Deutsch-Englisch Übersetzung für "durchgehendes+Konnossement"

"durchgehendes+Konnossement" Englisch Übersetzung

Konnossement
[kɔnɔsəˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Konnossement(e)s; Konnossemente>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bill of lading
  • bill of lading
    Konnossement Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Konnossement Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • durchgehendes Konnossement
    through bill of lading
    durchgehendes Konnossement
  • reines Konnossement
    clean bill of lading
    reines Konnossement
  • unreines Konnossement
    foul bill of lading
    unreines Konnossement
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
durchgehend
Partizip Präsens | present participle ppr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durchgehend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
through, nonstop non-, direct through, direct through continuous, constantly recurring continuous, uninterrupted transit, in transit straight, one-piece, single-piece, continuous full
  • through (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    durchgehend Zug, Flug etc
    nonstopauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    durchgehend Zug, Flug etc
    direct
    durchgehend Zug, Flug etc
    durchgehend Zug, Flug etc
  • through (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    durchgehend Wagen
    direct
    durchgehend Wagen
    durchgehend Wagen
  • through (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    durchgehend Fahrkarte
    durchgehend Fahrkarte
Beispiele
  • continuous
    durchgehend immer wiederkehrend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    constantly recurring
    durchgehend immer wiederkehrend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    durchgehend immer wiederkehrend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • durchgehender Dienst
    twenty-four-hour (oder | orod round-the-clock) service
    durchgehender Dienst
  • transit (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    durchgehend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verkehr
    in transit
    durchgehend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verkehr
    durchgehend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verkehr
  • straight
    durchgehend Technik | engineeringTECH
    durchgehend Technik | engineeringTECH
  • one-piece (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    durchgehend Technik | engineeringTECH Tragfläche, Sitzbank etc
    single-piece (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    durchgehend Technik | engineeringTECH Tragfläche, Sitzbank etc
    continuous
    durchgehend Technik | engineeringTECH Tragfläche, Sitzbank etc
    durchgehend Technik | engineeringTECH Tragfläche, Sitzbank etc
Beispiele
  • full
    durchgehend BUCHDRUCK Breite
    durchgehend BUCHDRUCK Breite
durchgehend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
continuously from top to bottom
  • continuously
    durchgehend ohne Unterbrechung
    durchgehend ohne Unterbrechung
Beispiele
Beispiele
  • from top to bottom
    durchgehend von oben bis unten
    durchgehend von oben bis unten
Beispiele
Ständer
[ˈʃtɛndər]Maskulinum | masculine m <Ständers; Ständer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stand rack stand, sprag bookrack, bookstand post, pillar floor stand, pedestal, standard, base, column, stator... upright, studding, joggle post frame, stator leg upright, stand, post Weitere Übersetzungen...
  • stand
    Ständer für Kleider, Schirme, Plakate etc
    Ständer für Kleider, Schirme, Plakate etc
  • rack
    Ständer Gestell
    Ständer Gestell
  • stand
    Ständer am Fahrrad, Motorrad
    Ständer am Fahrrad, Motorrad
  • sprag
    Ständer am Motorroller
    Ständer am Motorroller
  • bookrack
    Ständer für Bücher
    bookstand
    Ständer für Bücher
    Ständer für Bücher
  • post
    Ständer Pfosten
    pillar
    Ständer Pfosten
    Ständer Pfosten
Beispiele
  • durchgehender Ständer
    through pillar
    durchgehender Ständer
  • (floor) stand, pedestal
    Ständer Technik | engineeringTECH eines Gerätes, einer leichten Maschine
    Ständer Technik | engineeringTECH eines Gerätes, einer leichten Maschine
  • standard
    Ständer Technik | engineeringTECH einer schweren Maschine
    column
    Ständer Technik | engineeringTECH einer schweren Maschine
    upright
    Ständer Technik | engineeringTECH einer schweren Maschine
    Ständer Technik | engineeringTECH einer schweren Maschine
  • base
    Ständer Technik | engineeringTECH als Maschinenrahmen
    frame
    Ständer Technik | engineeringTECH als Maschinenrahmen
    Ständer Technik | engineeringTECH als Maschinenrahmen
  • stator
    Ständer Technik | engineeringTECH eines Motors
    Ständer Technik | engineeringTECH eines Motors
  • upright, stud(ding)
    Ständer Bauwesen | buildingBAU des Fachwerks
