes to talk big

er schwingt gern große Reden umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem in die Rede fallen

to cutjemand | somebody sb short, to interruptjemand | somebody sb

jemandem in die Rede fallen
in der Rede stecken bleiben

to falter (oder | orod get stuck) during a speech

in der Rede stecken bleiben
halt nicht so lange Reden (, sondern tu etwas)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stop talking (and do something)!

halt nicht so lange Reden (, sondern tu etwas)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

conversation
Rede Unterhaltung

Rede Unterhaltung

Beispiele

die Rede kam auf ihn

the conversation turned to him

die Rede kam auf ihn
wenn die Rede darauf kommen sollte

if the subject should come up

wenn die Rede darauf kommen sollte
die Rede auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

to bring the conversation round toetwas | something sth

die Rede auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

talk
Rede Gespräch

Rede Gespräch

Beispiele

es ist die Rede davon, dass er kommt

there is talk of his coming

es ist die Rede davon, dass er kommt
wovon ist die Rede?

what are you (oder | orod they) talking about?

wovon ist die Rede?

language
Rede Redeweise

Rede Redeweise

Beispiele

gehobene Rede

elevated language

gehobene Rede

remarks
Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

utterances
Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

Beispiele

seinen Reden nach <Plural | pluralpl>

according to what he says

seinen Reden nach <Plural | pluralpl>
er führt recht seltsame Reden <Plural | pluralpl>

he makes the oddest remarks

er führt recht seltsame Reden <Plural | pluralpl>
er führt immer lose Reden <Plural | pluralpl>

he is always indulging in loose talk

er führt immer lose Reden <Plural | pluralpl>

rumor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Rede Gerücht

rumour britisches Englisch | British EnglishBr
Rede Gerücht

Rede Gerücht

Beispiele

es geht die Rede, dass er trinkt

it is rumo(u)red (oder | orod they say) that he drinks

es geht die Rede, dass er trinkt
es gehen schlimme Reden über ihn

there are a lot of nasty things being said about him

es gehen schlimme Reden über ihn
ich gebe nichts auf die Reden der Leute

I couldn’t britisches Englisch | British EnglishBr care less about what people say

I could amerikanisches Englisch | American EnglishUS care less about what people say

ich gebe nichts auf die Reden der Leute

address
Rede Ansprache

Rede Ansprache

Beispiele

direkte [indirekte] Rede Sprachwissenschaft | linguisticsLING

direct [indirectoder | or od reported] speech

direkte [indirekte] Rede Sprachwissenschaft | linguisticsLING
gebundene [ungebundene] Rede

verse, poetry [prose]

gebundene [ungebundene] Rede

Beispiele

Rede und Gegenrede in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

argumentsPlural | plural pl for and against

Rede und Gegenrede in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
keine Rede!

nothing of the sort (oder | orod kind)!

keine Rede!
jemanden zur Rede stellen

to calljemand | somebody sb to account, to takejemand | somebody sb to task

jemanden zur Rede stellen
davon ist nicht die Rede

that’s not the point

davon ist nicht die Rede
davon kann keine Rede sein

that’s out of the question

davon kann keine Rede sein
die in Rede stehende Person

the person in question

die in Rede stehende Person
es ist nicht der Rede wert nichts Besonderes

it is not worth talking about

es ist nicht der Rede wert nichts Besonderes
es ist nicht der Rede wert macht nichts

don’t mention it! that’s all right!

es ist nicht der Rede wert macht nichts
das war schon immer meine Rede

that’s what I’ve always said

das war schon immer meine Rede
jemandem Rede und Antwort stehen (für)

to givejemand | somebody sb an account (of), to account tojemand | somebody sb (for)

jemandem Rede und Antwort stehen (für)
der langen Rede kurzer Sinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the long and the short of it, in a word, in short, to cut a long story short

der langen Rede kurzer Sinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„cell“: noun

cell

[sel]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feld, Cella Fach, Kammer, Zelle Zelle, rotes Blutkörperchen, Blutzelle Zelle Kammer, Höhlung, Zwischenraum Zelle, Feld Theke, Fach Zelle, Element elektrolytische Zelle Zelle Weitere Übersetzungen...

