Deutsch-Englisch Übersetzung für "first stud gear"

"first stud gear" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Frist oder Fürst?
stud
[stʌd]noun | Substantiv s <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stall Gestüt, Stuterei ZuchtHengst, männliches Zuchttier, Beschäler Zucht Sexprotz
  • Stallmasculine | Maskulinum m (Pferde eines Gestüts, Rennstallset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    stud stable
    stud stable
Beispiele
  • Gestütneuter | Neutrum n
    stud studfarm
    Stutereifeminine | Femininum f
    stud studfarm
    stud studfarm
Beispiele
  • at stud
    aufor | oder od zur Zucht (von einem männlichen Tier)
    at stud
  • (Zucht)Hengstmasculine | Maskulinum m
    stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS
    Beschälermasculine | Maskulinum m
    stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS
    stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS
  • männliches Zuchttier
    stud generally | allgemeinallgemein (male animal used for stud) American English | amerikanisches EnglischUS
    stud generally | allgemeinallgemein (male animal used for stud) American English | amerikanisches EnglischUS
  • Zuchtfeminine | Femininum f
    stud animals kept for breeding <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    stud animals kept for breeding <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
Beispiele
  • a stud of pigs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    eine Zucht Schweine
    a stud of pigs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Sexprotzmasculine | Maskulinum m
    stud attractive and sexually promiscuous man
    stud attractive and sexually promiscuous man
stud
[stʌd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zucht… Pferde…, Stall…
  • Zucht…
    stud breeding
    stud breeding
Beispiele
  • Pferde…, Stall…
    stud relating to horses or stable
    stud relating to horses or stable
Beispiele
star-studded
[ˈstʌdid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit großem Staraufgebot
Beispiele
First
[fɪrst]Maskulinum | masculine m <Firstes; Firste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
roofridge, top roof peak, top, summit ridge, crest
  • (roof)ridge, top
    First Architektur | architectureARCH Dachfirst
    First Architektur | architectureARCH Dachfirst
  • roof
    First Bergbau | miningBERGB Firste
    First Bergbau | miningBERGB Firste
  • peak
    First eines Berges literarisch | literaryliter
    top
    First eines Berges literarisch | literaryliter
    summit
    First eines Berges literarisch | literaryliter
    First eines Berges literarisch | literaryliter
  • ridge
    First Bergkamm literarisch | literaryliter
    crest
    First Bergkamm literarisch | literaryliter
    First Bergkamm literarisch | literaryliter
studding-sail
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leesegel…, Beisegel…
  • Leesegel…, Beisegel…
    studding-sail
    studding-sail
Beispiele
  • studding-sail boom
    Leesegelspiere
    studding-sail boom
  • studding-sail halyard
    Leesegelfall
    studding-sail halyard
  • studding-sail tack
    Leesegelaußenschot
    studding-sail tack
stud
[stʌd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stollen OhrStecker Kragen-, ManschettenKnopf Beschlagnagel, Knopf, Knauf, Buckel Ständer, Pfosten, Stiel, Pfeiler Kettensteg, Stift, Stiftschraube, Schrauben-, Stehbolzen... FührungsWarze Brücke Poker Stumpf, Strunk Weitere Übersetzungen...
  • Stollenmasculine | Maskulinum m
    stud on football bootet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stud on football bootet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Ohr)Steckermasculine | Maskulinum m
    stud earring
    stud earring
  • (Kragen-, Manschetten)Knopfmasculine | Maskulinum m
    stud button: on collar or cuff
    stud button: on collar or cuff
  • Beschlagnagelmasculine | Maskulinum m
    stud nail, button, knob
    Knopfmasculine | Maskulinum m
    stud nail, button, knob
    Knaufmasculine | Maskulinum m
    stud nail, button, knob
    Buckelmasculine | Maskulinum m
    stud nail, button, knob
    stud nail, button, knob
  • Ständermasculine | Maskulinum m
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
    Pfostenmasculine | Maskulinum m
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
    Stielmasculine | Maskulinum m
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
    Pfeilermasculine | Maskulinum m (im Fachwerk)
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
  • Kettenstegmasculine | Maskulinum m
    stud engineering | TechnikTECH of chain
    stud engineering | TechnikTECH of chain
  • Stiftmasculine | Maskulinum m
    stud engineering | TechnikTECH pin, peg
    Zapfenmasculine | Maskulinum m
    stud engineering | TechnikTECH pin, peg
    stud engineering | TechnikTECH pin, peg
  • Stiftschraubefeminine | Femininum f
    stud engineering | TechnikTECH tap bolt
    stud engineering | TechnikTECH tap bolt
  • Schrauben-, Stehbolzenmasculine | Maskulinum m
    stud engineering | TechnikTECH stud bolt
    stud engineering | TechnikTECH stud bolt
  • Spiralklötzchenneuter | Neutrum n
    stud engineering | TechnikTECH spiral block
    stud engineering | TechnikTECH spiral block
  • (Führungs)Warzefeminine | Femininum f
    stud military term | Militär, militärischMIL on gun
    stud military term | Militär, militärischMIL on gun
  • Brückefeminine | Femininum f (kurze Verbindung zwischen 2 Klemmenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    stud electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bridge
    stud electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bridge
  • (Art) Pokerneuter | Neutrum n
    stud stud poker
    stud stud poker
  • Stumpfmasculine | Maskulinum m
    stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Strunkmasculine | Maskulinum m
    stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Höhefeminine | Femininum f
    stud height: of room American English | amerikanisches EnglischUS
    stud height: of room American English | amerikanisches EnglischUS
  • Vorsteckpflockmasculine | Maskulinum m
    stud clockmaking
    stud clockmaking
stud
[stʌd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf studded>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Pfosten versehen stützen besetzen, übersäen, bestreuen verstreut sein über mittels Schraubenbolzen sichern beschlagen verzieren schmücken
  • (mit Beschlagnägelnor | oder od Knöpfenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) beschlagenor | oder od verzierenor | oder od schmücken
    stud cover or decorate with nails, buttonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stud cover or decorate with nails, buttonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • a low-studded room American English | amerikanisches EnglischUS
    ein niedriger Raum
