net value of all property liable to estate duty - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„liable“: adjective

liable

[ˈlaiəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verantwortlich, haftbar, -pflichtig verpflichtet Weitere Beispiele...

verantwortlich (for für)
liable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

haftbar, -pflichtig
liable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

liable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

to be liable for sb’s debts

für jemandes Schulden haften

to be liable for sb’s debts
to be liable for damages

für Schaden haften

to be liable for damages

verpflichtet (for zu)
liable

liable

Beispiele

liable for military service

wehrpflichtig

liable for military service
liable to taxation

steuerpflichtig

liable to taxation
liable to customs duty

zollpflichtig

liable to customs duty

liable syn → siehe „exposed“

liable syn → siehe „exposed“
liable → siehe „incident“

liable → siehe „incident“
liable → siehe „open“

liable → siehe „open“
liable → siehe „prone“

liable → siehe „prone“
liable → siehe „sensitive“

liable → siehe „sensitive“
liable → siehe „subject“

liable → siehe „subject“
liable → siehe „susceptible“

liable → siehe „susceptible“
liable syn → siehe „responsible“

liable syn → siehe „responsible“

Beispiele

(to)

neigend (zu), ausgesetzt (dative (case) | Dativdat)

unterworfen (dative (case) | Dativdat)

(to)
to be liable tosomething | etwas sth

einer Sache ausgesetzt seinor | oder od unterliegen

to be liable tosomething | etwas sth
to be liable to dosomething | etwas sth likely

wahrscheinlichsomething | etwas etwas tun

to be liable to dosomething | etwas sth likely
the computer’s liable to crash if you …

der Computer stürzt bestimmt ab, wenn du …

the computer’s liable to crash if you …
liable to penalty

strafbar

liable to penalty
difficulties are liable to occur

Schwierigkeiten treten leicht auf, mit Schwierigkeiten muss gerechnet werden

difficulties are liable to occur

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„property value“: noun

property value

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Besitz-, Eigentums-, Vermögenswert Grundwert

Besitz-, Eigentums-, Vermögenswertmasculine | Maskulinum m
property value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

property value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Grundwertmasculine | Maskulinum m
property value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of land

property value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of land

„estate duty“: noun

estate duty

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nachlass-, Erbschaftssteuer

Nachlass-, Erbschaftssteuerfeminine | Femininum f
estate duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

estate duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

„duty“: noun

duty

[ˈdjuːti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pflicht, Schuldigkeit, Verpflichtung, Aufgabe amtlicher Dienst Ehrerbietung, Respekt Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigung Steuer, Abgabe Gebühr, Zoll, Auflage Nutzeffekt, Heizeffekt, Nutz-, Wirkleistung Weitere Beispiele...

Pflichtfeminine | Femininum f
duty obligation

Schuldigkeitfeminine | Femininum f
duty obligation

Verpflichtungfeminine | Femininum f
duty obligation

Aufgabefeminine | Femininum f (to, toward[s] gegen[über])
duty obligation

duty obligation

Beispiele

to do one’s duty

seine Pflicht tun (bysomebody | jemand sb an jemandem)

to do one’s duty
duties

Pflichten und Aufgaben

duties
sense of duty

Pflichtgefühl

sense of duty
breach of duty

Pflichtverletzung

breach of duty
(as) in duty bound

pflichtgemäß, -schuldig(st)

(as) in duty bound
to be in duty bound to dosomething | etwas sth

something | etwasetwas pflichtgemäß tun müssen

to be in duty bound to dosomething | etwas sth
civil duty

bürgerliche Pflicht, Bürgerpflicht

civil duty

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(amtlicher) Dienst
duty work, service

duty work, service

Beispiele

to be on duty

Dienst haben, im Dienst sein

to be on duty
to have the duty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Dienst haben

to have the duty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
drunkenness on duty

Trunkenheit im Dienst

drunkenness on duty
the nurse on duty

die diensttuendeor | oder od -habende Schwester

the nurse on duty
off duty

dienstfrei

off duty
to be off duty

nicht im Dienst sein, dienstfrei haben

to be off duty
to do duty for be used as figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

benutzt werdenor | oder od dienen als (etwas)

to do duty for be used as figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to do duty for step in for

(jemanden) vertreten, Dienst tun für

to do duty for step in for

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Ehrerbietungfeminine | Femininum f
duty rare | seltenselten (respectfulness)

Respektmasculine | Maskulinum m
duty rare | seltenselten (respectfulness)

duty rare | seltenselten (respectfulness)

Beispiele

in duty to

aus Ehrerbietung gegen

in duty to

Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigungfeminine | Femininum f, -gestefeminine | Femininum f
duty gesture of respect or politeness

duty gesture of respect or politeness

Beispiele

duty call

Höflichkeits-, Pflichtbesuch

duty call

Steuerfeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

Abgabefeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

Beispiele

duty on checks ( British English | britisches EnglischBr cheques)

