analog telephone exchange - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„analog“: Adjektiv

analog

[anaˈloːk]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

analog

Beispiele

analog (zu etwasoder | or od mit etwas) ähnlich, gleichartig

analogous (toetwas | something sth, withetwas | something sth), similar (toetwas | something sth), corresponding (toetwas | something sth), parallel (toetwas | something sth)

analog (zu etwasoder | or od mit etwas) ähnlich, gleichartig
ein analoger Rechtsfall Rechtswesen | legal term, lawJUR

a precedent

ein analoger Rechtsfall Rechtswesen | legal term, lawJUR
mit etwas analog sein

to be analogous with (oder | orod to)etwas | something sth

mit etwas analog sein
zu etwas analog sein

to correspond toetwas | something sth

zu etwas analog sein
einander analog sein (oder | orod werden) Biologie | biologyBIOL

to converge

einander analog sein (oder | orod werden) Biologie | biologyBIOL

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

analog
analog Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

analog Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„analog“: Adverb

analog

[anaˈloːk]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

analogously, by analogy, analogically analogically

analogously
analog ähnlich

by analogy
analog ähnlich

analogically
analog ähnlich

analog ähnlich

Beispiele

etwas analog anwenden

to applyetwas | something sth analogically

etwas analog anwenden

analogically
analog Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

analog Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„analogy“: noun

analogy

[əˈnælədʒi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Analogie, Ähnlichkeit, Übereinstimmung, Verwandtschaft Proportion, Ähnlichkeit Analogon

Analogiefeminine | Femininum f
analogy

Ähnlichkeitfeminine | Femininum f
analogy

Übereinstimmungfeminine | Femininum f
analogy

Verwandtschaftfeminine | Femininum f
analogy

analogy

Beispiele

by analogy with

in Übereinstimmung mit

by analogy with
constructed on the analogy of (or | oderod by analogy with)

analogisch konstruiert nach

constructed on the analogy of (or | oderod by analogy with)

Proportionfeminine | Femininum f
analogy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportion

Ähnlichkeitfeminine | Femininum f
analogy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportion

analogy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportion

Analogonneuter | Neutrum n
analogy rare | seltenselten (analogon)

analogy rare | seltenselten (analogon)
analogy syn vgl. → siehe „likeness“

analogy syn vgl. → siehe „likeness“

„telephone exchange“: noun

telephone exchange

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fernsprechamt, Telefonvermittlung

Fernsprechamtneuter | Neutrum n
telephone exchange

Telefonvermittlungfeminine | Femininum f, -zentralefeminine | Femininum f
telephone exchange

telephone exchange

„telephone“: noun

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Telefon, Fernsprecher

Telefonneuter | Neutrum n
telephone

Fernsprechermasculine | Maskulinum m
telephone

telephone

Beispiele

the telephone

das Telefonsystem

the telephone
by telephone

telefonisch

by telephone
on the telephone

telefonisch, durch dasor | oder od am Telefon

on the telephone
to be on the telephone

Telefonanschluss haben

am Telefon sein

to be on the telephone
to ringsomebody | jemand sb up on the telephone

jemanden anrufen, jemanden antelefonieren

to ringsomebody | jemand sb up on the telephone
over the telephone

durch dasor | oder od per Telefon

over the telephone

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„telephone“: transitive verb

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anrufen, antelefonieren telefonieren, telefonisch übermitteln Telefonanschluss einrichten in

(jemanden) anrufen, antelefonieren
telephone

telephone

telefonieren, telefonisch übermitteln
telephone newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

telephone newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to telephonesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to telephonesomebody | jemand sbsomething | etwas sth

jemandemsomething | etwas etwas telefonisch durchgeben

to telephonesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to telephonesomebody | jemand sbsomething | etwas sth

Telefonanschluss einrichten in (dative (case) | Dativdat)
telephone rare | seltenselten (install telephone in)

telephone rare | seltenselten (install telephone in)