    a low-studded room American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • verstreut sein über (accusative (case) | Akkusativakk)
    stud be strewn over
    stud be strewn over
Beispiele
gear
[gi(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
BeKleidung, Aufzug Zahnrad-, RiemenGetriebe Eingriff, Gang, Verzahnung, Getriebestufe Ausrüstung, Sachen Unter-, Übersetzung Geschirr, Gerät, Seezeug, seemännische Ausrüstung Werkzeug, Gerät, Geschirr, Hausrat Waffen, Reichtum, Zeug, Gerümpel, Angelegenheit Sielenzeug, Geschirr
  • (Be)Kleidungfeminine | Femininum f
    gear clothing
    Aufzugmasculine | Maskulinum m
    gear clothing
    gear clothing
  • (Zahnrad-, Riemen)Getriebeneuter | Neutrum n
    gear engineering | TechnikTECH gearing mechanism
    gear engineering | TechnikTECH gearing mechanism
  • Eingriffmasculine | Maskulinum m
    gear engineering | TechnikTECH toothing
    Verzahnungfeminine | Femininum f
    gear engineering | TechnikTECH toothing
    gear engineering | TechnikTECH toothing
  • Gangmasculine | Maskulinum m
    gear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanism
    Getriebestufefeminine | Femininum f
    gear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanism
    gear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanism
Beispiele
  • to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of cogwheels
    im Eingriff stehen (mit)
    eingreifen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of cogwheels
  • to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of machine, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    in einem (bestimmten) Gang seinor | oder od fahren, eingerückt sein
    to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of machine, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • out of gear engineering | TechnikTECH of cogwheels
    ausgerückt, im Leerlauf, außer Eingriff
    out of gear engineering | TechnikTECH of cogwheels
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Ausrüstungfeminine | Femininum f
    gear equipment
    Sachenplural | Plural pl
    gear equipment
    gear equipment
  • Unter-, Übersetzungfeminine | Femininum f
    gear engineering | TechnikTECH gear reduction
    gear engineering | TechnikTECH gear reduction
  • Geschirrneuter | Neutrum n
    gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipment
    Gerätneuter | Neutrum n
    gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipment
    gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipment
  • Seezeugneuter | Neutrum n
    gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipment
    seemännische Ausrüstung
    gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipment
    gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipment
  • Werkzeugneuter | Neutrum n
    gear tool, device, tackle
    Gerätneuter | Neutrum n
    gear tool, device, tackle
    Geschirrneuter | Neutrum n
    gear tool, device, tackle
    especially | besondersbesonders Hausratmasculine | Maskulinum m
    gear tool, device, tackle
    gear tool, device, tackle
  • (Pferde-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Geschirrneuter | Neutrum n
    gear tack, harness
    Sielenzeugneuter | Neutrum n
    gear tack, harness
    gear tack, harness
  • Waffenplural | Plural pl
    gear weapons obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gear weapons obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Reichtummasculine | Maskulinum m
    gear wealth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gear wealth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Zeugneuter | Neutrum n
    gear things, stuff obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gear things, stuff obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Gerümpelneuter | Neutrum n
    gear junk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gear junk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Angelegenheitfeminine | Femininum f
    gear matter, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gear matter, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gear
[gi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Getriebe versehen, in Gang setzen, übersetzen ausrüsten, mit Geräten Werkzeugen versehen Weitere Beispiele...
  • mit einem Getriebe versehen
    gear engineering | TechnikTECH equip with gearing mechanism
    gear engineering | TechnikTECH equip with gearing mechanism
  • in Gang setzen
    gear engineering | TechnikTECH put into gear
    gear engineering | TechnikTECH put into gear
  • übersetzen
    gear engineering | TechnikTECH reduction
    gear engineering | TechnikTECH reduction
Beispiele
  • to gear up
    übersetzen
    to gear up
  • to gear level
    1:1 übersetzen
    to gear level
  • to gear down
    to gear down
Beispiele
  • ausrüsten, mit Gerätenor | oder od Werkzeugen versehen
    gear equip with tools or tackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gear equip with tools or tackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • often | oftoft gear up draught animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    often | oftoft gear up draught animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
gear
[gi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ineinandergreifen, genau passen eingreifen in Gang kommen sein zusammenpassen, passen
  • ineinandergreifen
    gear engineering | TechnikTECH of cogwheels
    gear engineering | TechnikTECH of cogwheels
  • genau passenor | oder od eingreifen (into, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    gear engineering | TechnikTECH
    gear engineering | TechnikTECH
  • in Gang kommenor | oder od sein
    gear rare | seltenselten (get into or be in gear)
    gear rare | seltenselten (get into or be in gear)
  • zusammenpassen
    gear fit together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gear fit together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • passen (with zu)
    gear suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gear suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stud.
Abkürzung | abbreviation abk (= studiosus)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
student
  • student
    stud. Student
    stud. Student
stud.
abbreviation | Abkürzung abk (= student)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stud.
  • Stud.
    stud.
    stud.
Firste
[ˈfɪrstə]Femininum | feminine f <Firste; Firsten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
roof
  • roof
    Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens
    Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens
studding sail
[ˈstʌnsəl; ˈstʌdiŋseil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bei-, Leesegel
  • Bei-, Leesegelneuter | Neutrum n
    studding sail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    studding sail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele