leap function - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„leap“: intransitive verb

leap

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

springen hüpfen, heftig schlagen ruckweise bewegen, sich stürzen, aufwallen springen, sprunghaft übergehen auf-, emporlodern, hoch-, emporschießen

springen
leap

leap

Beispiele

to leap aside

auf die Seite springen

to leap aside
to leap over the fence

über den Zaun springen

to leap over the fence
look before you leap!

erst besinns, dann beginns!

look before you leap!

hüpfen, heftig schlagen (Herz)
leap

leap

Beispiele

my heart leaps for joy

das Herz hüpft mir vor Freude

my heart leaps for joy

sich sprung-or | oder od ruckweise bewegen, (sich) stürzen
leap move in leaps figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leap move in leaps figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aufwallen (Blut)
leap surge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leap surge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
auf-, emporlodern (Flammen)
leap flare up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leap flare up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hoch-, emporschießen
leap shoot up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leap shoot up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to leap atsomething | etwas sth

sich auf eine Sache stürzen

to leap atsomething | etwas sth
to leap at an opportunity

eine Gelegenheit beim Schopf packen, sofort zugreifen

to leap at an opportunity
to leap into fame

mit einem Schlag berühmt werden

to leap into fame
to leap to a conclusion

voreilig einen Schluss ziehen

to leap to a conclusion
to leap to the eye

ins Auge springen

to leap to the eye

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

springen, sprunghaft übergehen
leap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to leap from one topic to another

von einem Thema zum anderen springen

to leap from one topic to another

„leap“: transitive verb

leap

[liːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überspringen, springen über überspringen springen lassen bespringen, decken

überspringen, springen über (accusative (case) | Akkusativakk)
leap

leap

Beispiele

to leap a brook

über einen Bach springen

to leap a brook

überspringen
leap pass over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leap pass over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

springen lassen
leap cause to jump

leap cause to jump

bespringen, decken
leap mount a female animal

leap mount a female animal

„leap“: noun

leap

[liːp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sprung Sprung Deckung

Sprungmasculine | Maskulinum m
leap

leap

Beispiele

to take a leap

einen Sprung machen

to take a leap
a leap of 8 yards

ein Sprung von 8 Yards

a leap of 8 yards

Sprungmasculine | Maskulinum m
leap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a great leap forward

ein großer Sprung nach vorn(e)

a great leap forward
by leaps

sprunghaft

by leaps
by leaps and bounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sprunghaft, außerordentlich rasch

by leaps and bounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
he’s coming on by leaps and bounds

er macht rasende Fortschritte

he’s coming on by leaps and bounds
a leap in the dark

ein Sprung ins Ungewisse

a leap in the dark

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deckungfeminine | Femininum f
leap mounting a female animal

leap mounting a female animal

„function“: noun

function

[ˈfʌŋkʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Funktion, AmtsTätigkeit, Wirken, Amt, Beruf, Dienst Funktion, Tätigkeit, Wirksamkeit, Verrichtung, Arbeitsweise amtliche Pflicht Aufgabe Feier, Zeremonie, Festlichkeit, gesellschaftliches Fest Funktion Obliegenheit

Funktionfeminine | Femininum f
function activity, job

(Amts)Tätigkeitfeminine | Femininum f
function activity, job

Wirkenneuter | Neutrum n
function activity, job

Amtneuter | Neutrum n
function activity, job

Berufmasculine | Maskulinum m
function activity, job

Dienstmasculine | Maskulinum m
function activity, job

Obliegenheitfeminine | Femininum f
function activity, job

function activity, job

Funktionfeminine | Femininum f
function performance

Tätigkeitfeminine | Femininum f
function performance

Wirksamkeitfeminine | Femininum f
function performance

Verrichtungfeminine | Femininum f
function performance

Arbeitsweisefeminine | Femininum f
function performance

function performance

Beispiele

defective function, inadequate function

Fehlfunktion

defective function, inadequate function
function value engineering | TechnikTECH

Gebrauchswert

function value engineering | TechnikTECH

amtliche Pflichtor | oder od Aufgabe
function official duty or task

function official duty or task

Feierfeminine | Femininum f
function social gathering, ceremony

Zeremoniefeminine | Femininum f
function social gathering, ceremony

Festlichkeitfeminine | Femininum f
function social gathering, ceremony

(gesellschaftliches) Fest
function social gathering, ceremony

function social gathering, ceremony

Funktionfeminine | Femininum f
function linguistics | SprachwissenschaftLING

function linguistics | SprachwissenschaftLING
function syn → siehe „duty“

function syn → siehe „duty“
function → siehe „office“

function → siehe „office“
function → siehe „province“

function → siehe „province“

„function“: intransitive verb

function

[ˈfʌŋkʃən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dienen als, funktionieren als eine Funktion haben tätig sein, amtieren, seine Funktion sein Amt ausüben arbeiten, funktionieren, laufen