„telephone“: intransitive verb

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

telefonieren

telefonieren
telephone

telephone

„Telephon“: Neutrum

Telephon

[teleˈfoːn]Neutrum | neuter n <Telephons; Telephone>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

telephone, phone

telephone
Telephon Telefon

phone
Telephon Telefon

Telephon Telefon

„analogous“: adjective

analogous

[əˈnæləgəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

analog, ähnlich, entsprechend gleich aussehend

analog, ähnlich, entsprechend (todative (case) | Dativ dat)
analogous similar, corresponding

analogous similar, corresponding

Beispiele

analogous form biology | BiologieBIOL

Parallelerscheinung

analogous form biology | BiologieBIOL

gleich aussehend (aber von ungleichem Formwert)
analogous botany | BotanikBOT of same appearance

analogous botany | BotanikBOT of same appearance
analogous syn vgl. → siehe „similar“

analogous syn vgl. → siehe „similar“

„exchange“: transitive verb

exchange

[iksˈʧeindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aus-, umtauschen, vertauschen eintauschen, umwechseln austauschen auswechseln austauschen ersetzen

(etwas) aus-, umtauschen, vertauschen (for gegen, mit)
exchange

exchange

eintauschen, (um)wechseln (for gegen)
exchange currency

exchange currency

Beispiele

to exchange dollars for pounds

Dollar gegen Pfunde einwechseln

to exchange dollars for pounds

(gegenseitig) austauschen
exchange give each other

exchange give each other

Beispiele

to exchange civilities (thoughts)

Höflichkeiten (Gedanken) austauschen

to exchange civilities (thoughts)
to exchange letters

korrespondieren

to exchange letters
to exchange presents

sich gegenseitig beschenken

to exchange presents
to exchange a few words

einen Wortwechsel haben

to exchange a few words
to exchange blows

aufeinander einschlagen

to exchange blows

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

auswechseln
exchange engineering | TechnikTECH parts

exchange engineering | TechnikTECH parts

austauschen
exchange in chess

exchange in chess

(etwas) ersetzen (forsomething | etwas sth durchsomething | etwas etwas)
exchange replace

exchange replace

„exchange“: intransitive verb

exchange

[iksˈʧeindʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tauschen sich austauschen wechseln lassen, wert sein mit einem anderen Offizier die Stellung tauschen als Gegenwert bezahlt werden

tauschen
exchange

exchange

sich austauschenor | oder od wechseln lassen (for gegen)
exchange be paid as equivalent

als Gegenwert bezahlt werden, wert sein
exchange be paid as equivalent

exchange be paid as equivalent

Beispiele

a mark exchanges for one Swiss franc

eine Mark ist einen Schweizer Franken wert

a mark exchanges for one Swiss franc

mit einem anderen Offizier die Stellung tauschen
exchange military term | Militär, militärischMIL

exchange military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

to exchange from one regiment (ship) into another

sich von einem Regiment (Schiff) in (auf) ein anderes versetzen lassen

to exchange from one regiment (ship) into another

„exchange“: noun

exchange

[iksˈʧeindʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tausch, Aus-, Umtausch, Auswechselung, Tauschhandel Austauschbesuch, Austauschprogramm eingetauschter Gegenstand, Gegenwert UmWechseln, Geld-, Wertumsatz, Wechselverkehr FernsprechAmt, Vermittlung, Zentrale Austausch von Landbesitz wechselseitige Gewährung gleicher Einkünfte

Tauschmasculine | Maskulinum m
exchange

Aus-, Umtauschmasculine | Maskulinum m
exchange

Auswechs(e)lungfeminine | Femininum f
exchange

Tauschhandelmasculine | Maskulinum m
exchange

exchange

Beispiele

in exchange

als Ersatz, anstatt, dafür

in exchange
in exchange for

gegen, (als Entgelt) für

in exchange for
in exchange for payment

gegen Zahlung

in exchange for payment
fair exchange is no robbery

Tausch ist kein Raub

fair exchange is no robbery
exchange of goods

Warenaustausch

exchange of goods
exchange of information

Informationsaustausch

exchange of information
exchange of letters

Schriftwechsel

exchange of letters
exchange of prisoners

Gefangenenaustausch

exchange of prisoners
exchange of shots

Kugelwechsel

exchange of shots
exchange of views

Gedanken-, Meinungsaustausch

exchange of views
to give (take) in exchange

in Tausch geben (nehmen)

