excitation and inhibition - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„inhibit“: transitive verb

inhibit

[inˈhibit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hemmen, zurückhalten, behindern, bremsen verbieten, untersagen

hemmen, zurückhalten, behindern, bremsen
inhibit

inhibit

Beispiele

inhibit (from) prevent

(jemanden) zurückhalten (von), hindern (andative (case) | Dativ dat)

bremsen (zu)

inhibit (from) prevent

verbieten, untersagen (from doing zu tun)
inhibit forbid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inhibit forbid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
inhibit syn vgl. → siehe „forbid“

inhibit syn vgl. → siehe „forbid“

„inhibition“: noun

inhibition

[inhiˈbiʃən; iniˈb-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Inhibition, Hemmung Hemmung, BeHinderung, Zurückhaltung Verbieten, Untersagen, Verbot Inhibitorium Inhibition, Hemmung, Sperrung

Inhibitionfeminine | Femininum f
inhibition psychology | PsychologiePSYCH

Hemmungfeminine | Femininum f
inhibition psychology | PsychologiePSYCH

inhibition psychology | PsychologiePSYCH

Hemmungfeminine | Femininum f
inhibition hindering

(Be)Hinderungfeminine | Femininum f
inhibition hindering

Zurückhaltungfeminine | Femininum f
inhibition hindering

inhibition hindering

Beispiele

inhibition of sprouting

Keimhemmung

inhibition of sprouting

Verbietenneuter | Neutrum n
inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Untersagenneuter | Neutrum n, -sagungfeminine | Femininum f
inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Verbotneuter | Neutrum n
inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Inhibitoriumneuter | Neutrum n (Auftrag an einen Richter, eine Sache nicht weiter zu verfolgen)
inhibition legal term, law | RechtswesenJUR

inhibition legal term, law | RechtswesenJUR

Inhibitionfeminine | Femininum f
inhibition medicine | MedizinMED

Hemmungfeminine | Femininum f
inhibition medicine | MedizinMED

Sperrungfeminine | Femininum f (Reflexet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
inhibition medicine | MedizinMED

inhibition medicine | MedizinMED

„pulsate“: intransitive verb

pulsate

British English | britisches EnglischBr [pʌlˈseit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpʌlseit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pulsieren, rhythmisch klopfen schlagen vibrieren, schwingen pulsieren pulsieren

pulsieren, rhythmisch klopfenor | oder od schlagen
pulsate beat regularly

pulsate beat regularly

vibrieren, schwingen
pulsate vibrate

pulsate vibrate

pulsieren
pulsate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

pulsate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

pulsieren (von Leben, vor Erregung)
pulsate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pulsate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to pulsate with excitement

vor Erregung zittern

to pulsate with excitement

„pulsate“: transitive verb

pulsate

British English | britisches EnglischBr [pʌlˈseit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpʌlseit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schütteln, von der Erde trennen

schütteln, von der Erde trennen
pulsate engineering | TechnikTECH diamonds

pulsate engineering | TechnikTECH diamonds

„excitation“: noun

excitation

[eksaiˈteiʃən; -siˈt-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erregung An-, Aufregung, Reizung Reiz, Stimulus Anregung

Erregungfeminine | Femininum f
excitation

excitation

An-, Aufregungfeminine | Femininum f
excitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Reizungfeminine | Femininum f
excitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

excitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Reizmasculine | Maskulinum m
excitation medicine | MedizinMED

Stimulusmasculine | Maskulinum m
excitation medicine | MedizinMED

excitation medicine | MedizinMED

Anregungfeminine | Femininum f
excitation chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

excitation chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

excitation energy chemistry | ChemieCHEM

Anregungsenergie

excitation energy chemistry | ChemieCHEM
excitation output electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erregerleistung

excitation output electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
excitation potential chemistry | ChemieCHEM