dienen als, funktionieren als
function serve as, play roll of

function serve as, play roll of

Beispiele

this vacuum cleaner also functions as an air purifier

dieser Staubsauger ist auch ein Luftreiniger

this vacuum cleaner also functions as an air purifier
to function as person

fungieren als

to function as person
to function as object

dienen als

to function as object

eine Funktion haben
function have particular task: of organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

function have particular task: of organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tätig sein, amtieren, seine Funktionor | oder od sein Amt ausüben
function be active, carry out one’s function

function be active, carry out one’s function

arbeiten, funktionieren, laufen
function engineering | TechnikTECH work, run

function engineering | TechnikTECH work, run

„functional“: adjective

functional

[ˈfʌŋkʃənl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

amtlich, dienstlich, fachlich funktionell funktional, funktionell, Funktions… funktional, zweckhaft,-mäßig

amtlich, dienstlich, fachlich
functional relating to task or function

functional relating to task or function

funktionell
functional medicine | MedizinMED

functional medicine | MedizinMED

Beispiele

functional capacity

Leistungsfähigkeit

functional capacity
functional disease, functional disorder

Funktionsstörung

functional disease, functional disorder

funktional, funktionell, Funktions…
functional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

functional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

funktional, zweckhaft,-mäßig
functional practical

functional practical

Beispiele

functional building

Zweckbau

functional building
functional style architecture | ArchitekturARCH

Funktionalstil, Stil der neuen Sachlichkeit

functional style architecture | ArchitekturARCH

„leap out“: intransitive verb

leap out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herausspringen

herausspringen (of aus)
leap out

leap out

Beispiele

to leap out atsomebody | jemand sbintransitive verb | intransitives Verb v/i

jemandem ins Auge springen

to leap out atsomebody | jemand sbintransitive verb | intransitives Verb v/i

„leap at“: intransitive verb

leap at

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Gelegenheit beim Schopf packen

Beispiele

to leap at a chance

eine Gelegenheit beim Schopf packen

to leap at a chance

„antihyperbolic“: adjective

antihyperbolic

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

invershyperbolisch

invershyperbolisch
antihyperbolic mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

antihyperbolic mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

antihyperbolic function

inverse Hyperbelfunktion

antihyperbolic function

„vegetal“: adjective

vegetal

[ˈvedʒitl; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vegetativ Vegetations… Pflanzen Tieren gemeinsam

vegetal botany | BotanikBOT → siehe „vegetable“

vegetal botany | BotanikBOT → siehe „vegetable“

vegetativ
vegetal vegetative

vegetal vegetative

Vegetations…
vegetal vegetational

vegetal vegetational

diejenigen Teile der Pflanze betreffend, die nicht der Fortpflanzung dienen
vegetal parts of plant playing no part in reproduction

vegetal parts of plant playing no part in reproduction

Pflanzenand | und u. Tieren gemeinsam
vegetal of both plants and animals

vegetal of both plants and animals

Beispiele

vegetal functions

Verrichtungen der Organe

vegetal functions

„vegetal“: noun

vegetal

[ˈvedʒitl; -dʒə-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vegetal für → siehe „vegetable“

vegetal für → siehe „vegetable“

„AND function“: noun

AND function

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

UND-Funktion

UND-Funktionfeminine | Femininum f
AND function informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

AND function informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„functionally“: adverb

functionally

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in funktioneller Hinsicht, was die Funktionen betrifft

in funktioneller Hinsicht, was die Funktionen betrifft
functionally

functionally

„flying leap“: noun

flying leap

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen großen Satz machen

Beispiele

to take a flying leap

einen großen Satz machen

to take a flying leap

Deutsch-Englisch Übersetzung für "leap function"