Zeichen
[ˈtsaiçən]Neutrum | neuter n <Zeichens; Zeichen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- signZeichen mit bestimmter BedeutungZeichen mit bestimmter Bedeutung
Beispiele
- akustische [mathematische, magische] Zeichenacoustic [mathematical, magic] signsakustische [mathematische, magische] Zeichen
- das Zeichen des Kreuzesthe sign of the crossdas Zeichen des Kreuzes
- jemandem ein Zeichen geben ( machen)to givejemand | somebody sb a sign ( signal)to sign ( signal) tojemand | somebody sbjemandem ein Zeichen geben ( machen)
- Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
- symbolZeichen SymbolZeichen Symbol
Beispiele
- chemisches Zeichenchemical symbolchemisches Zeichen
- signZeichen AnzeichenindicationZeichen AnzeichenmarkZeichen AnzeichenevidenceZeichen AnzeichenZeichen Anzeichen
Beispiele
- ein Zeichen von Gesundheitein Zeichen von Gesundheit
- das ist ein Zeichen von Unsicherheit [Schwäche]that is a sign of a lack of confidence [weakness]das ist ein Zeichen von Unsicherheit [Schwäche]
- das ist ein sicheres [untrügliches] Zeichen, dass er hier wardas ist ein sicheres [untrügliches] Zeichen, dass er hier war
- Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- symptomZeichen SymptomZeichen Symptom
- tokenZeichen Beweis, Zeugnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figsignZeichen Beweis, Zeugnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figZeichen Beweis, Zeugnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- als ( zum) Zeichen meiner Dankbarkeitas a token of my gratitudeals ( zum) Zeichen meiner Dankbarkeit
- zum Zeichen, dass ich dich liebe
- characteristicZeichen KennzeichensignZeichen KennzeichenZeichen Kennzeichen
Beispiele
- punctuation markZeichen SatzzeichenZeichen Satzzeichen
- signZeichen SternzeichenZeichen Sternzeichen
Beispiele
- aufsteigendes [absteigendes] Zeichen Astrologie | astrologyASTROLascendant [descending] signaufsteigendes [absteigendes] Zeichen Astrologie | astrologyASTROL
- unser Jahrhundert steht im ( unter dem) Zeichen der Technisierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figour century is marked by technological progressunser Jahrhundert steht im ( unter dem) Zeichen der Technisierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- characterZeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schriftzeichen, SteuerzeichenZeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schriftzeichen, Steuerzeichen
- fontZeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT SchriftZeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schrift
- markZeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT MarkierzeichenZeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Markierzeichen
- figureZeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT ZahlZeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Zahl
- beaconZeichen Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFFZeichen Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
- referenceZeichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Korrespondenz,auch | also a. DiktatzeichenZeichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Korrespondenz,auch | also a. Diktatzeichen
- cueZeichen Einsatzsignal, für SprecherZeichen Einsatzsignal, für Sprecher
- Zeichen → siehe „Verkehrszeichen“Zeichen → siehe „Verkehrszeichen“