    Ständer Bauwesen | buildingBAU des Fachwerks
  • joggle post
    Ständer Bauwesen | buildingBAU des Fachwerks
    Ständer Bauwesen | buildingBAU des Fachwerks
  • frame
    Ständer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Ständer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • stator
    Ständer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Wechselstrommaschine
    Ständer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Wechselstrommaschine
  • leg
    Ständer Jagd | huntingJAGD des Federwildes
    Ständer Jagd | huntingJAGD des Federwildes
  • upright
    Ständer Sport | sportsSPORT für Hochsprung etc
    Ständer Sport | sportsSPORT für Hochsprung etc
  • stand
    Ständer Sport | sportsSPORT eines Sprunghindernisses
    post
    Ständer Sport | sportsSPORT eines Sprunghindernisses
    Ständer Sport | sportsSPORT eines Sprunghindernisses
  • gyron
    Ständer HERALDIK
    giron
    Ständer HERALDIK
    Ständer HERALDIK
  • hard-on
    Ständer vulgär | vulgarvulg
    Ständer vulgär | vulgarvulg
Beispiele
geöffnet
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
open overt
  • open
    geöffnet offen
    geöffnet offen
Beispiele
  • overt
    geöffnet HERALDIK
    geöffnet HERALDIK
durchgehends
Adverb | adverb adv österreichische Variante | Austrian usageösterroder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
continuously
  • continuously
    durchgehends durchgehend
    durchgehends durchgehend
nummerieren
[numeˈriːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
number, give a number, assign a number to
Beispiele
Bolzen
[ˈbɔltsən]Maskulinum | masculine m <Bolzens; Bolzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bolt, pin, stud bolt, quarrel air rifle dart suction bolt
  • bolt
    Bolzen Technik | engineeringTECH
    pin
    Bolzen Technik | engineeringTECH
    stud
    Bolzen Technik | engineeringTECH
    Bolzen Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • abgesetzter Bolzen
    stepped bolt
    abgesetzter Bolzen
  • durchgehender Bolzen
    through bolt
    durchgehender Bolzen
  • vernieteter Bolzen
    riveted bolt
    vernieteter Bolzen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • bolt
    Bolzen Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST der Armbrust
    quarrel
    Bolzen Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST der Armbrust
    Bolzen Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST der Armbrust
Beispiele
  • (air rifle) dart
    Bolzen eines Luftgewehrs
    Bolzen eines Luftgewehrs
  • (suction) bolt
    Bolzen für Kindergewehr
    Bolzen für Kindergewehr
Fahrkarte
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ticket miss
  • ticket
    Fahrkarte Fahrschein
    Fahrkarte Fahrschein
Beispiele
  • einfache Fahrkarte
    one-way ticket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    single britisches Englisch | British EnglishBr
    einfache Fahrkarte
  • eine Fahrkarte hin und zurück
    a round-trip ticket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    a return britisches Englisch | British EnglishBr
    eine Fahrkarte hin und zurück
  • eine Fahrkarte 1. Klasse
    a first-class ticket
    eine Fahrkarte 1. Klasse
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • miss
    Fahrkarte Militär, militärisch | military termMIL Fehlschuss umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Fahrkarte Militär, militärisch | military termMIL Fehlschuss umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • eine Fahrkarte schießen
    to miss the target
    eine Fahrkarte schießen
  • eine Fahrkarte schießen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    to shoot (oder | orod get) Maggie’s drawers amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    eine Fahrkarte schießen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
Fracht
[fraxt]Femininum | feminine f <Fracht; Frachten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
carriage, freightage cartage freightage load freight, load, cargo, goods
Beispiele
  • die Fracht einladen
    to load (up) the freight
    die Fracht einladen
  • Fracht führen
    to carry freight (oder | orod goods)
    Fracht führen
  • volle Fracht
    full cargo
    volle Fracht
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • carriage, freight(age)
    Fracht Frachtgebühr
    Fracht Frachtgebühr
Beispiele
  • cartage
    Fracht Rollgeld
    Fracht Rollgeld
  • freight(age)
    Fracht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seefracht
    Fracht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seefracht
  • load
    Fracht mitgeführte Schadstoffe
    Fracht mitgeführte Schadstoffe
Achse
[ˈaksə]Femininum | feminine f <Achse; Achsen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
axle axle, shaft, spindle, hub spindle axis, center line, centre line axis axis axile axis axis, center line, centre line axis axis Weitere Übersetzungen...