to give (take) in exchange

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Austauschbesuchmasculine | Maskulinum m
exchange visit

exchange visit
Austauschprogrammneuter | Neutrum n
exchange programme between schools

exchange programme between schools

Beispiele

to be on an exchange

einen Austauschbesuch machen

to be on an exchange

eingetauschter Gegenstand, Gegenwertmasculine | Maskulinum m
exchange thing exchanged

exchange thing exchanged

(Um)Wechselnneuter | Neutrum n
exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Wechselverkehrmasculine | Maskulinum m
exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Geld-, Wertumsatzmasculine | Maskulinum m
exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

usually | meistmeist meist bill of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Trattefeminine | Femininum f

Wechselmasculine | Maskulinum m

usually | meistmeist meist bill of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
also | aucha. rate of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Umrechnungs-, Wechselkursmasculine | Maskulinum m

Geld-, Wechselpreismasculine | Maskulinum m

Wertunterschiedmasculine | Maskulinum m zwischen zwei Währungen, Agioneuter | Neutrum n

also | aucha. rate of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
at the exchange of

zum Kurs von

at the exchange of
(commercial) par of exchange

Wechselpari(tät), Parikurs

(commercial) par of exchange
mint par of exchange

Münzpari

mint par of exchange

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

also | aucha. Exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock exchange

Börsefeminine | Femininum f

also | aucha. Exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock exchange
at the exchange

auf der Börse

at the exchange

(Fernsprech)Amtneuter | Neutrum n
exchange telephone exchange

Vermittlungfeminine | Femininum f
exchange telephone exchange

Zentralefeminine | Femininum f
exchange telephone exchange

exchange telephone exchange

Austauschmasculine | Maskulinum m von Landbesitz
exchange legal term, law | RechtswesenJUR

exchange legal term, law | RechtswesenJUR
wechselseitige Gewährung gleicher Einkünfte (beim Länderaustausch)
exchange legal term, law | RechtswesenJUR

exchange legal term, law | RechtswesenJUR

„exchange“: adjective

exchange

[iksˈʧeindʒ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wechsel…

Wechsel…
exchange

exchange

„main telephone exchange“: noun

main telephone exchange

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fernsprech-Hauptvermittlungsstelle, Hauptfernsprechamt

Fernsprech-Hauptvermittlungsstellefeminine | Femininum f
main telephone exchange telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Hauptfernsprechamtneuter | Neutrum n
main telephone exchange telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

main telephone exchange telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

„analog“: noun

analog

[ˈænəl(ɒ)g]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Analogon, entsprechender Ausdruck, Ähnliches, Entsprechung analog

Analogonneuter | Neutrum n
analog analogue American English | amerikanisches EnglischUS

entsprechender Ausdruck, Ähnlichesneuter | Neutrum n
analog analogue American English | amerikanisches EnglischUS

Entsprechungfeminine | Femininum f
analog analogue American English | amerikanisches EnglischUS

analog analogue American English | amerikanisches EnglischUS

analog
analog informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

analog informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„analogize“: intransitive verb

analogize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Analogieschlüsse ziehen, nach Analogie verfahren

Beispiele

(with) be in harmony

analog sein (dative (case) | Dativdat)

im Einklang stehen (mit)

(with) be in harmony

Analogieschlüsse ziehen, nach Analogie verfahren
analogize draw comparisons or analogies

analogize draw comparisons or analogies

„analogize“: transitive verb

analogize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

analogisieren, analogisch erklären darstellen

analogisieren, analogisch erklärenor | oder od darstellen
analogize

analogize

Deutsch-Englisch Übersetzung für "analog telephone exchange"