(Kloster-, Gefängnis-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Zellefeminine | Femininum f
cell in monastery, prisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cell in monastery, prisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

condemned cell

Todeszelle

condemned cell

Feldneuter | Neutrum n
cell architecture | ArchitekturARCH between ribs of arch

cell architecture | ArchitekturARCH between ribs of arch
Cellafeminine | Femininum f (Kultraum antiker Tempel)
cell architecture | ArchitekturARCH cella

cell architecture | ArchitekturARCH cella

Fachneuter | Neutrum n
cell generally | allgemeinallgemein

Kammerfeminine | Femininum f
cell generally | allgemeinallgemein

Zellefeminine | Femininum f
cell generally | allgemeinallgemein

cell generally | allgemeinallgemein

Zellefeminine | Femininum f
cell biology | BiologieBIOL

cell biology | BiologieBIOL
(rotes) Blutkörperchen, Blutzellefeminine | Femininum f
cell medicine | MedizinMED blood cell

cell medicine | MedizinMED blood cell

Zellefeminine | Femininum f
cell informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT of table

cell informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT of table

Kammerfeminine | Femininum f
cell biology | BiologieBIOL cavity

Höhlungfeminine | Femininum f
cell biology | BiologieBIOL cavity

Zwischenraummasculine | Maskulinum m
cell biology | BiologieBIOL cavity

cell biology | BiologieBIOL cavity

Zellefeminine | Femininum f
cell zoology | ZoologieZOOL in honeycomb

cell zoology | ZoologieZOOL in honeycomb
Feldneuter | Neutrum n
cell zoology | ZoologieZOOL between veins in insects wings

cell zoology | ZoologieZOOL between veins in insects wings

Thekefeminine | Femininum f
cell botany | BotanikBOT of anthers

cell botany | BotanikBOT of anthers
Fachneuter | Neutrum n
cell botany | BotanikBOT of ovary

cell botany | BotanikBOT of ovary

Zellefeminine | Femininum f
cell electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of battery

Elementneuter | Neutrum n
cell electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of battery

cell electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of battery

elektrolytische Zelle
cell chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

cell chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Flügeland | und u. Verspannungsglieder auf einer Seite des Rumpfes
cell aviation | LuftfahrtFLUG on biplane

cell aviation | LuftfahrtFLUG on biplane
Gaszellefeminine | Femininum f
cell aviation | LuftfahrtFLUG of airship, balloon

cell aviation | LuftfahrtFLUG of airship, balloon

Zellefeminine | Femininum f
cell politics | PolitikPOL of organisation

cell politics | PolitikPOL of organisation

Kellionneuter | Neutrum n
cell religion | ReligionREL single monk’s cell attached to convent

cell religion | ReligionREL single monk’s cell attached to convent

Hüttefeminine | Femininum f
cell dwelling poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Klausefeminine | Femininum f
cell dwelling poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

cell dwelling poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Grabneuter | Neutrum n
cell grave poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

cell grave poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele

cell phone kurz fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Handyneuter | Neutrum n

Mobiltelefonneuter | Neutrum n

cell phone kurz fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„…rede“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…rede

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

funeral oration... welcome speech... speech of thanks... maiden speech...

Beispiele

Begräbnisrede

funeral oration

Begräbnisrede
Begrüßungsrede

welcome speech

Begrüßungsrede
Dankesrede

speech of thanks

Dankesrede
Eröffnungsrede

inaugural (oder | orod opening) speech (oder | orod address)

Eröffnungsrede
Jungfernrede

maiden speech

Jungfernrede

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„pureness“: noun

pureness

[ˈpju(ə)(r)nis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reinheit

Reinheitfeminine | Femininum f
pureness

pureness

Deutsch-Englisch Übersetzung für "pure red cell aplasia"