conservator of the peace - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„conservator“: noun

conservator

[ˈk(ɒ)nsə(r)veitə(r); kənˈsəː(r)vətə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mitglied der Stromkommission Vormund Konservator, Museumsdirektor Erhalterin, Beschützer

(amtliche[r]) Konservator(in), Museumsdirektor(in)
conservator museum director

conservator museum director

Mitgliedneuter | Neutrum n der Stromkommission
conservator member of conservancy British English | britisches EnglischBr

conservator member of conservancy British English | britisches EnglischBr

Beispiele

conservator of the river Thames

Titel des Lord Mayor von London als Vorsitzender des conservancy

conservator of the river Thames

Erhalter(in), Beschützer(in)
conservator protector

conservator protector

Beispiele

conservator of the peace

Erhalter des Friedens (Titel des engl. Königsand | und u. einiger Würdenträger)

conservator of the peace

Vormundmasculine | Maskulinum m
conservator legal term, law | RechtswesenJUR guardian: of mentally ill personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

conservator legal term, law | RechtswesenJUR guardian: of mentally ill personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

„commission of the peace“: noun

commission of the peace

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Friedensrichteramt

Friedensrichteramtneuter | Neutrum n
commission of the peace

commission of the peace

„conservative“: adjective

conservative

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

konservativ, am Althergebrachten festhaltend mäßig, vorsichtig erhaltend, bewahrend, konservierend

konservativ, am Althergebrachten festhaltend
conservative supporting traditional values

conservative supporting traditional values

mäßig, vorsichtig
conservative moderate, careful

conservative moderate, careful

Beispiele

a conservative estimate

eine vorsichtige Schätzung

a conservative estimate

Beispiele

Conservative politics | PolitikPOL

konservativ, der konservativen Partei angehörend (or | oderod ihre Politik unterstützend)

Conservative politics | PolitikPOL

erhaltend, bewahrend, konservierend
conservative conserving, preserving

conservative conserving, preserving

Beispiele

conservative force

erhaltende Kraft

conservative force

„conservative“: noun

conservative

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

konservativ denkende Person Konservativer, Mitglied Erhaltungs-, Konservierungsmittel

konservativ denkende Person
conservative person with conservative values

conservative person with conservative values

Konservative(r), Mitgliedneuter | Neutrum n der Konservativen Partei
conservative politics | PolitikPOL

conservative politics | PolitikPOL

Beispiele

Conservative British English | britisches EnglischBr

Konservative(r), Tory

Conservative British English | britisches EnglischBr

Erhaltungs-, Konservierungsmittelneuter | Neutrum n
conservative rare | seltenselten (preservative)

conservative rare | seltenselten (preservative)

„breach of the peace“: noun

breach of the peace

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Landfriedensbruch

Landfriedensbruchmasculine | Maskulinum m
breach of the peace legal term, law | RechtswesenJUR

breach of the peace legal term, law | RechtswesenJUR

„conservation“: noun

conservation

[k(ɒ)nsə(r)ˈveiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AufrechtErhaltung, Konservierung, Bewahrung Naturschutz Naturschutzgebiet Konservieren

(Aufrecht)Erhaltungfeminine | Femininum f
conservation of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Konservierungfeminine | Femininum f
conservation of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bewahrungfeminine | Femininum f
conservation of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conservation of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

conservation of areas physics | PhysikPHYS

Flächenerhaltung

conservation of areas physics | PhysikPHYS
conservation of electricity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erhaltung der elektr. Ladung

conservation of electricity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
conservation of energy (mass, matter, momentum) physics | PhysikPHYS

Erhaltung der Energie (Masse, Materie, des Moments)

conservation of energy (mass, matter, momentum) physics | PhysikPHYS

Naturschutzmasculine | Maskulinum m
conservation of natural environment

conservation of natural environment

Naturschutzgebietneuter | Neutrum n
conservation nature reserve

conservation nature reserve

Konservierenneuter | Neutrum n
conservation of perishable goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conservation of perishable goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„peace“: noun

peace

[piːs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Frieden Landfrieden, öffentliche Sicherheit, Ruhe Ruhe Versöhnung, Aussöhnung, Eintracht, Einigkeit

Friede(n)masculine | Maskulinum m
peace

peace

Beispiele

at peace

in Frieden, im Friedenszustand, ruhig

at peace
a world once more at peace

eine wieder friedliche Welt

a world once more at peace
to make peace

Frieden schließen

to make peace
the two countries are now at peace

zwischen den beiden Ländern herrscht jetzt Frieden

the two countries are now at peace
can we have a bit of peace!

