Deutsch-Englisch Übersetzung für "aufwallen"

"aufwallen" Englisch Übersetzung

aufwallen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rise up boil up, bubble
  • boil (up), bubble (up)
    aufwallen von Flüssigkeiten
    aufwallen von Flüssigkeiten
Beispiele
  • Wasser wallt beim Kochen auf
    water bubbles when it boils
    Wasser wallt beim Kochen auf
  • aufwallen lassen
    to bring to a boil, to allow to boil
    aufwallen lassen
  • es (oder | orod sein Blut) wallte (heiß) in ihm auf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    he was seething, his blood was boiling
    es (oder | orod sein Blut) wallte (heiß) in ihm auf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • rise (up)
    aufwallen von Rauch, Nebel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    aufwallen von Rauch, Nebel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: