Deutsch-Englisch Übersetzung für "articulated yoke"

"articulated yoke" Englisch Übersetzung

yoke
[jouk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Joch Joch Joch, Last, Knechtschaft, Verbindendes Vereinigendes, Zwang Paar, Joch Tragholz, Glockengerüst, Kopfgerüst, Bügel, Kreuzkopf, Joch... Passe, Sattel Joch Landes Arbeitsschicht Magnet-, PolJoch, Gabelgelenk, doppeltes Achslager, Joch... Unterwerfung
  • Jochneuter | Neutrum n (Geschirr für Zugochsenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    yoke
    yoke
  • Jochneuter | Neutrum n (unter dem,especially | besonders besonders bei den Römern, der besiegte Feind durchgehen musste)
    yoke Antike
    yoke Antike
Beispiele
  • to pass under the yoke
    sich unter das Joch beugen
    to pass under the yoke
  • to sendsomebody | jemand sb under the yoke
    jemanden unterjochen
    to sendsomebody | jemand sb under the yoke
  • Jochneuter | Neutrum n
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Lastfeminine | Femininum f
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zwangmasculine | Maskulinum m
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Knechtschaftfeminine | Femininum f
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unterwerfungfeminine | Femininum f
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (etwas) Verbindendesor | oder od Vereinigendes
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Paarneuter | Neutrum n
    yoke pair <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
    Jochneuter | Neutrum n
    yoke pair <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
    yoke pair <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
Beispiele
  • two yoke of oxen <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
    2 Paar Ochsen
    two yoke of oxen <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
  • Tragholzneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH for bucketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Jochneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH for bucketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schultertragefeminine | Femininum f
    yoke engineering | TechnikTECH for bucketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    yoke engineering | TechnikTECH for bucketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Glockengerüstneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH for bells
    yoke engineering | TechnikTECH for bells
  • Kopfgerüstneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH of lift
    yoke engineering | TechnikTECH of lift
  • Bügelmasculine | Maskulinum m
    yoke engineering | TechnikTECH
    yoke engineering | TechnikTECH
  • Kreuzkopfmasculine | Maskulinum m
    yoke engineering | TechnikTECH
    yoke engineering | TechnikTECH
  • (Magnet-, Pol)Jochneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    yoke engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Gabelgelenkneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH in car
    yoke engineering | TechnikTECH in car
  • doppeltes Achslager
    yoke engineering | TechnikTECH axle bearing
    yoke engineering | TechnikTECH axle bearing
  • Kreuzkopfmasculine | Maskulinum m
    yoke engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Ruderjochneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    yoke engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Jochneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in transformeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    yoke engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in transformeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Hosenrohrneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH Y tube
    yoke engineering | TechnikTECH Y tube
  • Passefeminine | Femininum f
    yoke on garment
    Sattelmasculine | Maskulinum m
    yoke on garment
    yoke on garment
  • Jochneuter | Neutrum n Landes (so viel wie von einem Joch Ochsen an einem Tag gepflügt werden kann)
    yoke agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR amount of land British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    yoke agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR amount of land British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Arbeitsschichtfeminine | Femininum f
    yoke shift Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    yoke shift Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
yoke
[jouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ins Joch spannen, mit einem Joch anschirren, anjochen paaren, verbinden mit Zugtieren bespannen anspannen, anstrengen unterjochen, -werfen, -drücken
  • paaren, verbinden (with to mit)
    yoke join figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke join figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • mit Zugtieren bespannen
    yoke plough, cart
    yoke plough, cart
  • anspannen, anstrengen (to bei)
    yoke rare | seltenselten (apply) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke rare | seltenselten (apply) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to yoke one’s mind tosomething | etwas sth
    seinen Kopf beisomething | etwas etwas anstrengen
    to yoke one’s mind tosomething | etwas sth
  • unterjochen, -werfen, -drücken
    yoke rare | seltenselten (subjugate)
    yoke rare | seltenselten (subjugate)
yoke
[jouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zusammengejocht verbunden sein, zusammengehen zusammenarbeiten, verheiratet sein
articulated
[ɑː(r)ˈtikjuleitid; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gegliedert artikuliert gelenkig, Gelenk…
  • gegliedert
    articulated having sections
    articulated having sections
Beispiele
  • articulated appendages biology | BiologieBIOL
    articulated appendages biology | BiologieBIOL
  • artikuliert
    articulated phonetics | PhonetikPHON
    articulated phonetics | PhonetikPHON
  • gelenkig, Gelenk…
    articulated engineering | TechnikTECH
    articulated engineering | TechnikTECH
Beispiele
articulate
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
artikuliert, in den einzelnen Teilen klar deutlich, gesondert, scharf gegliedert, klar gut formuliert gegliedert, durch Glieder gliedartig verbunden, Glieder… fähig zu sprechen aus einzelnen Gliedern bestehend, Gelenk…, gelenkhaft
  • fähig (deutlichor | oder od ausdrucksvoll) zu sprechen
    articulate person
    articulate person
  • klar (erkenntlichor | oder od hervortretend)
    articulate rare | seltenselten (clearly divided)
    deutlich, gesondert, scharf gegliedert
    articulate rare | seltenselten (clearly divided)
    articulate rare | seltenselten (clearly divided)
  • gut formuliert
    articulate speech, essay
    articulate speech, essay
  • gegliedert, durch Gliederor | oder od gliedartig verbunden, aus einzelnen Gliedern bestehend, Glieder…, Gelenk…, gelenkhaft
    articulate botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL in sections
    articulate botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL in sections
Beispiele
articulate
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
artikulieren, deutlich aussprechen bilden, artikulieren äußern, ausdrücken, Ausdruck verleihen verbinden, zusammen-, aneinanderfügen anlenken in ein Ganzes einfügen artikelweise einzeln abfassen aufzählen, spezifizieren gliedartig durch Glieder Gelenke verbinden
  • bilden, artikulieren
    articulate phonetics | PhonetikPHON sound
    articulate phonetics | PhonetikPHON sound
  • äußern (accusative (case) | Akkusativakk)
    articulate express
    ausdrücken (accusative (case) | Akkusativakk)
    articulate express
    Ausdruck verleihen (dative (case) | Dativdat)
    articulate express
    articulate express
  • anlenken
    articulate engineering | TechnikTECH link
    articulate engineering | TechnikTECH link
  • in ein Ganzes einfügen
    articulate rare | seltenselten (insert into whole)
    articulate rare | seltenselten (insert into whole)
articulate
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leicht verständlich sprechen artikulieren ein Glied bilden, sich gliedartig verbinden übereinkommen, verhandeln
  • artikulieren
    articulate phonetics | PhonetikPHON
    articulate phonetics | PhonetikPHON
  • ein Glied bilden, sich gliedartig verbinden (with mit)
    articulate combine in segments
    articulate combine in segments
  • übereinkommen, verhandeln (with mit)
    articulate agree, negotiate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    articulate agree, negotiate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
articulate
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gliedertier
  • Gliedertierneuter | Neutrum n
    articulate zoology | ZoologieZOOL
    articulate zoology | ZoologieZOOL
articulation
[ɑː(r)tikjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Artikulation, Artikulierung, deutliche Aussprache... Äußern, Artikulation artikulierter Laut, Konsonant Zusammen-, Aneinanderfügung, Verbinden, Verbindung Deutlichkeit, Bestimmtheit Verständlichkeit Gliederung, Gefüge, Knochen-, Gelenkfügung, Gliederfuge... Knoten, Stängelglied, Gelenk Artikulation Gelenk
  • Artikulationfeminine | Femininum f
    articulation especially | besondersbesonders linguistics | SprachwissenschaftLING clear pronunciation
    Artikulierungfeminine | Femininum f
    articulation especially | besondersbesonders linguistics | SprachwissenschaftLING clear pronunciation
    (deutliche) Aussprache, artikuliertes Sprechen, Lautbildungfeminine | Femininum f
    articulation especially | besondersbesonders linguistics | SprachwissenschaftLING clear pronunciation
    articulation especially | besondersbesonders linguistics | SprachwissenschaftLING clear pronunciation
  • Äußernneuter | Neutrum n
    articulation of ideas, feelings
    Artikulationfeminine | Femininum f
    articulation of ideas, feelings
    articulation of ideas, feelings
  • artikulierter Laut
    articulation linguistics | SprachwissenschaftLING articulated sound
    especially | besondersbesonders Konsonantmasculine | Maskulinum m
    articulation linguistics | SprachwissenschaftLING articulated sound
