Deutsch-Englisch Übersetzung für "elegant-düsteren"

"elegant-düsteren" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Elefant oder Eleganz?
düster
[ˈdyːstər]Adjektiv | adjective adj <düst(e)rer; düsterst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dark, somber, gloomy, sombre dark, dusky dim, faint gloomy, somber, sombre, dark gloomy, dismal gloomy, ominous shady
  • dark
    düster dunkel, finster
    gloomy
    düster dunkel, finster
    düster dunkel, finster
  • somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    düster
    sombre britisches Englisch | British EnglishBr
    düster
    düster
Beispiele
  • dark
    düster dämmerig
    dusky
    düster dämmerig
    düster dämmerig
Beispiele
  • es wird düster
    it is getting (oder | orod growing) dark
    es wird düster
  • dim
    düster trüb
    faint
    düster trüb
    düster trüb
Beispiele
  • düsteres Licht, düsterer Lichtschein
    dim light
    düsteres Licht, düsterer Lichtschein
  • ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen
    to cast a dim light (onetwas | something sth)
    ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen
  • ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to cast a lurid light (onetwas | something sth)
    ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • gloomy
    düster finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    düster finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    düster
    sombre, dark britisches Englisch | British EnglishBr
    düster
    düster
Beispiele
  • gloomy
    düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dismal
    düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • gloomy
    düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ominous
    düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • shady
    düster verdächtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    düster verdächtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
düster
Neutrum | neuter n <Düsteren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the dark, the darkness, the gloom
Beispiele
elegant
[eleˈgant]Adjektiv | adjective adj <eleganter; elegantest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elegant, smart, fashionable, stylish elegant, graceful, polished
Beispiele
  • elegante Kleidung
    smart (oder | orod stylish) clothesPlural | plural pl
    elegante Kleidung
  • elegante Herren
    elegant (oder | orod smart) gentlemen
    elegante Herren
  • er wohnt in einem eleganten Viertel
    he lives in a fashionable area
    er wohnt in einem eleganten Viertel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • elegant
    elegant Stil, Bewegung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    graceful
    elegant Stil, Bewegung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    polished
    elegant Stil, Bewegung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    elegant Stil, Bewegung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
elegant
[eleˈgant]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
she is always elegantly dressed...
Beispiele
elegant
[-gənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elegant geschmackvoll, vornehm schön, nett, anmutig feinen Geschmack besitzend zierlich, gewählt, gepflegt gepflegt, vornehm, gefällig elegant, fein prima, erstklassig
  • elegant
    elegant
    elegant
  • elegant, fein
    elegant refined
    elegant refined
  • prima, erstklassig
    elegant excellent American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    elegant excellent American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • elegant syn vgl. → siehe „choice“
    elegant syn vgl. → siehe „choice“
elegize
[ˈelidʒaiz; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eine Elegie schreiben
  • eine Elegie schreiben (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    elegize
    elegize
elegize
[ˈelidʒaiz; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in einer Elegie beklagen, eine Elegie schreiben auf
Damenwäsche
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
women’s underwear
  • women’s (oder | orod ladies’) underwear (oder | orod underclothesPlural | plural pl)
    Damenwäsche
    Damenwäsche
Beispiele
  • elegante Damenwäsche
    elegante Damenwäsche
Elegant
[eleˈgãː]Maskulinum | masculine m <Elegants; Elegants> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
man of fashion, fashionable man, dandy
  • man of fashion
    Elegant
    fashionable man
    Elegant
    Elegant
  • dandy
    Elegant pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Elegant pejorativ, abwertend | pejorativepej
elegance
[ˈeligəns; -lə-], also | aucha. elegancynoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eleganz, vornehme Schönheit Gewähltheit, Gepflegtheit, Schönheit guter feiner Geschmack Elegantes, elegante Form Erscheinung gewählte Ausdrucksweise feine Sitte
  • Gewähltheitfeminine | Femininum f
    elegance of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Gepflegtheitfeminine | Femininum f
    elegance of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schönheitfeminine | Femininum f
    elegance of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    elegance of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • guteror | oder od feiner Geschmack
    elegance good taste
    elegance good taste
  • (etwas) Elegantes, elegante Formor | oder od Erscheinung
    elegance elegant thing
    elegance elegant thing
  • gewählte Ausdrucksweise
    elegance mode of expression
    elegance mode of expression
  • feine Sitte
    elegance refined manners
    elegance refined manners
düstern
[ˈdyːstərn]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
it begins to dusk...
Beispiele
  • es düstert poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    it is getting (oder | orod growing) dark (oder | orod dusky)
    es düstert poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • es düstert
    it begins to dusk
    es düstert
Düster
Neutrum | neuter n <Düsters; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
darkness, gloom
  • dark(ness), gloom(iness)
    Düster
    Düster
duster
[ˈduːstər]Adjektiv | adjective adj <dust(e)rer; dusterst> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • duster Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → siehe „düster“
    duster Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → siehe „düster“