Deutsch-Englisch Übersetzung für "accelerating well"

"accelerating well" Englisch Übersetzung

Meinten Sie weil, Welf, Wels oder Wall?

„accelerator“: noun

accelerator

[ækˈseləreitə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beschleuniger Gashebel, Gaspedal Sympathicus, Treibmuskel BriefPostwagen Beschleuniger Beschleuniger, Beschleunigungsbad Spannstück

Beschleunigermasculine | Maskulinum m
accelerator especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH nuclear acceleratoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

accelerator especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH nuclear acceleratoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gashebelmasculine | Maskulinum m
accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle

Gaspedalneuter | Neutrum n
accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle

accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle

Beispiele

to step on the accelerator

Gas geben

to step on the accelerator

Sympathicusmasculine | Maskulinum m
accelerator medicine | MedizinMED

Treibmuskelmasculine | Maskulinum m
accelerator medicine | MedizinMED

accelerator medicine | MedizinMED

Beispiele

accelerator urinae

Harnschneller

accelerator urinae

(Brief)Postwagenmasculine | Maskulinum m (zur Eisenbahn)
accelerator history | GeschichteHIST mail van

accelerator history | GeschichteHIST mail van

Beschleunigermasculine | Maskulinum m
accelerator chemistry | ChemieCHEM

accelerator chemistry | ChemieCHEM

Beschleunigermasculine | Maskulinum m
accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing

Beschleunigungsbadneuter | Neutrum n
accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing

accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing

Spannstückneuter | Neutrum n
accelerator on weapon

accelerator on weapon

„acceleration“: noun

acceleration

[ækseləˈreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beschleunigung, zunehmende Geschwindigkeit Beschleunigung, raschere Entwicklung, Entwicklung beschleunigter Fortschritt Vorverlegung Akzeleration, Frühreife die von Generation zu Generation schneller wird

Beschleunigungfeminine | Femininum f
acceleration especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

zunehmende Geschwindigkeit
acceleration especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

acceleration especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

Beispiele

acceleration along the (flight) path aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH

(Flug)Bahnbeschleunigung

acceleration along the (flight) path aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH
acceleration endurance aviation | LuftfahrtFLUG

Beschleunigungserträglichkeit

acceleration endurance aviation | LuftfahrtFLUG
acceleration lane automobiles | AutoAUTO

Überholspur

acceleration lane automobiles | AutoAUTO
acceleration of gravitation

Erd-, Gravitationsbeschleunigung

acceleration of gravitation
acceleration test (on pilots) aviation | LuftfahrtFLUG

Beschleunigungsprobe (an Piloten)

acceleration test (on pilots) aviation | LuftfahrtFLUG
acceleration voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Nach)Beschleunigungsspannung

acceleration voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beschleunigungfeminine | Femininum f
acceleration especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL faster development

raschere Entwicklung
acceleration especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL faster development

especially | besondersbesonders Entwicklung, die von Generation zu Generation schneller wird
acceleration especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL faster development

acceleration especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL faster development

Beispiele

acceleration stimulus

Beschleunigungsreiz

acceleration stimulus

beschleunigter Fortschritt
acceleration school | SchulwesenSCHULE in school

acceleration school | SchulwesenSCHULE in school

Vorverlegungfeminine | Femininum f
acceleration of point in time

acceleration of point in time

Akzelerationfeminine | Femininum f
acceleration psychology | PsychologiePSYCH precociousness

Frühreifefeminine | Femininum f
acceleration psychology | PsychologiePSYCH precociousness

acceleration psychology | PsychologiePSYCH precociousness

„accelerating“: adjective

accelerating

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beschleunigungs…

Beschleunigungs…
accelerating

accelerating

Beispiele

accelerating grid electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beschleunigungs-, Schirmgitter

accelerating grid electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„accelerated“: adjective

accelerated

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschleunigt frühreif, überdurchschnittlich begabt

beschleunigt
accelerated

accelerated

Beispiele

accelerated ageing test engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr

Kurzzeitalterungsversuch, Schnellalterungsprüfung

accelerated ageing test engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
accelerated course

Schnellkurs

accelerated course
accelerated customs clearance procedure

beschleunigtes Verzollungsverfahren

accelerated customs clearance procedure
accelerated motion MEDIA

beschleunigte Bewegung

accelerated motion MEDIA
accelerated transmission mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

beschleunigter Übertragungsmodus

accelerated transmission mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

frühreif, überdurchschnittlich begabt
accelerated psychology | PsychologiePSYCH precocious

accelerated psychology | PsychologiePSYCH precocious

„Welle“: Femininum

Welle

[ˈvɛlə]Femininum | feminine f <Welle; Wellen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wave billow, surge ripple breaker tidal wave wave, surge wave waft wave, wavelength wave Weitere Übersetzungen...