  • axle
    Achse Technik | engineeringTECH Tragachse
    Achse Technik | engineeringTECH Tragachse
Beispiele
  • durchgehende [feststehende, geteilte] Achse
    passing [dead, divided] axle
    durchgehende [feststehende, geteilte] Achse
  • gestürzte [gezogene, kurvenbewegliche] Achse
    cambered [solid, radial] axle
    gestürzte [gezogene, kurvenbewegliche] Achse
  • halbfliegende [vollfliegende] Achse
    semifloating [fullfloating] axle
    halbfliegende [vollfliegende] Achse
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • axle
    Achse Technik | engineeringTECH Tragachse
    Achse Technik | engineeringTECH Tragachse
  • shaft
    Achse Technik | engineeringTECH eines Ankers
    Achse Technik | engineeringTECH eines Ankers
  • spindle
    Achse Technik | engineeringTECH einer Pumpe
    Achse Technik | engineeringTECH einer Pumpe
  • hub spindle
    Achse Technik | engineeringTECH eines Fahrrads
    Achse Technik | engineeringTECH eines Fahrrads
  • axis
    Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    center amerikanisches Englisch | American EnglishUS line
    Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    centre britisches Englisch | British EnglishBr line
    Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
  • nur in per (oder | orod auf) Achse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf der Straße
    by road
    nur in per (oder | orod auf) Achse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf der Straße
  • nur in per (oder | orod auf) Achse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH mit der Bahn
    by rail
    nur in per (oder | orod auf) Achse Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH mit der Bahn
  • die Güter sind auf (der) Achse
    the goods are on track
    die Güter sind auf (der) Achse
Beispiele
  • nur in auf (der) Achse sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be on the move
    nur in auf (der) Achse sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • axis
    Achse geometrische
    Achse geometrische
Beispiele
  • optische Achse eines Linsensystems
    optical axis
    auch | alsoa. line of sight
    optische Achse eines Linsensystems
  • optische Achse eines Fernrohrs
    axis
    optische Achse eines Fernrohrs
  • die Erde dreht sich um ihre eigene Achse
    the earth rotates about its own axis
    die Erde dreht sich um ihre eigene Achse
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • axis
    Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Mittellinie
    Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Mittellinie
Beispiele
  • axile
    Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Symmetrieachse
    Achse Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Symmetrieachse
Beispiele
  • axis
    Achse Mineralogie | mineralogyMINER
    Achse Mineralogie | mineralogyMINER
Beispiele
  • axis
    Achse Architektur | architectureARCH Mittellinie
    center amerikanisches Englisch | American EnglishUS line
    Achse Architektur | architectureARCH Mittellinie
    centre britisches Englisch | British EnglishBr line
    Achse Architektur | architectureARCH Mittellinie
    Achse Architektur | architectureARCH Mittellinie
  • axis
    Achse Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    Achse Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
  • axis
    Achse Botanik | botanyBOT
    Achse Botanik | botanyBOT
Beispiele
  • blättertreibende (oder | orod Blätter treibende) Achse
    blättertreibende (oder | orod Blätter treibende) Achse
  • nur eine Achse treibend
    uniramous
    nur eine Achse treibend
  • axis
    Achse Biologie | biologyBIOL
    Achse Biologie | biologyBIOL
Beispiele
  • axis
    Achse Politik | politicsPOL
    Achse Politik | politicsPOL
Beispiele
  • die Achse Berlin — Rom Geschichte | historyHIST
    the Rome — Berlin Axis
    die Achse Berlin — Rom Geschichte | historyHIST
  • die Achse des Bösen
    the Axis of Evil
    die Achse des Bösen