Ruhe, bitte!

can we have a bit of peace!
there’s no peace for the wicked

Arbeiten ist die Strafe für meine Sünden, es ist einem keine Ruhe gegönnt (humoristisch verwendet, um auszudrücken, dass man viel Arbeit hat und dass dies die Strafe für all das Schlechte sei, was man sich zuschulden hat kommen lassen)

there’s no peace for the wicked
dove of peace

Friedenstaube

dove of peace

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Landfriedenmasculine | Maskulinum m
peace public peace

öffentliche Sicherheit, Ruhefeminine | Femininum f
peace public peace

peace public peace

Beispiele

breach of the peace

Friedensbruch, Ruhestörung

breach of the peace
to keep the peace

die öffentliche Sicherheit wahren

to keep the peace
justice of the peace

Friedensrichter (Laienrichter für geringe Straf-and | und u. Zivilsachen)

justice of the peace

Ruhefeminine | Femininum f
peace quietness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

peace quietness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
peace → siehe „hold“

peace → siehe „hold“

Beispiele

peace of mind

Seelenruhe

peace of mind

Versöhnungfeminine | Femininum f
peace harmony, reconciliation

Aussöhnungfeminine | Femininum f
peace harmony, reconciliation

Eintrachtfeminine | Femininum f
peace harmony, reconciliation

Einigkeitfeminine | Femininum f
peace harmony, reconciliation

peace harmony, reconciliation

Beispiele

to make one’s peace withsomebody | jemand sb

sich mit jemandem versöhnen

to make one’s peace withsomebody | jemand sb

„peace“: interjection

peace

[piːs]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pst! still! seid ruhig!

pst! still! sei(d) ruhig!
peace

peace

„peace“: adjective

peace

[piːs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Friedens…

Friedens…
peace

peace

„pur sang“: adjective

pur sang

[pyːr sɑ̃]adjective | Adjektiv adj Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reinblütig, waschecht

reinblütig, (wasch)echt
pur sang

pur sang

Beispiele

a Conservative pur sang

ein waschechter Konservativer, ein Konservativer durchand | und u. durch

a Conservative pur sang

„conserve“: noun

conserve

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Eingemachtes, Konserve Konfekt, Zuckerwerk arzneimittelhaltiges Konfekt

Eingemachtesneuter | Neutrum n
conserve jam, pickleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Konservefeminine | Femininum f
conserve jam, pickleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl>

conserve jam, pickleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Konfektneuter | Neutrum n
conserve confection

Zuckerwerkneuter | Neutrum n
conserve confection

conserve confection

arzneimittelhaltiges Konfekt
conserve chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

conserve chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

„conserve“: transitive verb

conserve

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erhalten, bewahren, sparen einmachen, konservieren beibehalten, aufrechterhalten

erhalten, bewahren
conserve keep, preserve

conserve keep, preserve
sparen
conserve energy

conserve energy

Beispiele

you need to conserve your strength

du musst deine Kräfte schonen

you need to conserve your strength

einmachen, konservieren
conserve fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conserve fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

beibehalten, aufrechterhalten
conserve customet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

conserve customet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„peaceful“: adjective

peaceful

[ˈpiːsfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

friedlich, ruhig friedfertig, mild auf friedliche Weise ohne Krieg

friedlich, ruhig
peaceful

peaceful

Beispiele

peaceful uses of atomic energy

Nutzung der Atomenergie für friedliche Zwecke

peaceful uses of atomic energy

auf friedliche Weiseor | oder od ohne Krieg (erfolgtor | oder od zustande gebracht)
peaceful created without leading to war, in peaceful way

peaceful created without leading to war, in peaceful way

friedfertig, mild
peaceful rare | seltenselten (peaceable, mild)

peaceful rare | seltenselten (peaceable, mild)
peaceful syn vgl. → siehe „calm“

peaceful syn vgl. → siehe „calm“

„conservational“: adjective

conservational

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bewahrend

bewahrend
conservational

conservational

Deutsch-Englisch Übersetzung für "conservator of the peace"