    articulation linguistics | SprachwissenschaftLING articulated sound
  • Zusammen-, Aneinanderfügungfeminine | Femininum f
    articulation combining
    Verbindenneuter | Neutrum n
    articulation combining
    Verbindungfeminine | Femininum f
    articulation combining
    articulation combining
  • Deutlichkeitfeminine | Femininum f
    articulation rare | seltenselten (clarity)
    Bestimmtheitfeminine | Femininum f
    articulation rare | seltenselten (clarity)
    articulation rare | seltenselten (clarity)
  • Gelenk(verbindungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    articulation engineering | TechnikTECH articulated joint
    articulation engineering | TechnikTECH articulated joint
Beispiele
  • Verständlichkeitfeminine | Femininum f
    articulation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL comprehension
    articulation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL comprehension
Beispiele
  • articulation of lettersor | oder od sentences
    Laut-or | oder od Satzverständlichkeit
    articulation of lettersor | oder od sentences
  • Gliederungfeminine | Femininum f
    articulation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL joint
    Gefügeneuter | Neutrum n
    articulation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL joint
    Knochen-, Gelenkfügungfeminine | Femininum f
    articulation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL joint
    Gelenk(verbindungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    articulation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL joint
    Gliederfugefeminine | Femininum f
    articulation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL joint
    articulation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL joint
  • Knotenmasculine | Maskulinum m
    articulation botany | BotanikBOT node, joint
    Stängelgliedneuter | Neutrum n
    articulation botany | BotanikBOT node, joint
    Gelenkneuter | Neutrum n
    articulation botany | BotanikBOT node, joint
    articulation botany | BotanikBOT node, joint
  • Artikulationfeminine | Femininum f (Tonformungand | und u. -abgrenzung)
    articulation musical term | MusikMUS
    articulation musical term | MusikMUS
articulateness
[ɑː(r)ˈtikjulitnis; -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Artikuliertheit, Deutlichkeit
lorry
[ˈl(ɒ)ri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlɔːri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lastkraftwagen, Lkw Lore, Lori, Förderwagen, Hund langer, flacher Transportwagen für Pferdegespann
  • Last(kraft)wagenmasculine | Maskulinum m
    lorry British English | britisches EnglischBr
    Lkwmasculine | Maskulinum m
    lorry British English | britisches EnglischBr
    lorry British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • Lorefeminine | Femininum f
    lorry running on rails
    Lorifeminine | Femininum f
    lorry running on rails
    lorry running on rails
  • offener Güterwagen,especially | besonders besonders in Fabrikenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lorry in factorieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lorry in factorieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Förderwagenmasculine | Maskulinum m
    lorry in a mine
    Hundmasculine | Maskulinum m
    lorry in a mine
    lorry in a mine
  • langer, flacher Transportwagen für Pferdegespann
    lorry horse-drawn American English | amerikanisches EnglischUS
    lorry horse-drawn American English | amerikanisches EnglischUS
articulative
[ɑː(r)ˈtikjuleitiv; -lə-; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
die Artikulation betreffend, Artikulations…
  • die Artikulation betreffend, Artikulations…
    articulative phonetics | PhonetikPHON
    articulative phonetics | PhonetikPHON
articulator
[ɑː(r)ˈtikjuleitə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zerlegerin von Gelenken Schwingungs- Tonregler deutlicher Sprecher
  • deutliche(r) Sprecher(in)
    articulator clear speaker
    articulator clear speaker
  • Zerleger(in) von Gelenken (zur Zusammenstellung von Skeletten)
    articulator rare | seltenselten (person who dissects joints)
    articulator rare | seltenselten (person who dissects joints)
  • (dental device) zahntechnische Vorrichtung zur Erzielung deutlicher Aussprache bei künstlichem Gebiss
    articulator medicine | MedizinMED
    articulator medicine | MedizinMED
  • Schwingungs-and | und u. Tonreglermasculine | Maskulinum m
    articulator telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    articulator telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
articulately
[ɑːˈtɪkjʊlɪtlɪ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
artikuliert, klar
  • artikuliert aussprechen
    articulately
    articulately
  • klar sich ausdrücken
    articulately
    articulately
articulated vehicle
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gelenkfahrzeug
  • Gelenkfahrzeugneuter | Neutrum n
    articulated vehicle automobiles | AutoAUTO
    articulated vehicle automobiles | AutoAUTO