wave
Welle des Meers

Welle des Meers

Beispiele

hohe [schäumende] Wellen

high [foaming] waves

hohe [schäumende] Wellen
sich von den Wellen tragen lassen

to (let oneself) drift with the waves

sich von den Wellen tragen lassen
die Wellen spülten ans Ufer

the waves washed up on the shore

die Wellen spülten ans Ufer
die Wellen brechen sich an der Mole

the waves break on the mole

die Wellen brechen sich an der Mole
in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken)

to be drowned at sea

in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken)
er fand sein Grab in den Wellen

he found a watery grave

er fand sein Grab in den Wellen
von den Wellen fortgerissen werden

to be swept away by the waves

von den Wellen fortgerissen werden
das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle

the little boat was tossed about by the waves

das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

billow
Welle große, starke

surge
Welle große, starke

Welle große, starke

ripple
Welle kleine

Welle kleine

Beispiele

der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen

the stone fell into the water and made it ripple

der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen

breaker
Welle Sturzwelle, Brecher

Welle Sturzwelle, Brecher

tidal wave
Welle Flutwelle

Welle Flutwelle

Beispiele

seismische Welle bei Erdbeben

seismic wave

seismische Welle bei Erdbeben

wave
Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
surge
Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen

the affair caused (quite) a stir

die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen
die Stimmung schlug hohe Wellen

spirits were high

die Stimmung schlug hohe Wellen
die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher

the wave of enthusiasm [indignation] rose higher and higher

die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher
die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt

the first wave of enthusiasm has subsided

die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

wave
Welle im Haar

Welle im Haar

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen

to have one’s hair waved

sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen
sich in Wellen legen

to wave

sich in Wellen legen

Welle → siehe „Bodenwelle“

Welle → siehe „Bodenwelle“

waft
Welle von Duft, Geräusch etc

Welle von Duft, Geräusch etc

Beispiele

die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the new wave

die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
weiche Welle

soft line

weiche Welle

Beispiele

grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

traffic pacer, linked traffic lights

synchronized amerikanisches Englisch | American EnglishUS traffic lightsPlural | plural pl

grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
grüne Welle (bei) 60

linked signals at 60 kmh

signals set amerikanisches Englisch | American EnglishUS at 60 kmh

grüne Welle (bei) 60

wave
Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO

Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO
wavelength
Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge

Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge

Beispiele

auf welcher Welle sendet Berlin?

which wavelength does Berlin broadcast on?

auf welcher Welle sendet Berlin?

wave
Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc

Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc

Beispiele

kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle

short [long, electromagnetic, standing] wave

kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle

shaft
Welle Technik | engineeringTECH

Welle Technik | engineeringTECH

Beispiele

abgesetzte Welle

shouldered shaft

abgesetzte Welle

circle
Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen

Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen
Mexican wave
Welle Sport | sportsSPORT La Ola

Welle Sport | sportsSPORT La Ola

wave
Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

echelon
Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

belly roll
Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze

Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze

fag(g)ot
Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„accelerate“: transitive verb

accelerate

[ækˈseləreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschleunigen, die Geschwindigkeit erhöhen befördern, die raschere Entwicklung erhöhen vorverlegen, näherbringen

beschleunigen, die Geschwindigkeit (eines Fahrzeugset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) erhöhen
accelerate especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

accelerate especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

(be)fördern, die raschere Entwicklung (eines Vorgangset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) bewirken
accelerate especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL promote development of

accelerate especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL promote development of

Beispiele

to accelerate a pupil school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

einen Schüler rascher versetzen

to accelerate a pupil school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

erhöhen
accelerate production

accelerate production

vorverlegen, näherbringen
accelerate bring forward: point in time

accelerate bring forward: point in time

„accelerate“: intransitive verb

accelerate

[ækˈseləreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schneller vorrücken, rascher gehen, schneller handeln die Geschwindigkeit erhöhen

schneller vorrücken, rascher gehen, schneller handeln, die Geschwindigkeit erhöhen
accelerate

accelerate
accelerate syn → siehe „quicken“

accelerate syn → siehe „quicken“
accelerate → siehe „speed“

accelerate → siehe „speed“

„wellen“: transitives Verb

wellen

[ˈvɛlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wave

wave
wellen Haare

wellen Haare

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare wellen lassen

to have one’s hair waved

sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare wellen lassen

„wellen“: reflexives Verb

wellen

[ˈvɛlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

go wavy...

Beispiele

sich wellen

go wavy, wave

sich wellen

„…welle“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…welle

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wave

Beispiele

Auswanderungswelle Bewegung

wave of emigration

Auswanderungswelle Bewegung
Asylantenwelle

wave of asylum seekers

Asylantenwelle
Infektionswelle

wave of infection

Infektionswelle
Pensionierungswelle

wave of retirements

Pensionierungswelle

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

Fitnesswelle Mode

fitness craze

Fitnesswelle Mode
Fresswelle

(eating) binge

Fresswelle
Bildungswelle

education drive

Bildungswelle

wave
…welle sich ausbreitende Luft

…welle sich ausbreitende Luft

Beispiele

Druckwelle

blast wave

Druckwelle
Explosionswelle

blast wave

Explosionswelle
Giftwelle

wave of pollution

Giftwelle
Stoßwelle

shock wave

Stoßwelle

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„accelerable“: adjective

accelerable

[ækˈselərəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschleunigungsfähig, zu beschleunigend

beschleunigungsfähig, zu beschleunigen(d)
accelerable especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

accelerable especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

„accelerant“: adjective

accelerant

[ækˈselərənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschleunigend

beschleunigend
accelerant

accelerant

„accelerant“: noun

accelerant

[ækˈselərənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beschleuniger positiver Katalysator

Beschleunigermasculine | Maskulinum m
accelerant person or device

accelerant person or device

(positiver) Katalysator
accelerant chemistry | ChemieCHEM

accelerant chemistry | ChemieCHEM