Anregungsspannung

excitation potential chemistry | ChemieCHEM
excitation voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erregerspannung

excitation voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„exciter“: noun

exciter

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Antrieb, Beweggrund Reizmittel Treiberröhre, Erreger

Antriebmasculine | Maskulinum m
exciter

Beweggrundmasculine | Maskulinum m
exciter

exciter

Reizmittelneuter | Neutrum n (of für)
exciter stimulant

exciter stimulant

Erreger(maschinefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
exciter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Treiberröhrefeminine | Femininum f
exciter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exciter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

exciter brush

Erregerbürste

exciter brush
exciter circuit

Erreger(strom)kreis

exciter circuit
exciter lamp

Erregerlampe

exciter lamp

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

change
ändern verändern

alter
ändern verändern

ändern verändern
modify
ändern teilweise

ändern teilweise

Beispiele

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

some minor details have to be altered

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change one’s opinion

seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Pläne ändern

to alter one’s plans

seine Pläne ändern
seinen Standpunkt ändern

to change one’s point of view, to shift one’s ground

seinen Standpunkt ändern
das ändert die Sache

that changes things

das ändert die Sache
es ändert nichts an der Tatsache

it does not alter the fact

es ändert nichts an der Tatsache
er hat seine Politik völlig geändert

he has completely changed (oder | orod reversed) his policy

er hat seine Politik völlig geändert
das Testament ändern

to alter one’s will

das Testament ändern
Dinge, die nicht mehr geändert werden können

things beyond (oder | orod past) recall

Dinge, die nicht mehr geändert werden können
ich kann es nicht ändern

I can’t help it

ich kann es nicht ändern
das ist nicht zu ändern

that cannot be helped

das ist nicht zu ändern
es lässt sich nicht ändern

it can’t be helped

es lässt sich nicht ändern
was geschehen ist, ist nicht zu ändern

what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk

was geschehen ist, ist nicht zu ändern

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

alter
ändern Kleider etc

ändern Kleider etc
auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ändern

ändern

Beispiele

sie lässt ihr Kleid ändern

she is having her dress altered

sie lässt ihr Kleid ändern

change
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

modify
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern → siehe „verbessern“

ändern → siehe „verbessern“

amend
ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

alter
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

change
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

Beispiele

sich ändern sich verändern

change, alter

sich ändern sich verändern
sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

to change for the better [worse]

sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
er hat sich sehr geändert

he has really changed

er hat sich sehr geändert
sich von Grund auf ändern

to undergo a radical change

sich von Grund auf ändern
daran hat sich bis heute nichts geändert

that is still the same today

daran hat sich bis heute nichts geändert
die Zeiten ändern sich

times are changing

die Zeiten ändern sich
Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

opinions and customs vary with the times

Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

break
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

shift
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

Beispiele

das Wetter ändert sich

there is a change in the weather

das Wetter ändert sich

vary
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

fluctuate
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

Beispiele

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

in the meantime prices have fluctuated repeatedly

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

vary
ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

sich umgekehrt proportional ändern

to vary inversely

sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Ändern → siehe „Änderung“

'Ändern → siehe „Änderung“

„Inhibition“: Femininum

Inhibition

[-biˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Inhibition; Inhibitionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

inhibition

Inhibition obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Verbot“

Inhibition obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Verbot“

inhibition
Inhibition Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Hemmung eines Reflexes

Inhibition Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Hemmung eines Reflexes

„excitable“: adjective

excitable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reiz-, erregbar, nervös

reiz-, erregbar, nervös
excitable

excitable

„excitative“

excitative

[ikˈsaitətiv], also | aucha. excitatory British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anregend, erregend, anreizend

anregend, erregend, anreizend
excitative

excitative

„excitability“: noun

excitability

[iksaitəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reiz-, Erregbarkeit, Nervosität

Reiz-, Erregbarkeitfeminine | Femininum f
excitability

Nervositätfeminine | Femininum f
excitability

excitability

Deutsch-Englisch Übersetzung für "excitation and inhibition"