Schecksteuer

duty on checks ( British English | britisches EnglischBr cheques)
duty on increment value

Wertzuwachssteuer

duty on increment value

Gebührfeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee

Auflagefeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee
Zollmasculine | Maskulinum m
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs duty

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs duty

Beispiele

duty on exports

Ausfuhrzoll

duty on exports
exempt from duty, free of duty

zollfrei, nicht zollpflichtig

exempt from duty, free of duty
liable to duty

zollpflichtig

liable to duty

Nutzeffektmasculine | Maskulinum m
duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine

Nutz-, Wirkleistungfeminine | Femininum f
duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine

duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine
Heizeffektmasculine | Maskulinum m (thermomechanischer Anlagen)
duty engineering | TechnikTECH heating effect

duty engineering | TechnikTECH heating effect

duty syn → siehe „function“

duty syn → siehe „function“
duty syn → siehe „obligation“

duty syn → siehe „obligation“
duty syn → siehe „task“

duty syn → siehe „task“

Beispiele

usually | meistmeist meist duty of water legal term, law | RechtswesenJUR

nötige Bewässerungsmenge

usually | meistmeist meist duty of water legal term, law | RechtswesenJUR

„duty“: adjective

duty

[ˈdjuːti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːti]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pflicht…

Pflicht…
duty

duty

„Net“: noun

Net

[net]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

das Internet... im Internet...

Beispiele

the Net Internet | InternetINTERNET

das Internet, das Netz

the Net Internet | InternetINTERNET
on the Net

im Internet

on the Net

„all-duty“: adjective

all-duty

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Allzweck…

Allzweck…
all-duty

all-duty

„increment“: noun

increment

[ˈinkrimənt; ˈiŋk-; -krə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zuwachs, Zunahme, Hinzugefügtes Zuwachs, MehrErtrag, Gewinn AnWachsen, Wachstum, Vermehrung Inkrement, Zunahme, Zuwachs, positives Differenzial Inkrement, Zuwachs

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
increment increase

Zunahmefeminine | Femininum f
increment increase

increment increase
(etwas) Hinzugefügtes
increment

increment

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Mehr)Ertragmasculine | Maskulinum m
increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gewinnmasculine | Maskulinum m
increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

increment income tax

Gewinnzuwachs-, Mehreinkommensteuer

increment income tax
increment value (duty)

Wertzuwachs(steuer)

increment value (duty)

(An)Wachsenneuter | Neutrum n
increment growth

Wachstumneuter | Neutrum n
increment growth

Vermehrungfeminine | Femininum f
increment growth

increment growth

Inkrementneuter | Neutrum n
increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Zunahmefeminine | Femininum f
increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

especially | besondersbesonders positives Differenzial
increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Inkrementneuter | Neutrum n
increment medicine | MedizinMED

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
increment medicine | MedizinMED

increment medicine | MedizinMED

„NPV“: abbreviation

NPV

abbreviation | Abkürzung abk (= net present value)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kapitalwert

Kapitalwertmasculine | Maskulinum m
NPV commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

NPV commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„landed“: adjective

landed

[ˈlændid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Land…, Grund…, grundbesitzend, aus Grundbesitz bestehend

Land…, Grund…
landed

landed
grundbesitzend
landed

landed
aus Grundbesitz bestehend
landed

landed

Beispiele

landed gentry

Landadel

landed gentry
the landed interestcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

der Grundbesitz, die Grundbesitzer (als Klasse)

the landed interestcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
landed property, landed estate

Grundbesitz, -eigentum

landed property, landed estate
landed proprietor

Grundbesitzer

landed proprietor

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„All“: Neutrum

All

[al]Neutrum | neuter n <Alls; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

universe outer space, deep space

universe
All Weltall

All Weltall

Beispiele

das weite [unerforschte] All

the immense [unknown] universe

das weite [unerforschte] All
die Tiefen des Alls

the depths of the universe

die Tiefen des Alls

(outer) space
All Raumfahrt | space flightRAUMF

All Raumfahrt | space flightRAUMF
deep space
All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum

All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum

Beispiele

ins All vorstoßen Raumfahrt | space flightRAUMF von Menschen

to conquer space

ins All vorstoßen Raumfahrt | space flightRAUMF von Menschen
ins All vorstoßen Raumfahrt | space flightRAUMF von Raketen

to go into space

ins All vorstoßen Raumfahrt | space flightRAUMF von Raketen
Spaziergang im All

walk in space, space walk

Spaziergang im All

Deutsch-Englisch Übersetzung für "net value of all property liable to estate duty"